Lykreden, gehouden Zondag den 4den January 1801 in de St. Pieters Kerk, te Zurich, door Salomon Hesz, Diakonus; over Openbaaringen XIV:13, ter gedachtenis van J.C. Lavater. Benevens de Dichtstukken, door Lavater, op zyn Sterfbed gedicteerd. Uit het Hoogduitsch. Te Haarlem, by A. Loosjes, Pz. 1801. In gr. 8vo. 40 bl.
S. hesz, de Lykredenaar over lavater, die, op den tweeden dag des eersten Jaars deezer Eeuwe gestorven, den vyfden begraaven werd, mogt slegts één dag tot het opstellen deezer Lykreden, 's daags vóór 's Overleedenen Begraafnis uitgesprooken, besteeden. - Hy hadt de onverpligte vriendlykheid, om dezelve aan den Uitgeever van deeze Nederduitsche Vertaaling te doen toekomen, die ook niet verwyld heeft met dezelve zynen Landgenooten ter hand te stellen; - zynen Landgenooten, onder welken zo veele bewonderaars van den hier gedagten Zurichschen Leeraar gevonden worden, en die zeker deeze korte Lykreden met genoegen zullen ontvangen. Dezelve draagt, te midden van alle blyken der verhaasting in het opstellen, bewys van 's Predikers hartlyke deelneeming in de Naagedagtenis des door hem geschetsten Mans: treffend zyn de gedeelten, waarin hy, als 't ware, lavater zelve tot de Gemeente doet spreeken; sterk zyn de Charactertrekken deezes zonderling vuurigen, arbeidzaamen, Vaderlandlievenden en Godsdienstigen Mans. - De Vertaaler belooft, in het Voorbericht, binnen weinige weeken, burkly's Bloemen op het Graf van lavater, hem door hesz toegeschikt, in het licht te zullen zenden. - Zo als wy dit schryven, ontvangen wy opgemelde Stukje, en geeven 'er daarom onverwyld berigt van.
Auteursrechtvrij