De Graaf Benjowsky, of de Zamenzweering op Kamtschatka. Tooneelspel. In vyf Bedryven. Gevolgd naar het Hoogduitsch van A. von Kotzebue. Te Amsteldam, by P.J. Uylenbroek, 1796. In 8vo. 170 bl.
Wie enige der Werken van den vermaarden kotzebue ge lezen heeft, zal hem gaarn voor een vernuftigen Schryver willen houden. In alle geeft hy blyken van geest, die somwyle zeer ter zaak komen, maar ook somwyle zeer verkeerdlyk zyn geplaatst. Zyn Graaf Benjowsky levert ook genoeg vernuftige trekken op, maar maakt, in zyn geheel beschouwd, ene slechte houding. Een hoofdvereischte tot de schikking van een goed Toneelspel is onbetwistbaar, dat 'er zekere éénheid van bedryf voorhanden zy, en all' het overige zich daartoe bepale. In de Stukken van kotzebue, en vooral in zynen Benjowsky, wordt deze éénheid dikwyls gemist,