De ongelukkige Liefde, of Lotgevallen van Emma Cleveland. Uit het Fransch. Twee Deelen. Met Plaaten. Te Leyden by L. Herdingh, 1791. In 8vo. 432 bl.
Daar de meeste Romans, even gelyk de meeste Tooneelspelen, eindigen met een huwelyk tusschen de hoofdpersoonen, heeft deeze de byzonderheid, dat de twee voornaamste persoonen niet trouwen, nadien emma cleveland haare ongelukkige liefde met de dood eindigt; schoon haar beminde courtenay, die haar eerst van ontrouw verdacht hield, onverwagts voor haar ziekbed verschynt, om haar te betuigen, dat hy leeft, om haar eeuwig aan te bidden. Intusschen moet men daar uit niet opmaaken, dat emma niet zoude gehuwd zyn: zy is maar al te ongelukkig met Mylord cleveland gehuwd, welke zich op eene laage wyze laat verleiden, om haar alle droefheid aan te doen. Het geheele Werkje is in LXXVII Brieven verdeeld; zynde veele van dezelven meer treffende door hunnen droefgeestigen styl, dan door de zeldzaame gebeurtenissen, welke in dezelven worden voorgedraagen.