De oorsprong der nieuwejaars - giften, kortlyk uit de oudheid toegelicht.
Waarom worden, op den Eersten van Louwmaand, meer Giften geschonken, dan op eenigen anderen Dag van 't Jaar? - De oorsprong deezer algemeen heerschende Gewoonte brengt men tot den tyd der Regeeringe van romulus en tatius, Koning der Sabynen, die in 't zevende jaar van Romens Bouwing te zamen in die Stad heerschten. Men wil, dat tatius, op den Eersten van January, beschonken wierd met eenige Takken uit het Woud der Godinne strania, ten teken van Goed Geluk, en dat deeze Giften, Sterna geheeten, het beginzel waren van de Nieuwejaars geschenken. De Romeinen maakten van deezen Dag een Heiligen Dag, en vierden denzelven ter eere van janus, hem offeranden toebrengende: het Volk begaf zich in groote hoopen na den Berg Tarpia, waar janus een Altaar hadt, met een nieuw Kleed overdekt, zy verkoozen hun werk op deezen Dag aan te vangen: zy wenschten elkander Goed Geluk, en droegen nauwkeurig zorg om niets, 't welk naar twist of onmin geleek, zich te laaten ontvallen. De Gewoone Geschenken, onder de geringste soort van Menschen, bestonden, in Dadels, Vygen en Honig, doorgaans met een blad goud bedekt: de zodanigen, die, onder de bescherming van Grooten stonden, voegden 'er een stuk Gelds by. Onder de Regeering van augustus, zondt het Volk, de Adel, en de Raad hem Nieuwejaars - Giften, en bragten ze, wanneer hy zich niet in de Stad bevondt, op het Capitool. Van de Romeinen is deeze Gewoonte overgegaan tot de Grieken, van de Heidenen tot de Chrîstenen, die reeds zeer vroeg Nieuwejaars geschenken aan de Overheden deeden. Eenigen der Kerkvaderen hebben 'er sterk tegen uitgevaaren, ter oorzaake van de Zedeloosheden, welke men onder dien dekmantel
bedreef. Doch, zints de Staatsbestuurders der meeste Volken in Europa, Christenen geworden zyn, heeft men dit gebruik laaten stand houden, als een Teken van Vriendschap, Liefde en Hoogagting.