- Men leze, tot ene proeve hiervan, het volgende bericht, betreffende karel van secondat, Baron van la brede en van montesquieu.
‘Montesquieu, President by het Parlement van Bourdeaux, Lid der Fransche Academie, enz. was op het Slot la Brede by Bourdeaux, geboren, en stierf te Parys, in het 66 jaar zynes ouderdoms.
Door het uitgeven van zyne Lettres Persanes of Persische Brieven, die in het jaar 1721 te voorschyn kwamen, had hy zich reeds onder de Schryvers van zynen tyd beroemd gemaakt. - Geleerdheid en een schoone schryftrant blonken uit in dit Werk, maar het maakte den Godsdienst des Schryvers zo verdagt, dat men ongenegen wierd, om hem als Lid van de Fransche Academie aan te nemen. Doch dewyl men oordeelde, dat de Heer President Montesquieu bekwaam was, zich, in 't vervolg van tyd, op nuttiger arbeid te leggen, wierd hy in het jaar 1727 als Lid van dat geleerd Genootschap aangenomen. - Omtrent deezen tyd reisde hy door Duitschland, Italien, Zwitserland, Holland en Engeland, en leerde daardoor de Zeden en geaartheid der Inwoonderen van ieder Land grondig kennen. - Na Vrankryk weder gekeerd zynde, schreef hy aldaar een schoon Werk, Considerations sur la cause de la grandeur des Romains, of Aanmerkingen over de oorzaak van de grootheid en het verval der Romeinen. Welk Boek de goedkeuring van alle Geleerden heeft weggedragen. - Het was in den jaare 1748, dat hy zyn heerlyk Werk, de Geest der Wetten, in het licht bragt. - Alles wat daarin voorkoomt is glinsterend. - Geleerdheid, styl, aangenaame en teffens leerryke gedachten zetten dit treffelyk Werk luister by; en hy brengt ons gebeurtenissen, die onze Voorzaten, Vorsten of Vaderland betreffen, te binnen, om ons een levendig bezef daarvan te geven, en teffens van des Schryvers kundigheden, zo in alle oude en nieuwe Geschiedenissen, als van deszelvs wetenschap in de Grieksche, Romeinsche, Asiatische en Europische Rechtsgeleerdheid te kunnen oordeelen. - 'Er zyn nochtans eenige stellingen in dit Werk ontdekt, die met de gronden van den Godsdienst niet overeenstemmen; en Montesquieu zoekt in zyne Defense de l' Esprit des Loix eenige derzelve te verdedigen, en andere
te verontschuldigen. - Dit is zeker, dat Montesquieu de gronden van den Godsdienst nooit regtstreeks heeft aangetast, nochte zich voor eenen Verlochenaar der Goddelyke Openbaringen uitgegeven: integendeel heeft hy, eenige dagen voor zynen dood, zich aan de Hertogin van Aiguillon indeezervoege geuit. - De Openbaring is de heerlykste gave, die God aan den mensch heeft kunnen schenken. - Ook nam hy te meermaalen de zaak van den Godsdienst tegen deszelfs Vyanden op. - Onder anderen van Bayle sprekende, (l' Esprit des