Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1780

Het Oor in 't Kabinet, of geheime Zamenspraaken, betreffende den toestand van Am rika, de oorzaaken van den tegenwoordigen Oorlog, de staatsinzichten van de Europeaansche Mogentheden by denzelven; mitsgaders de gevolgen, welke de tegenwoordige groote gebeurt nissen behoorden uit te leveren tot het welzyn van het menschelyke geslacht. Uit het Engelsch vertaald. London printed for J. Bew. In groot octavo 126 bladz.

Eene Nederduitsche vertaaling van 't reeds vroeger gemelde Destin de l' Amerique, dat den Hollandschen Leezer beter luidt, dan de onlangs aangekondigde Vlaamsche vertolking. Des men 't met meer genoegen kunne doorbladeren; om na te gaan in hoe verre de nieuwsgierigheid 'er voldoening in vinde; waarvan wy egter, volgens ons voorheen gezegde, den Leezer niet veel kunnen belooven^(*).

(*) Zie boven, bl. 43 en 176.