Turias ende Floreta

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S.Ned. 45 7515

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Een schoon historie van Turias ende Floreta in de editie van C.P.F. Lecoutere en W.L. de Vreese uit 1904. Het betreft nummer VIII uit de reeks Nederlandsche Volksboeken van de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde. Het origineel dateert uit de 16de eeuw.

 

redactionele ingrepen

p. 1: kop ‘[Historie van Turias ende Floreta]’ toegevoegd.

De ‘opgemerkte drukfout’ op pagina 86 is in de lopende tekst doorgevoerd.

Op een aantal plaatsen in de ‘Bijlagen’ staat een digitaal niet weer te geven alineateken. In deze digitale versie is deze vervangen door ‘¶’.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. De blanco pagina's (p. IV, VI, 80, 82) zijn niet opgenomen in de lopende tekst. Ook de pagina's met advertenties (p. 87-92) zijn niet opgenomen

 

[pagina ongenummerd (I)]

HISTORIE VAN TURIAS ENDE FLORETA

 

[pagina ongenummerd II)]

NEDERLANDSCHE VOLKSBOEKEN

 

OPNIEUW UITGEGEVEN VANWEGE DE
MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSCHE LETTERKUNDE
TE LEIDEN

 

VIII
HISTORIE VAN TURIAS ENDE FLORETA

 

BOEKHANDEL EN DRUKKERIJ voorheen E.J. BRILL
LEIDEN - 1904

 

[pagina ongenummerd (III)]

EEN SCHOON HISTORIE VAN TURIAS ENDE FLORETA,
SEER GHENUECHLIJCK OM LESEN. HOE TURIAS DIE SCHOONE FLORETA ONTSCHAECTE ENDE HOE HY NAMAELS CONINCK VAN PERSEN GHECROONT WERDT.

 

NAAR DEN ANTWERPSCHEN DRUK VAN DE WEDUWE
VAN JACOB VAN LIESVELDT UIT HET JAAR 1554
uitgegeven door
Dr. C. LECOUTERE en Dr. W.L. DE VREESE

 

met zeven afbeeldingen

 

BOEKHANDEL EN DRUKKERIJ voorheen E.J. BRILL
LEIDEN - 1904

 

[pagina ongenummerd (V)]

INHOUD

	blz.
HISTORIE VAN TURIAS ENDE FLORETA
herdruk van den tekst	1
BIJLAGEN
i. bibliographie	83
ii. litteratuur betreffende het volksboek	85
iii. aanteekeningen betreffende den herdruk	86

 

 

[pagina 86]

Lezingen van het volksboek die in den tekst zijn gewijzigd.

(Het eerste cijfer wijst de bladzijde aan, het tweede den regel.)

 

7, 11 maecte - 11, 8 w. die sdcchipmeesters - 11, 11 dan - 16, 15 in - 17, 12 fonteynē - 17, 3 v.o. dede - 21, 5 v.o. meende - 25, 6 v.o. ridders - 41, 10 sadē - 41, 15 lagē - 47, 8 wistē - 58, 13 des - 59, 16 lenēde - 60, 4 delen - 60, 14 hondē - 64, 5 cados - 65, 19 Tybas - 68, 8 worde - 79, 8 leefde.

 

Opgemerkte drukfout. Blz. 6, 1 Selena, lees: Sesena.