De Tsjerne. Jaargang 14
(1959)– [tijdschrift] Tsjerne, De–
Auteursrechtelijk beschermdDe Tsjerne. Jaargang 14. Stichting Je Maitiendrai-Friesland, Leeuwarden 1959
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De Tsjerne. Jaargang 14 uit 1959.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
p. 59: accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom wordt de accolade hier, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.
p. 225, 268, 269, 270, 271, 272, 329: de errata zijn in deze digitale versie doorgevoerd in de lopende tekst. De opgave ervan is verplaatst naar dit colofon.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. *2, * 4, * 10) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
[Deel 1, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 1
jannewaris 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
|||||
De Tsjerne
|
|||||
Administraesje-adres:
|
|||||
Redaksje-adres:
|
|||||
Druk:
|
YNHALD
| HEDZER ANDELA | Twisprek (God en minske) |
| SJOERD VAN DER SCHAAF | It hûs mei de blinen |
| LIUWE DYKSTRA | tsjuster rondo net sa wolkom plakbipaling |
| JAN MEARSTRA | De ramp |
| TINEKE BETHLEHEM | der is in blom |
| juster en moarn | |
| der is in stilte | |
| ik rin troch | |
| yn streamen fan sinneljocht | |
| in lytse biferzen tûke | |
| de kadâns fan de drum | |
| de knoppen | |
| ik rin lâns it wiid | |
| read | |
| lit my forjitte | |
| JO SMIT | Oer eksperimintele poëzij |
| Krityk yn it koart (E.B. Folkertsma; J.H. Brouwer) | |
| Op it harspit (D.A. Tamminga) | |
| Ynkommen boeken | |
[Deel 2, voorplat]
[Deel 2, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 2
febrewaris 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
|||||
De Tsjerne
|
|||||
Administraesje-adres:
|
|||||
Redaksje-adres:
|
|||||
Druk:
|
YNHALD
| BERBER STEENSTRA | moeting |
| GEART JONKMAN | Wês wiis mei wetter |
| SJOERD SPANNINGA | Delta |
| Iselmar | |
| It rabbelemint | |
| G. MULDER | Wraek |
| TJITTE PIEBENGA | in baen fan dagen |
| forwachtings | |
| neaken oant de tried | |
| mem mei bern | |
| klown | |
| dichter | |
| koloryt | |
| fossyl | |
| D.A. TAMMINGA | Romtefeart tusken |
| fjouwer muorren | |
| Op it harspit (D.A. Tamminga) | |
| Toanielkronyk (P. Terpstra) | |
| Yn 'e fierrekiker (D.A.T.) | |
| Frysk en frjemd (Freark Dam) | |
[Deel 3, voorplat]
[Deel 3, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 3
maart 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
|||||
De Tsjerne
|
|||||
Administraesje-adres:
|
|||||
Redaksje-adres:
|
|||||
Druk:
|
YNHALD
| GEART JONKMAN | By in portret |
| SJOERD SPANNINGA | Wynstreken |
| De hillige Theresa | |
| Teltsje | |
| HEIN F. FABER | Underskept yn de romte |
| DURK VAN DER PLOEG | nou't it ljocht |
| prinsegrêft I, II | |
| konsert | |
| sniepop | |
| fleanende fisk | |
| ik kear my | |
| JO SMIT | Ieu fan it bern - bernske ieu |
| J. DOTINGA | hijum |
| LOLLE NAUTA | Nekrologysk dokumint |
| Krityk yn it koart (D.A. Tamminga) | |
| Op it harspit (D.A. Tamminga) | |
[Deel 4, voorplat]
[Deel 4, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 4
april 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
|||||
De Tsjerne
|
|||||
Administraesje-adres:
|
|||||
Redaksje-adres:
|
|||||
Druk:
|
YNHALD
| DURK VAN DER PLOEG | De negers sizze |
| SJOERD LEIKER | It tsjetteltsje |
| MARTEN SIKKEMA | De houker (oers.) |
| A. JOUSMA | Der boarte in bern |
| KAREL EN JOSEF CAPEK | Adam de skepper I (oers.) |
| J. KROES | hounsk |
| oermoedigens | |
| O. POSTMA | Net deselde wrâld? |
| FAN earbiwizen en âlde brieven | |
| J.P. WIERSMA | De sawnde printing fan de ‘Rimen en Telsjes’ |
| Krityk yn it koart (Freark Dam) | |
| Yn 'e fierrekiker (D.A. Tamminga) | |
| Frysk en frjemd (Freark Dam) | |
[Deel 5, voorplat]
[Deel 5, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 5
maelje 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
De Tsjerne
|
Administraesje-adres:
|
Redaksje-adres:
|
||||
Druk:
|
YNHALD
| BERBER STEENSTRA | freegjendewei |
| HEIN F. FABER | It wie sa'n
moaije dei |
| DURK VAN DER PLOEG | fjouwer fersen fan |
| it oanbigjin
oanbigjin adam eva nammen |
|
| TJITTE PIEBENGA | It petear |
| J. DOTINGA | stiens |
| minske | |
| van gogh | |
| bilidenis | |
| KAREL en JOSEF CAPEK | Adam de skepper II (oers.) |
| FEDDE SCHURER | Man foar de spegel |
| Op it harspit (D.A. Tamminga) | |
| Yn 'e fierrekiker (D.A.T.) | |
[Deel 6, voorplat]
[Deel 6, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 6
juny 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
De Tsjerne
|
Administraesje-adres:
|
Redaksje-adres:
|
||||
Druk:
|
YNHALD
| G.N. VISSER | It eilân Cyprus (oars.) |
| G. MULDER | Noäch's arke |
| kriget in nife | |
| namme | |
| TSJITS PEANSTRA | mist |
| rein | |
| KAREL en JOSEF CAPEK | Adam de skepper III (oers.) |
| A. JOUSMA | Nocturne |
| Hâldfêst | |
| Marije en de ingel (oers.) | |
| Mr. DAEM SICCINGA etc. etc. | Tsien stimoren, ien kapittel I |
| Filmkronyk (Inne de Jong) | |
| Frysk en frjemd (Freark Dam) | |
[Deel 7, voorplat]
[Deel 7, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 7
July 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
De Tsjerne
|
Administraesje-adres:
|
Redaksje-adres:
|
||||
Druk:
|
YNHALD
| SJOERD SPANNINGA | Fanfare |
| De piraet | |
| Romtefeart | |
| De kritikus | |
| Episoade | |
| It gastmiel | |
| Rosa Luxemburg | |
| Pinkster | |
| JO SMIT | Renaissance |
| DURK VAN DER PLOEG | fjouwer fersen foar eva |
| simmer | |
| Mr. DAEM SICCINGA etc. etc. | Tsien stimmen, ien kapittel (II) |
| HELGA FOLKERTSMA | Schönbrunn |
| KAREL en JOSEF ČAPEK | Adam de skepper IV (oers.) |
| Krityk yn it koart (D.A. Tamminga) | |
| Yn 'e fierrekiker (D.A.T.) | |
[Deel 8, voorplat]
[Deel 8, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 8
augustus 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
|||||
De Tsjerne
|
|||||
Administraesje-adres:
|
|||||
Redaksje-adres:
|
|||||
Druk:
|
YNHALD
| GERBEN BROUWER | Chaos I, II, III |
| GEART JONKMAN | Démaské fan de rjochtfeardigen |
| DIET HUBER | lyts petear |
| WYBREN VEEMAN | klok |
| TINEKE BETHLEHEM | elektronika |
| forslein | |
| o 't sykjen | |
| dû sliepst | |
| de hjerst | |
| nachtsile | |
| ekskursy | |
| bambino-eagen | |
| sinnebeam | |
| op 'e nij | |
| wy steane | |
| delibab | |
| hast yn 'e bliere laits | |
| wy dounsje | |
| dû | |
| KAREL en JOSEF ČAPEK | Adam de Skepper V (oers.) |
| Toanielkronyk (Piter Terpstra) | |
| Filmkronyk (Inne de Jong | |
[Deel 9, vooplat]
[Deel 9, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 9
septimber 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
De Tsjerne
|
Administraesje-adres:
|
Redaksje-adres:
|
||||
Druk:
|
YNHALD
| SJOERD SPANNINGA | El medico |
| Napels | |
| Wy kamen by de | |
| poarte fan de nacht | |
| SJOERD LEIKER | De gastfrijheit |
| E.B. FOLKERTSMA | Hûs op wyn en brânwacht |
| KAREL en JOSEF ČAPEK | Adam de Skepper VI (oers.) |
| Op it harspit (D.A. Tamminga) | |
| Frysk en frjemd (Freark Dam) | |
[Deel 10, voorplat]
[Deel 10, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 10
oktober 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
|||||
De Tsjerne
|
|||||
Administraesje-adres:
|
|||||
Redaksje-adres:
|
|||||
Druk:
|
YNHALD
| J. DOTINGA | fryslân |
| ierdsk | |
| pinksterwûnder | |
| moarn | |
| PAULUS AKKERMAN | De roeken |
| G.N. VISSER | De smaragdsiker (oers.) |
| DURK VAN DER PLOEG | twaris fiif fersen
simmer I-V hjerst I-V |
| johannes de doper I-V | |
| KAREL en JOSEF ČAPEK | Adam de Skepper Epilooch. (oers.) |
| FEDDE SCHURER | Fan foaren ôf oan |
| Op it harspit (D.A. Tamminga) | |
| Toanielkronyk (Piter Terpstra) | |
[Deel 11, voorplat]
[Deel 11, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 11
novimber 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
|||||
De Tsjerne
|
|||||
Administraesje-adres:
|
|||||
Redaksje-adres:
|
|||||
Druk:
|
YNHALD
| FEDDE SCHURER | D.A. Tamminga en‘De Tsjerne’; |
| SJOERD SPANNINGA | Wolkens |
| It hânskrift | |
| JAN TJITTES PIEBENGA | Trijelûk fan de freonskip |
| ELLA WASSENAER | Liet en hert |
| E.B. FOLKERTSMA | Erf en adel fan tael |
| INNE DE JONG | Midsimmer |
| LOLLE NAUTA/JO SMIT | Rabberij oer D.A. Tamminga |
| DURK VAN DER PLOEG | Liet oan in confrater |
| D.A. TAMMINGA | De Sitadel |
| Prof. dr. J.H. BROUWERD.A. TAMMINGA | De Sitadel |
| G. KOELSTRA | De ekster |
| GERBEN BROUWER | Nocturne |
| SJOERD LEIKER | De keningen fan Houtigehage |
| GEART JONKMAN | Hear Willem |
| TJITTE HARINGS PIEBENGA | Omke Douwe |
| Dr. Y. POORTINGA | Oantinken oan swalkerstochten |
| RIXT | In gewoan wurdtsje oer in bûtengewoan man |
[Deel 12, voorplat]
[Deel 12, binnenkant voorplat]
De Tsjerne
LITTERAIR TYDSKRIFT
14e jiergong nr. 12
desimber 1959
Redaksje:
|
|||||
Utjefte:
|
|||||
De Tsjerne
|
|||||
Administraesje-adres:
|
|||||
Redaksje-adres:
|
|||||
Druk:
|
YNHALD
| SJOERD SPANNINGA | De ierde sjocth my oan |
| It lânskip | |
| G.N. VISSER | José Mathias |
| DURK VAN DER PLOEG | De sjonger by de lier |
| E.B. FOLKERTSMA | Leafde yn ienkennichheit |
| Krityk yn it koart (Jan Tj. Piebenga) | |
| Filmkronyk (Inne de Jong) | |
| Ynkommen boeken | |
[pagina *3]
De TsjerneLITTERAIR TYDSKRIFT
Redaksje:
|
***
14e Jiergong 1959
UTJEFTE
STICHTING ‘JE MAINTIENDRAI-FRIESLAND’. LJOUWERT
[ binnenkant achterplat]
Rektifikaesjes:
Yn dizze jiergong 1959 moatte de folgjende forbetteringen oanbrocht wurde.
Aug.-nûmer: bls. 225, r. 16 fan boppen: oerjown oan 't leech moat weze: forjown oan 't leech.
Sept.-nûmer: bls. 268, r. 6 fan boppen: gea moat wêze: goa; bls. 269, r. 22 en 23 fan boppen: Sûnder Waling binne de Halbertsma's, Dykstra en... moat wêze: Sûnder de Halbertsma's binne Waling Dykstra en...; bls. 270, r. 22 fan boppen: mannen moat wêze: nammen; bls. 271, r. 20 fan boppen: bigryplik moat wêze: bigryp; bls. 272, r. 3 fan boppen: binne beide moat wêze: beide binne; r. 17 fan boppen: sille moat wêze: sil.
Nov.-nûmer: bls. 329, r. 21 fan ûnderen: Forside yn it sân moat weze: Forsille yn it sân; r. 19 fan ûnderen: om skepen to wurden moat wêze: om slipe to wurden.
De hear S.J. van der Molen hat der op wiisd, dat de tekst fan it troch Rixt op bls. 360 neamde kabaretnûmer fan syn hân wie.
REDAKSJE EN ADMINISTRAESJE ‘DE TSJERNE’