De Tsjerne. Jaargang 10
(1955)– [tijdschrift] Tsjerne, De–
Auteursrechtelijk beschermdDe Tsjerne. Jaargang 10. J. Kamminga, Dokkum 1955
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De Tsjerne. Jaargang 10 uit 1955.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
De paginering van nummer 4/5 wijkt af van de jaargang. In deze digitale editie is deze afwijkende paginering behouden. Nummer 3 eindigt op pagina 96, waarna nummer 4/5 opnieuw op 1 begint en ook op pagina 96 eindigt. Nummer 6 begint op pagina 192.
p. 259: in het origineel is een gedeelte van de tekst onleesbaar. In deze digitale editie is ‘[...]’ geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. *6, * 10, * 11, * 13, *2) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 1
JANNEWARIS 1955
DE TSJERNE
Litterair Tydskrift
- YNHALD -
| G.N. VISSER | Twa fersen. |
| J.F. SIEMENSMA | Fine Minnist. |
| MARTEN SIKKEMA | Fersen. |
| BENGT ANDERBERG, | In moarn, hûndert jier lyn. |
| G. MULDER | Swiere loften mei heal tachtich. |
| P. TERPSTRA | Tsien jier letter. |
| HUGO KINGMANS, | ‘De dichters draeije troch.’ |
| JO SMIT | In bûnte akster, gjin pie grièche. |
| Krityk yn it koart (L.W. Nauta; Auck de Boer) | |
| Frysk en frjemd (Freark Dam) | |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 1, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / D.A. TAMMINGA / JAN WYBENGA.
DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516
Redaksje-adres: P.F. Catsstrjitte 26, Frjentsjer.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dtúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dâr't net genôch retour-porto by ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 2, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 2
FEBREWARIS 1955
DE TSJERNE
Litterair Tydskrift
- YNHALD -
| MARTEN SIKKEMA | Twa balladen fan François Villon. |
| HEIN F. FABER | Sinne oer de waed. |
| SJOERD SPANNINGA | Fersen. |
| Y. POORTINGA, | Fjouwer biwurkingen yn balladefoarm fan 'e âldfryske sege fan de trettjin asega's. |
| B. TUINSTRA | Requiescat in pace. |
| YPK FAN DER FEAR | Potinsje. |
| Op it harspit (D.A. Tamminga.) | |
| Krityk yn it koart (D.A. Tamminga.) |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 2, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / MARTEN SIKKEMA / D.A. TAMMINGA.
DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516
Redaksje-adres: Tulpstrjitte 14, Snits.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dêr't net genôch retour-porto by ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 3, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 3
MAERT 1955
DE TSJERNE
Litterair Tydskrift
- YNHALD -
| INNE DE JONG | Twa fersen. |
| B. TUINSTRA | Requiescat in pace. |
| PROF. Dr. G. GOSSES | Wurklikheit en Wierheit. |
| LOUISE KINGMA | De tredde Snein yn Oktober. |
| FANT R. MEAVENN | Hy stoar thús. |
| Op it harspit (Freark Dam.) | |
| Frysk en frjemd (Freark Dam.) |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 3, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / MARTEN SIKKEMA / D.A. TAMMINGA.
DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516
Redaksje-adres: Tulpstrjitte 14, Snits.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dêr't net genôch retour-porto hy ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 4/5, voorplat]
Wês wach!
[Deel 4/5, binnenkant voorplat]
- YNHALD -
| FREARK DAM | Adam hwer biste. |
| TONIA VONDELING | De triennen smakken nearne nei. |
| IR. J.J.M. VEGTER | It Fryske oarlochsmonumint. |
| ANNE WADMAN. | Eigen-wiisheden I. |
| REIMER VAN TUINEN | Trije fragminten. |
| FOKKE SIERKSMA | De forsetsstriid yn tsienjierrich perspektyf. |
| FEDDE SCHURER | Gebet nei tsien jier. |
| SJOERD VAN DER SCHAAF | De gloarje fan Harke de Jong. |
| ANNE WADMAN | Eigen-wiisheden II. |
| S. VAN TUINEN | Oantinken fan fierrens. |
| TSJITS PEANSTRA | Bifrijingsdei 1945. |
| TINY MULDER | Ik fyts nea wer. |
| SJOERD SPANNINGA | Twa fersen. De joadejacht. 15 April. |
| JHR. J.W.J. WITSEN ELIAS | Hichtepunten fan Nederlânsk toaniel yn tsien jier. |
| ANNE WADMAN | Eigen-wiisheden III. |
| LOLLE NAUTA | De frijheit yn spegelskrift. |
| GEART JONKMAN | Fusillade. |
| MARTEN SIKKEMA | De fyftsjinde April. |
| E.B. FOLKERTSMA | Krante en kultuer yn Fryslân. |
| FREARK DAM | Dat wie doe (fragmint). |
| B. TUINSTRA | Jittik en kamielen. |
| F.J. BERGSTRA | De forneatiging fan de minske. |
| Krityk yn 't koart (D.A.T.) |
[Deel 4/5, pagina I]
Wês wach!
Ta de tsienjierrige bitinking fan de bifrijing.
De TSJERNE
Litterair Tydskrift
April/Maeije 1955.
Under redaksje
fan: Freark Dam / E.B. Folkertsma / Fedde Schurer / Marten Sikkema / D.A. Tamminga.
Utjowerij Fa. J. Kamminga - Dokkum.
[Deel 4/5, achterplat]
Tekening en houtfyk binne fan Sj. Huizinga en Jac. Rusticus; de foto's fan F.C.D. Popken en W. Kamminga, wylst Jan van der Bij it omslach forsoarge hat. De titel fan dit boekje is ûntliend oan it forsetsgedicht FATUM? fan Freark Dam.
[Deel 6, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 6
JUNY 1955
DE TSJERNE
Litterair Tydskrift
- YNHALD -
| E.B. FOLKERTSMA | Tusken Peaske en Hjelhimelfeart. |
| LOUISE KINGMA | De tredde Snein yn Oktober. |
| JELLE DE JONG | twangarbeid yn 'e myn fan 'e wrâld. |
| FR. WINFRYD BROUWER | Ek uzes mei. |
| TJITTE PIEBENGA | pas encore |
| JO SMIT | De brân. |
| ELLA WASSENAER | Twa fersen. |
| Jefta's dochter. | |
| Spylje | |
| FEDDE SCHURER | Twa hanwizers. |
| Op it harspit (Freark Dam) | |
| Frysk en frjemd (F.D.) |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 6, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / MARTEN SIKKEMA / D.A. TAMMINGA.
DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516
Redaksje-adres: Tulpstrjitte 14, Snits.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dêr't net genôch retour-porto by ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 7, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 7
JULY 1955
DE TSJERNE
Litterair Tydskrift
- YNHALD -
| TSJITS PEANSTRA | Fjouwer fersen. |
| G. MULDER | Ien fan Job syn neiteam. |
| E.B. FOLKERTSMA | Wurd fan lok oan Mulder. |
| A. JOUSMA | Napoleon. |
| TEATSKE ALZUM | Oerwinning op de dea. |
| KOBE HANENBURG | Blêdfolling. |
| ANNA TERPSTRA | Lofsang op in faem. |
| H.T.J. MIEDEMA | In Frisicus oer in Frisiast út de Wâlden. |
| Toanielkronyk (Fedde Schurer) | |
| Filmkronyk (Inne de Jong) |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 7, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / MARTEN SIKKEMA / D.A. TAMMINGA.
DE TSJERNE: forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516
Redaksje-adres: Tulpstrjitte 14, Snits.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dêr't net genôch retour-porto by ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 8, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 8
AUGUSTUS 1955
DE TSJERNE
Litterair Tydskrift
- YNHALD -
| MARTEN SIKKEMA | 1955. |
| SJOERD VAN DER SCHAAF | De anarchist. |
| KLAES DYKSTRA | Trije oden fan John Keats. |
| O. POSTMA | De foarkar foar Slauerhoff. |
| FEDDE SCHURER | Kwatrinen. |
| TSJITS PEANSTRA | It stille forlet. |
| GJET REDEMA | Twa fersen: |
| it wilewarlet mij. | |
| ekspearimint. | |
| FEDDE SCHURER | Ynkyk en útsicht. |
| Toanielkronyk (Winfryd Brouwer) | |
| Frysk en Frjemd (F.D.) |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 8, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / MARTEN SIKKEMA / D.A. TAMMINGA.
DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516
Redaksje-adress: Tulpstrjitte 14, Snits.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dêr't net genôch retour-porto by ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 9, voorplat]
10e JIERGONG Nú. 9
SEPTIMBER 1955
DE TSJERNE
Litterair tydskrift
- YNHALD -
| G.N. VISSER | Dit hûs |
| JELTE INIA | De ôflossing. |
| FEDDE SCHURER | Fiif fersen. |
| U.J. BOERSMA | Guillaume van der Graft, de fûgelfaeije. |
| E.B. FOLKERTSMA | Gebet foar Ninevéh. |
| Y. POORTINGA | Kin myn hynder hjir ek stâlje? |
| J.L. DE JONG LSN. | Alde ynstruminten by âlde muzykwurken. |
| Krityk yn it koart (B. Smilde) |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 9, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / MARTEN SIKKEMA / D.A. TAMMINGA.
DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516
Redaksje-adres: Tulpstrjitte 14, Snits.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dêr't net genôch retour-porto by ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 10, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 10
OKTOBER 1955
DE TSJERNE
Litterair Tydskrift
- YNHALD -
| D.A. TAMMINGA | Fan it Skylger lân. |
| JO SMIT | Kaën wurde hiel âld. |
| JHR. J.W.J. WITSEN ELIAS Thomas Mann, de boarger en de kunstner. | |
| TSJITS PEANSTRA | Twa gedichten. |
| HYLKJE GOINGA | Sinten. |
| ANNE WADMAN | Fjildforkenning yn Drees-lân (1). |
| Op it Harspit (Anne Wadman) | |
| Krityk yn it koart (M.S.) | |
| Frysk en Frjemd (Freark Dam) | |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 10, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / MARTEN SIKKEMA / D.A. TAMMINGA.
DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 825516
Redaksje-adres: Tulpstrjitte 14, Snits.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dêr't net genôch retour-porto by ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 11, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 11
NOVIMBER 1955
DE TSJERNE
Litterair Tydskrift
- YNHALD -
| FEDDE SCHURER | Stiltme. |
| MARTEN SIKKEMA | PP 131153. |
| G.N. VISSER | Fiif fersen. |
| TEATSKE ALZUM | De lytse, donkere dounseresse. |
| JELLE DE JONG | douwen fan pinkster. |
| D.A. TAMMINGA | Ballade fan it Spylske Hûs. |
| H. MARTIN | De Fryske byldhouwer Tsjipke Visser. |
| G. MULDER | De heit en syn trije soannen. |
| ANNE WADMAN | Fjildforkenning yn Drees-lân (2). |
| Yn 'e fierrekiker (H.T.J. Miedema) |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[Deel 11, binnenkant voorplat]
Redaksje: FREARK DAM / E.B. FOLKERTSMA / FEDDE SCHURER / MARTEN SIKKEMA / D.A. TAMMINGA.
DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.
Abonnemintspriis f 10. - jiers. Losse jeften f 1. -
Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 825516
Redaksje-adres: Tulpstrjitte 14, Snits.
Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.
Postsegels foar andert ynslute.
Kopij dêr't net genôch retour-porto by ynsletten is, wurdt net weromstjûrd.
[Deel 12, voorplat]
10e JIERGONG Nû. 12
DESIMBER 1955
DE TSJERNE
Litterair Tijdskrift
- YNHALD -
| INNE DE JONG | Sawn kwatrinen. |
| E.B. FOLKERTSMA | Krusen to ruil! |
| ANNA TERPSTRA | De beam. |
| FREARK DAM | Jelle, in mislik mantsje. |
| FEDDE SCHURER | Gedichten. |
| JAN PIEBENGA | By Halldór Laxness op bisiik. |
| A. JOUSMA | Utwei. |
| ANNE WADMAN | Fjildforkenning yn Drees-lân (it lêste). |
| Filmkronyk (Inne de Jong) | |
| Yn 'e fierrekiker (Mechit'ar Maleachi) | |
| Frysk en frjemd (Freark Dam) |
UTJEFTE FA. J. KAMMINGA - DOKKUM
[pagina *1]
DE TSJERNE
LITTERAIR TYDSKRIFT
UNDER REDAKSJE FAN
FREARK DAM
E.B. FOLKERTSMA
FEDDE SCHURER
MARTEN SIKKEMA
D.A. TAMMINGA
UTJEFTE Fa. J. KAMMINGA
DOKKUM
10e Jiergong
1955
[Deel 12, binnenkant achterplat]
| 4) | Op ynlizzend kaertsje kinne Jo foar jg. '55 wer in bân bistelle by fa j. Kamminga, Dokkum. |
| 5) | De ynhâldsopjefte fan de ôfroune jiergong fine Jo by dit nûmer yn. |
| 6) | De útjowerij hat bisletten om tonei foar studinten, learlingen fan middelskoallen en kweekskoallen abonneminten biskikber to stellen foar f 8. - jiers. By oanjefte moat de namme fan de ûnderwiisynrjochting der by set wurde. Hwa 't hjirfoar yn 'e bineaming komt en foar '56 al abonné wie, moat dat foar 1 Jann. to witten dwaen oan de administraesje: Geraniumstrj. 79, Ljouwert. Oars moat de folle priis bitelle wurde. Wy hoopje troch dizze regeling en troch de tajefte fan it aparte Jann.nr. it tal abonné's omheech to bringen. Hawwe Jo al in abonné oanbrocht? (sjoch ek ynlizkaert Novimbernûmer). |
DE REDAKSJE.