Tirade. Jaargang 17 (nrs. 183-192)

[p. 506]

Gemengd nieuws uit Bangladesh

1.

het raderschip de ps mohmand
gebouwd in 1928
vervoerde op 3 november 72
zeshonderd passagiers
van dacca naar khulna
over de rivieren van bangladesh
haar dekken vol
papieren koffers en kinderen
onder de saries van hun moeders
altijd hongerig
en doodstil glurend
naar de karbouwen op de oevers

een scheprad brak
niet ver van chalna anchorage
uren keken we
naar twee drie griekse schepen
die door lichters
van de verenigde naties
van tonnen rijst werden verlost.

wij aten vis met kerrie
in de ‘saloon’
waar in betere tijden
mississippigokkers
met zijden manchetten
en gepenseelde snorretjes
niet misplaatst waren geweest

[p. 507]

 

wij sliepen in

 

first class cabin no. 3

 

waar diezelfde gokkers

 

na verlies

 

konden uithuilen aan de

 

bepoederde boezems

 

van hun vriendinnen.

 

 

 

niet lang geleden

 

verging zo'n schip

 

in de sunderbans

 

het laatste leger

 

van de bengaalse tijger

 

met vijfhonderd mensen

 

je kon er bij ons

 

in de krant over lezen.

2.

(koopman in jessore)
abdul islam
groter praatvaar had
de profeet nooit gevolgd
de gebruikelijke gruwelverhalen
over de verkrachte vrouwen
in zijn omgeving
op de sofa
waar hij bij zat
hij deed na
hoe de soldaten te werk gingen
daarna stelde hij
zijn vrouw aan ons voor
en deelde mede dat hij
alles maar dan ook alles
kon leveren
whisky toiletpapier time magazine.

[p. 508]

3.

reliefworkers uit alle
werelddelen
beluisteren jethro tull
met het insigne van
hun organisatie
op het khakihemd
zij waren die ochtend
bij de biharis
vorig jaar waren ze
nog in biafra
sommigen denken te vertrekken
naar laos
want hier is de show over.

Carel Jan Schneider