De Tijdspiegel. Jaargang 11

Het spionnetje.

Maart-spionnetje.

De maand was warm en guur - even als de Europesche staats- en volken-thermometer -: warm in de kabinetten, warm in de strijdlustige harten, warm in de geschutgieterijen; - maar koud en guur de diplomatische dampkring - koud het gemoed van den Noordschen monarch -; welligt warmer als de lente- en zomerzon de tinnen en torens van Konstantinopel en Sebastopol en het versterkte Petersburg bestraalt.

Goede vrienden

Vindt men heden ten dage niet slechts in de clubs, societeiten, of onder de kwakers en groenmannen - maar onder de keizers en menschelijke majesteiten op den troon - wèl te verstaan - nota bene, lezer! waar keizerlijke brieven worden gedépêcheerd - hoogst merkwaardig voor de geschiedenis en den briefstijl -: waar de Levantsche vloot uitzeilt, en de Russen den Donau overtrekken - blijven Napoleon en de Czaar, blijkens het authentiek onderschrift - toch desalniettemin ‘goede vrienden’ -: ‘Uwer majesteits goede vriend’ - enz. - enz. - hier heete het, volgens het Freudelied van v. Schiller:

Wem der grosze Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu seyn, -
- - - - - - -
Mische seinen Jubel ein!

[p. 320]

Het jaar 1854.

De maanden Maart en April - vertoonden in Engeland, hier en daar, zelfs op het platte land, aan de deuren en boven de deuren der herbergen, de Fransche en Engelsche vlaggen, dooreengevlochten, wapperende in de lucht. - Vergelijk, tot betere opheldering, de geschiedenis van de jaren 1809-1816 - en eenige belangrijke toelichtende redevoeringen in het Parlement, door Sir Pitt en opvolgers.

Bijdrage voor de woordenboeken der negentiende eeuw.

Monsieur de Cassagnac draagt bij: ‘staatkundige wellevendheid.’ - Wie beschrijft ons den onmetelijk rijken en diepen zin van dezen zoetvloeijenden term - ? - welligt de Heilige Schrift: Lukas XXIII:12. ‘En op dien dag werden Pilatus en Herodes vrienden met elkander.’

Publiciteit.

Is het van de ééne zijde, blijkens de duurgekochte ondervinding, een patente maatregel, om de vrije drukpers, gelijk de honden in dit ons lieve vaderland, te muilbanden - en de volkeren een zeer verstandig stilzwijgen op te leggen, opdat men niet al te luid en te hoorbaar spreke; - zoo is het van de andere zijde merkwaardig, en volstrekt onvergefelijk, dat de souvereinen, en correspondance, de drukpers weder ontmuilbanden - en zich het regt der publiciteit, aan de minderen, de Dii minores, ontzegd, voorbehouden en aanwenden - zoo als monsieur de Cassagnac grof-brutaal-drukpers-liberaal is geworden - aldus schrijvende: ‘maar bij staatkundige verwikkelingen, waarvan wij (de natien) getuigen zijn, staan niet alleen de souvereinen maar de volkeren tegen elkander over. - Het is alzoo noodig, dat de volkeren datgeen lezen (al mogen ze zelfs niet schrijven, nota bene) 't welk wordt geschreven, opdat zij daarover zullen kunnen oordeelen.’ (Fiat insertio, voor de toekomst!)

Teekenen des tijds - Symboliek op straat en in de balzaal.

De vette os van het Carnaval te Parijs treedt te voorschijn als ‘Vorst Mentschikoff’ en doet den optogt naar de Tuilerien - en keizer Napoleon danst met prinses Metternich.

Russische familie.

De patriarch van Moskou geeft de genealogie aan de hand, in zijne aanspraak aan de vertrekkende troepen; de familie-verhouding is:

Kinderen van den vader Czaar (zie noot) en van de moeder Rusland - onze broeders van het leger, enz. enz.

Noot.
Was sagt der Herr Papa?
Der lederne Herr Papa -?
(uit het Fuchsenlied overgenomen).

Nog een Oostersche muilkorf.

Verbod! - Te Widdin en in geheel Bulgarije is gestrengelijk verboden in al de Moskeën, om een woord of syllabe te spreken - over het herstel des vredes.

Geene Britsche staatkundige wellevendheid.

Master Cobden beschuldigt lord Russell van eenige diplomatieke inconsequentie - een eigenaardige gevatheid om de keizers te verguizen, - Ten vorigen jare noemde de edele heer den Franschen keizer - een vrijbuiter: - dit jaar den keizer aller Russen - een slagter - en welke namen zullen zij in de volgende jaren dragen? antwoord toch, kapitale lezer!

Overigens: dalende Fondsen, en veel bals en thee met dans en spel aan de hoven. - Gewapende onzijdigheid - dat is: onzijdige gewapendheid. - Nieuwe ijzeren stoombooten en nieuwe jonge groenten, en nieuwe rekruten. - Oude Revalenta- en Holloway-pillen-advertentiën. - Armoede en grootheid, niet van Kotzebue, maar in de groote steden. - De Donaubruggen weggenomen - maar daartegenover een steenen brug van Keulen naar Deutz. - Tegenvoeters van Ds. Meijboom en Zaalberg op de kerkelijke kaart, en liefhebbers van het schaakspel in de hoofdsteden. - Dagbladschrijvers in de gijzeling, en ministers op vrije voeten - Hongersnood en volksverhuizing, sneeuwval en een Fransch leger aan de Alpen. - Dansende, geldscheppende, trouw- en oorlogzuchtige keizers. - Koningen ad idem. - Goed voorgaan doet goed volgen. - Willem II in metaal herboren, en eindelijk ‘à jour’ gezet voor het ‘ongeduldige’ volk - NB. in den Haag, - en wat er meer volgt - vóór, op, en na den omineusen - eersten April.

asmodeus.

[p. t.o. 320]

LORD RAGLAN.
Opperbevelhebber der Engelsche troepn van het leger van het Oosten.
C.C.A. Last

De maarschalk LE ROY DE SAINT-ARNAUD, Opperbevelhebber van het Fransche leger van het Oosten
Gedr bij Fuhri & Smits