Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 117

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S. Ned. 12 8488

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 117 van Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde uit 2001. De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).

 

redactionele ingrepen

Op verschillende plaatsen zijn de eindnoten opgenomen in de lopende tekst. Hierdoor zijn de betreffende pagina's, inclusief de kop ‘Noten’, komen te vervallen.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de pagina's met adverenties zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina *1]

Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde

UITGEGEVEN VANWEGE DE MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSE LETTERKUNDE TE LEIDEN

DEEL 117, aflevering 1

LEIDEN - 2001

 

[pagina *2]

TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

 

Verschijnt vier keer per jaar. Een aflevering bevat tenminste 80 bladzijden.

 

Redactie

 

dr. A.A.M. Besamusca

dr. K.H. van Dalen-Oskam

dr. E.M.P. van Gemert

dr. W. Kusters

dr. J. Noordegraaf

dr. O. Praamstra

 

Redactie-assistent: Th.P.F. Wortel

 

Redactiesecretariaat

 

Instituut voor Nederlandse Lexicologie t.a.v. dr. K.H. van Dalen-Oskam Postbus 9515 2300 RA Leiden

 

Overname van artikelen of gedeelten van artikelen alleen na schriftelijke toestemming van de redactie en de uitgever.

 

Kopij

 

De kopij dient te worden ingeleverd op twee prints, de definitieve kopij op één print en op diskette (bij voorkeur in MS Word).

De maximale omvang van een artikel bedraagt 10.000 woorden (ca. 20 gedrukte pagina's), inclusief eindnoten en bibliografie. Het artikel dient te beginnen met een samenvatting in het Engels van ten hoogste 100 woorden. Boekbeoordelingen beslaan in de regel 750-1500 woorden, signalementen 250-500 woorden.

Door de redactie aanvaarde kopij geldt als definitieve tekst. Wijziging in de drukproeven, anders dan verbeteringen van zetfouten, kan de auteur in rekening worden gebracht door de uitgever.

Nieuwe alinea's springen links in; een nieuw tekstgedeelte begint met twee regels wit. Titels van geciteerde boeken en tijdschriften worden gecursiveerd, titels van tijdschriftartikelen tussen enkele aanhalingstekens geplaatst. Nadere gegevens over kopijbehandeling, tekstverzorging, noten en literatuurvermelding staan in de ‘Richtlijnen voor de auteurs’, verkrijgbaar bij het redactiesecretariaat. De redactie behoudt zich het recht voor om geaccepteerde kopij te (laten) onderwerpen aan deze ‘Richtlijnen’.

De auteurs wordt verzocht voor het citeren van de volgende woordenboeken en periodieken gebruik te maken van onderstaande afkortingen:

WNT	Woordenboek der Nederlandsche Taal
MNW	Middelnederlandsch Woordenboek
RGl	J.J. Mak: Rhetoricaal glossarium
BMDC	Bijdragen en mededelingen van de dialectencommissie
FdL	Forum der Letteren
HCDT	Handelingen van de commissie voor dialectologie en toponymie
LB	Leuvense bijdragen
MKA, Lett.	Mededelingen van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, afd. Letterkunde
Ntg	De nieuwe taalgids
SpL	Spiegel der Letteren
TNTL	Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde
TT	Taal en tongval
VMKA	Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde te Gent

 

Overdrukken

 

Medewerkers ontvangen 20 gratis overdrukken van hun artikel (5 van een boekbeoordeling, 1 van een signalement).

 

Ontvangen boeken

 

Elke aflevering bevat een lijst van ontvangen boeken. Boeken die daarvoor naar het oordeel van de redactie in aanmerking komen, worden besproken. Ongevraagd toegezonden boeken worden niet geretourneerd.

 

ISSN 0040-7550

 

http://oasis.leidenuniv.nl/host/mnl/tntl

 

[pagina *4]

Inhoud

1	E. van Boven, D. van der Poel, T. Streng Gender en literatuurgeschiedschrijving: een serie artikelen
	Artikelen
5	H. Joldersma Writing Late-Medieval Women and Song into Literary History
27	T. Streng ‘Die in hun jeugd gedroomd hebben...’ Mannelijkheid en dichterschap in de negentiende eeuw
	Artikelen
41	C. van Bree De morfologie van het Stadsfries (I)
59	P. de Bruijn ‘De eerste brug volgens het nieuwe systeem’ oftewel: een nieuwe evolutie in de editiewetenschap? Naar aanleiding van de ‘elektronischkritische editie’ van Stijn Streuvels' De teleurgang van den Waterhoek
Boekbeoordelingen
73	A. Welschen: Duale syntaxis en polaire contractie. Negatief gebonden of-constructies in het Nederlands - (A. Foolen)
77	J.A. Pardoen, Interpretatiestructuur. Een onderzoek naar de relatie tussen woordvolgorde en zinsbetekenis in het Nederlands - (E. Elffers)
83	G.A. Bredero's Moortje en Spaanschen Brabander. Bezorgd door E.K. Grootes - (T. van Strien)
85	Wilhelmus en de anderen. Nederlandse liedjes 1500-1700 (incl. Docentenhandleiding). Samengesteld door M. Barend-van Haeften e.a. - (F.C. van Boheemen en Th.C.J. van der Heijden)
86	W.R.D. van Oostrum, Juliana Cornelia de Lannoy (1738-1782). Ambitieus, vrijmoedig en gevat - (A. de Haas)
91	Signalementen
94	Ontvangen boeken

 

Abonnementen

 

Voor alle zaken betreffende abonnementen, verschenen afleveringen en jaargangen wende men zich tot de uitgever: Stichting Internationaal Forum, Paul Krugerstraat 40, 2312 ZD Leiden.

De abonnementsprijs per jaargang bedraagt voor particulieren ƒ 98, -, voor instellingen ƒ 148, - en voor studenten, AIO's en OIO's ƒ 49, -.

Auteurs van artikelen krijgen abonnementskorting: auteurs die nog geen abonnee zijn, kunnen twee jaargangen voor ƒ 130, - ontvangen; abonnee-auteurs ontvangen de jaargang volgend op die waarin hun artikel verschijnt voor ƒ 65, -. Donateurs van de Stichting Internationaal Forum ontvangen 10% korting. (Alle prijzen excl. verzendkosten)

 

[pagina *5]

Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde

 

UITGEGEVEN VANWEGE DE MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSE LETTERKUNDE TE LEIDEN

 

DEEL 117, aflevering 2

 

LEIDEN - 2001

 

[pagina *6]

TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

 

Verschijnt vier keer per jaar. Een aflevering bevat tenminste 80 bladzijden.

 

Redactie

 

dr. A.A.M. Besamusca

dr. K.H. van Dalen-Oskam

dr. E.M.P. van Gemert

dr. W. Kusters

dr. J. Noordegraaf

dr. O. Praamstra

 

Redactie-assistent: Th.P.F. Wortel

 

Redactiesecretariaat

 

Instituut voor Nederlandse Lexicologie

t.a.v. dr. K.H. van Dalen-Oskam

Postbus 9515

2300 RA Leiden

 

Overname van artikelen of gedeelten van artikelen alleen na schriftelijke toestemming van de redactie en de uitgever.

 

Kopij

 

De kopij dient te worden ingeleverd op twee prints, de definitieve kopij op één print en op diskette (bij voorkeur in MS Word).

De maximale omvang van een artikel bedraagt 10.000 woorden (ca. 20 gedrukte pagina's), inclusief eindnoten en bibliografie. Het artikel dient te beginnen met een samenvatting in het Engels van ten hoogste 100 woorden. Boekbeoordelingen beslaan in de regel 750-1500 woorden, signalementen 250-500 woorden.

Door de redactie aanvaarde kopij geldt als definitieve tekst. Wijziging in de drukproeven, anders dan verbeteringen van zetfouten, kan de auteur in rekening worden gebracht door de uitgever.

Nieuwe alinea's springen links in; een nieuw tekstgedeelte begint met twee regels wit. Titels van geciteerde boeken en tijdschriften worden gecursiveerd, titels van tijdschriftartikelen tussen enkele aanhalingstekens geplaatst. Nadere gegevens over kopijbehandeling, tekstverzorging, noten en literatuurvermelding staan in de ‘Richtlijnen voor de auteurs’, verkrijgbaar bij het redactiesecretariaat. De redactie behoudt zich het recht voor om geaccepteerde kopij te (laten) onderwerpen aan deze ‘Richtlijnen’.

De auteurs wordt verzocht voor het citeren van de volgende woordenboeken en periodieken gebruik te maken van onderstaande afkortingen:

WNT	Woordenboek der Nederlandsche Taal
MNW	Middelnederlandsch Woordenboek
RGl	J.J. Mak: Rhetoricaal glossarium
BMDC	Bijdragen en mededelingen van de dialectencommissie
FdL	Forum der Letteren
HCDT	Handelingen van de commissie voor dialectologie en toponymie
LB	Leuvense bijdragen
MKA, Lett.	Mededelingen van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, afd. Letterkunde
Ntg	De nieuwe taalgids
SpL	Spiegel der Letteren
TNTL	Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde
TT	Taal en tongval
VMKA	Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde te Gent

 

Overdrukken

 

Medewerkers ontvangen 20 gratis overdrukken van hun artikel (5 van een boekbeoordeling, 1 van een signalement).

 

Ontvangen boeken

 

Elke aflevering bevat een lijst van ontvangen boeken. Boeken die daarvoor naar het oordeel van de redactie in aanmerking komen, worden besproken. Ongevraagd toegezonden boeken worden niet geretourneerd.

 

ISSN 0040-7550

 

http://oasis.leidenuniv.nl/host/mnl/tntl

 

[pagina *8]

Inhoud

	Artikelen
97	E. Krol De gelukkige man
109	E. van Boven De viriele generatie van 1918
133	C. van Bree De morfologie van het Stadsfries (II)
151	E. Kwakkel en H. Mulder Quidam sermones. Mystiek proza van de Ferguut-kopiist (Brussel, Koninklijke Bibliotheek, hs. 3067-73)
166	P. Koning Julius Caesar Scaligers Epidorpides in de Emblemata van Johan de Brune. Een substantiële schakel tussen Neolatijnse en zeventiende-eeuwse Nederlandse literatuur
	interdisciplinair
188	M. Nieuwenhuis (vert.): Ysengrimus; G. van Tussenbroek (inl. en vert.): De ontsnapping van een gevangene. Nederlandse prozavertaling van het middeleeuwse dierenepos ‘Ecbasis cuiusdam captivi per tropologiam’ - (P. Wackers)
193	H. Bots en L. van Gemert (red.): Schelmen en prekers: genres en de transmissie van cultuur in vroegmodern Europa - (J. Jansen)
boekbeoordelingen
197	A.A. Weijnen: Oude woordlagen in de zuidelijk-centrale dialecten - (W.J.J. Pijnenburg)
200	M.K.A. van den Berg: De Noordnederlandse historiebijbel. Een kritische editie met inleiding en aantekeningen van Hs. Ltk 231 uit de Leidse Universiteitsbibliotheek - (M. Kors)
206	I. Weekhout: Boekencensuur in de Noordelijke Nederlanden. De vrijheid van drukpers in de zeventiende eeuw - (E. Verbaan)
208	A. van Leuvensteijn en J. Stuart (ed.): W.D. Hooft, Door-trapte Meelis en J. Noozeman, Lichte Klaartje - (W. Hüsken)
210	Th.C.J. van der Heijden en F.C. Boheemen: Met minnen versaemt. De Hollandse rederijkers vanaf de Middeleeuwen tot het begin van de achttiende eeuw. Bronnen en bronnenstudies; F.C. Boheemen en Th.C.J. van der Heijden: Retoricaal memoriaal. Bronnen voor de geschiedenis van de Hollandse rederijkerskamers van de middeleeuwen tot het begin van de achttiende eeuw - (N. Moser)
213	R. van de Schoor (ed.): Tegen het leven is niet te strijden. Briefwisseling 1889-1910 Christien Vierhout & Maurits Wagenvoort; F.J. Haffmans (ed. en toel.): Geest, koolzuur en zijk. Briefwisseling van Erich Wichman - (H.T.M. van Vliet)
215	F.R.W. Stolk (ed.): Jacques Perk, Gedichten. Met voorrede van Mr. C. Vosmaer en inleiding van Willem Kloos - (H.T.M. van Vliet)
218	signalementen
224	ontvangen boeken

 

Abonnementen

 

Voor alle zaken betreffende abonnementen, verschenen afleveringen en jaargangen wende men zich tot de uitgever: Stichting Internationaal Forum, Paul Krugerstraat 40, 2312 ZD Leiden.

De abonnementsprijs per jaargang bedraagt voor particulieren ƒ 98, -, voor instellingen ƒ 148, - en voor studenten, AIO's en OIO's ƒ 49, -.

Auteurs van artikelen krijgen abonnementskorting: auteurs die nog geen abonnee zijn, kunnen twee jaargangen voor ƒ 130, - ontvangen; abonnee-auteurs ontvangen de jaargang volgend op die waarin hun artikel verschijnt voor ƒ 65, -. Donateurs van de Stichting Internationaal Forum ontvangen 10% korting. (Alle prijzen excl. verzendkosten)

 

[pagina *9]

Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde

 

UITGEGEVEN VANWEGE DE MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSE LETTERKUNDE TE LEIDEN

 

DEEL 117, aflevering 3

 

LEIDEN - 2001

 

[pagina *10]

TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

 

Verschijnt vier keer per jaar. Een aflevering bevat tenminste 80 bladzijden.

 

Redactie

 

dr. A.A.M. Besamusca

dr. K.H. van Dalen-Oskam

dr. E.M.P. van Gemert

dr. W. Kusters

dr. J. Noordegraaf

dr. O. Praamstra

 

Redactie-assistent: Th.P.F. Wortel

 

Redactiesecretariaat

 

Instituut voor Nederlandse Lexicologie

t.a.v. dr. K.H. van Dalen-Oskam

Postbus 9515

2300 RA Leiden

 

Overname van artikelen of gedeelten van artikelen alleen na schriftelijke toestemming van de redactie en de uitgever.

 

Kopij

 

De kopij dient te worden ingeleverd op twee prints, de definitieve kopij op één print en op diskette (bij voorkeur in MS Word).

De maximale omvang van een artikel bedraagt 10.000 woorden (ca. 20 gedrukte pagina's), inclusief eindnoten en bibliografie. Het artikel dient te beginnen met een samenvatting in het Engels van ten hoogste 100 woorden. Boekbeoordelingen beslaan in de regel 750-1500 woorden, signalementen 250-500 woorden.

Door de redactie aanvaarde kopij geldt als definitieve tekst. Wijziging in de drukproeven, anders dan verbeteringen van zetfouten, kan de auteur in rekening worden gebracht door de uitgever.

Nieuwe alinea's springen links in; een nieuw tekstgedeelte begint met twee regels wit. Titels van geciteerde boeken en tijdschriften worden gecursiveerd, titels van tijdschriftartikelen tussen enkele aanhalingstekens geplaatst. Nadere gegevens over kopijbehandeling, tekstverzorging, noten en literatuurvermelding staan in de ‘Richtlijnen voor de auteurs’, verkrijgbaar bij het redactiesecretariaat. De redactie behoudt zich het recht voor om geaccepteerde kopij te (laten) onderwerpen aan deze ‘Richtlijnen’.

De auteurs wordt verzocht voor het citeren van de volgende woordenboeken en periodieken gebruik te maken van onderstaande afkortingen:

WNT	Woordenboek der Nederlandsche Taal
MNW	Middelnederlandsch Woordenboek
RGl	J.J. Mak: Rhetoricaal glossarium
BMDC	Bijdragen en mededelingen van de dialectencommissie
FdL	Forum der Letteren
HCDT	Handelingen van de commissie voor dialectologie en toponymie
LB	Leuvense bijdragen
MKA, Lett.	Mededelingen van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, afd. Letterkunde
Ntg	De nieuwe taalgids
SpL	Spiegel der Letteren
TNTL	Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde
TT	Taal en tongval
VMKA	Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde te Gent

 

Overdrukken

 

Medewerkers ontvangen 20 gratis overdrukken van hun artikel (5 van een boekbeoordeling, I van een signalement).

 

Ontvangen boeken

 

Elke aflevering bevat een lijst van ontvangen boeken. Boeken die daarvoor naar het oordeel van de redactie in aanmerking komen, worden besproken. Ongevraagd toegezonden boeken worden niet geretourneerd.

 

ISSN 0040-7550

 

http://oasis.leidenuniv.nl/host/mnl/tntl

 

[pagina *12]

Inhoud

 

Artikelen

225	I. Bulte Ik, uw dichter? Nederlandse dichteressen in de tijd van Vijftig
246	O.S.H. Lie Middelnederlandse literatuur vanuit genderperspectief. Een verkenning
268	J.Goedegebuure Vlissings inzicht (Over een gedicht van Kees Ouwens)
277	N.J.M. van Megen ‘kost ghij selver leesen, ick meen ick soude u wel meer schrijven’. Conditionele bijzinnen in nietliteraire zeventiende-eeuwse brieven

 

boekbeoordelingen

294	Lanceloet. De Middelnederlandse vertaling van de Lancelot en prose overgeleverd in de Lancelotcompilatie Pars 1 (vs. 1-5530) en Pars 4 (vs. 16264-26636) - (A.Th. Bouwman)
297	B. Salemans: Building stemmas with the computer in a cladistic, neo-Lachmannian way. The case of fourteen text versions of Lanceloet van Denemerken - (M. van Mulken)
299	R. Harper: Als God met ons is...Jacob van Maerlant en de vijanden van het christelijke geloof - (M. Lens)
301	J. Zijlmans: Vriendenkringen in de zeventiende eeuw. Verenigingsvormen van het informele culturele leven te Rotterdam - (A. de Jeu)
302	A. Deprez, W. Gobbers en K. Wauters (red.): Hoofdstukken uit de geschiedenis van de Vlaamse letterkunde in de negentiende eeuw - (J. van der Wiel)
306	J. van der Wiel: De geschiedenis in balkostuum. De historische roman in de Nederlandse literaire kritiek (1808-1874) - (R. van de Schoor)
309	signalementen
319	ontvangen boeken

 

Abonnementen

Voor alle zaken betreffende abonnementen, verschenen afleveringen en jaargangen wende men zich tot de uitgever: Stichting Internationaal Forum, Paul Krugerstraat 40, 2312 ZD Leiden.

De abonnementsprijs per jaargang bedraagt voor particulieren ƒ 98, -, voor instellingen ƒ 148, - en voor studenten, AIO's en OIO's ƒ 49, -. Auteurs van artikelen krijgen abonnementskorting: auteurs die nog geen abonnee zijn, kunnen twee jaargangen voor ƒ 130, - ontvangen; abonnee-auteurs ontvangen de jaargang volgend op die waarin hun artikel verschijnt voor ƒ 65, -. Donateurs van de Stichting Internationaal Forum ontvangen 10% korting. (Alle prijzen excl. verzendkosten)

 

[pagina *13]

Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde

 

UITGEGEVEN VANWEGE DE MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSE LETTERKUNDE TE LEIDEN

 

DEEL 117, aflevering 4

 

leiden - 2001

 

[pagina *14]

TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

 

Verschijnt vier keer per jaar. Een aflevering bevat tenminste 80 bladzijden.

 

Redactie

 

dr. A.A.M. Besamusca

dr. K.H. van Dalen-Oskam

dr. E.M.P. van Gemert

dr. W. Kusters

dr. J. Noordegraaf

dr. O. Praamstra

 

Redactie-assistent: Th.P.F. Wortel

 

Redactiesecretariaat

 

Instituut voor Nederlandse Lexicologie

t.a.v. dr. K.H. van Dalen-Oskam

Postbus 9515

2300 RA Leiden

 

Overname van artikelen of gedeelten van artikelen alleen na schriftelijke toestemming van de redactie en de uitgever.

 

Kopij

 

De kopij dient te worden ingeleverd op twee prints, de definitieve kopij op één print en op diskette (bij voorkeur in MS Word).

De maximale omvang van een artikel bedraagt 10.000 woorden (ca. 20 gedrukte pagina's), inclusief eindnoten en bibliografie. Het artikel dient te beginnen met een samenvatting in het Engels van ten hoogste 100 woorden. Boekbeoordelingen beslaan in de regel 750-1500 woorden, signalementen 250-500 woorden.

Door de redactie aanvaarde kopij geldt als definitieve tekst. Wijziging in de drukproeven, anders dan verbeteringen van zetfouten, kan de auteur in rekening worden gebracht door de uitgever.

Nieuwe alinea's springen links in; een nieuw tekstgedeelte begint met twee regels wit. Titels van geciteerde boeken en tijdschriften worden gecursiveerd, titels van tijdschriftartikelen tussen enkele aanhalingstekens geplaatst. Nadere gegevens over kopijbehandeling, tekstverzorging, noten en literatuurvermelding staan in de ‘Richtlijnen voor de auteurs’, verkrijgbaar bij het redactiesecretariaat. De redactie behoudt zich het recht voor om geaccepteerde kopij te (laten) onderwerpen aan deze ‘Richtlijnen’.

De auteurs wordt verzocht voor het citeren van de volgende woordenboeken en periodieken gebruik te maken van onderstaande afkortingen:

WNT	Woordenboek der Nederlandsche Taal
MNW	Middelnederlandsch Woordenboek
RGl	J.J. Mak: Rhetoricaal glossarium
BMDC	Bijdragen en mededelingen van de dialectencommissie
FdL	Forum der Letteren
HCDT	Handelingen van de commissie voor dialectologie en toponymie
LB	Leuvense bijdragen
MKA, Lett.	Mededelingen van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, afd. Letterkunde
Ntg	De nieuwe taalgids
SpL	Spiegel der Letteren
TNTL	Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde
TT	Taal en tongval
VMKA	Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde te Gent

 

Overdrukken

 

Medewerkers ontvangen 20 gratis overdrukken van hun artikel (5 van een boekbeoordeling, 1 van een signalement).

 

Ontvangen boeken

 

Elke aflevering bevat een lijst van ontvangen boeken. Boeken die daarvoor naar het oordeel van de redactie in aanmerking komen, worden besproken. Ongevraagd toegezonden boeken worden niet geretourneerd.

 

ISSN 0040-7550

 

http://oasis.leidenuniv.nl/host/mnl/tntl

 

[pagina *16]

Inhoud

	Artikelen
321	H.Duits ‘Zulk een zoon’. Geeraardt Brandt over het leven van zijn zoon Gerard: een vergeten biografie
342	W. Kusters Poëzie, fysica en theodicee bij Jan Hanlo (1912-1969)
358	J. Oosterholt ‘Wel wat dartel maar toch niet onbeschaamd’. Over Potgieter, de Gouden Eeuw en het genre van het minnedicht
367	C. Moeyaert, H. Ryckeboer en A. Berteloot De Middelnederlandse schepeneed van Sint-Omaars (veertiende eeuw)
interdisciplinair
376	Als je het doorhebt: humor in de Oudengelse en Middelnederlandse literatuur. J. Wilcox (ed.): Humour in Anglo-Saxon Literature - (B. Besamusca)
380	R.W. Gibbs, Jr., G.J. Steen (ed.): Metaphor in cognitive linguistics. Selected papers from the fifth international cognitive linguistics conference, Amsterdam, July 1997 - (M. Hietbrink)
382	W. Frijhoff en M. Spies, m.m.v. W. van Bunge en N. Veldhorst: 1600: Bevochten eendracht - (J. Konst)
boekbeoordelingen
388	C. de Haan: Dichten in stijl. Duitse kleuring in Middelnederlandse teksten - (M. Mooijaart)
390	W. Smedts & P.C. Paardekooper (red.): De Nederlandse taalkunde in kaart - (J. Noordegraaf)
392	B. Besamusca en G. Sonnemans (ed.): De crumen diet volc niet eten en mochte. Nederlandse beschouwingen over vertalen tot 1550 - (E. Huizenga)
396	H. Brinkman en J. Schenkel (ed.): Het handschrift-Van Hulthem. Hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-623; M.E.M. Jungman in samenw. met J.B. Voorbij: Repertorium van teksten in het handschrift-Van Hulthem (Hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-623); R. Jansen-Sieben & H. van Dijk (red.): Codices Miscellanorum. Brussels Van Hulthem Colloquium 1999 - (F. Brandsma)
399	A. de Jeu: ‘'t Spoor der dichteressen’. Netwerken en publicatiemogelijkheden van schrijvende vrouwen in de Republiek (1600-1750) - (T. van Strien)
401	J. de Man: Hieronymus van Alphen. Literair-theoretische geschriften - (J.J.V.M. de Vet)
404	J. Rosendaal (ed.): Mijne waarde vrindin. Een Gents journaal (1790-1791) door Clara Cornelia van Eijck - (I. Glorie)
405	J.A. Buurlage: Onveranderlijk veranderlijk. Harry Mulisch tussen literatuur, journalistiek, wetenschap en politiek in de jaren zestig en zeventig - (T. Brouwers)
408	signalementen
416	ontvangen boeken

 

Abonnementen

 

Voor alle zaken betreffende abonnementen, verschenen afleveringen en jaargangen wende men zich tot de uitgever: Stichting Internationaal Forum, Paul Krugerstraat 40, 2312 ZD Leiden.

De abonnementsprijs per jaargang bedraagt voor particulieren ƒ 98, -, voor instellingen ƒ 148, - en voor studenten, AIO's en OIO's ƒ 49, -.

Auteurs van artikelen krijgen abonnementskorting: auteurs die nog geen abounce zijn, kunnen twee jaargangen voor ƒ 130, - ontvangen; abonnee-auteurs ontvangen de jaargang volgend op die waarin hun artikel verschijnt voor ƒ 65, -. Donateurs van de Stichting Internationaal Forum ontvangen 10% korting. (Alle prijzen excl. verzendkosten)