Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 34

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S. Ned. 12 8417

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 34 van Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde uit 1915. De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).

 

redactionele ingrepen

p. 42, 43, 55, 59, 61, 62: op deze pagina's staan accolades die meerdere regels overspannen. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, wordt op elke betreffende regel de accolade herhaald. Ook de woorden die erop volgen worden om misverstanden te voorkomen op iedere regel herhaald.

p. 55: In het eerste gedicht representeren de eerste vier accolades één accolade die vier regels omspant. De daaropvolgende twee accolades representeren één accolade die twee regels omspant. De accolades bij het tweede gedicht omspannen telkens twee regels.

p. 59, 61, 62: De accolades op deze pagina's omspannen telkens twee regels.

p. 74: het nootteken bij noot 1 ontbrak in de lopende tekst, wij hebben deze alsnog geplaatst.

p. 106, 122, 210: op deze pagina's zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.

p. 318: het erratum dat genoemd wordt in de volgende jaargang (1916, p. IV) is hier doorgevoerd.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Omdat een Franse titelpagina ontbreekt, bestaan pagina's I en II niet. Ook de blanco pagina (p.VIII) is niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina III]

TIJDSCHRIFT

VOOR

NEDERLANDSCHE

TAAL- EN LETTERKUNDE,

UITGEGEVEN VANWEGE DE

MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSCHE LETTERKUNDE TE LEIDEN.

VIER EN DERTIGSTE DEEL.

NIEUWE REEKS, ZES EN TWINTIGSTE DEEL.

BOEKHANDEL EN DRUKKERIJ

voorheen

E.J. BRILL.

LEIDEN - 1915/1916.

 

[pagina IV]

REDACTIE:

 

De Commissie voor Taal- en Letterkunde bij de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde.

 

[pagina V]

INHOUD.

				Bladz.
w. de vries, Etymologische aanteekeningen				1
	Bok (een - schieten), bol (rond voorwerp), bom (schuit), breien, breidel, blz. 1; brem, bul, bol, balken, bulderbast, dauwelen, deger, blz. 2; deinen (dijnen), blz. 3; den, dial. doen, blz. 4; dof, duf, blz. 5; dol adj., dooier, doos, dras, blz. 6; dreutelen, droom, druk, drok, mnl. duunster, duitsch, dutten enz., eigen, blz. 7; erf, blz. 9; esch, esp, feeks, fleemen, blz. 10; flesch, flikflooien, blz. 11; flikkeren, flink, gapen, gat, blz. 13; geesel, mnl. intr. gehermen, geeuwen, gene en syn., geul, blz. 14; gieten, gist(en), gisteren, glas, dial. glei, blz. 15; mnl. (gron.) goyten, blz. 16; gooien, goor, blz. 17; gort, gras, graven, hazelaar, hebben enz., heeten, heffen, heftig, blz. 18; heiden, herken (dralen), hij, hijgen, hikken, blz. 20; hinder, nwfri. hippe, hommel, hoofd, hui, blz. 21; huid, huif, hunkeren, blz. 22.
j.w. muller, Geusevesper				23
j. vercoullie, Sinterklaas				32
g.s. overdiep, Over woordschikking en vers-rhythme in den middelnederlandschen Ferguut				35
j.f.m. sterck, Tesselschade Hervormd of Doopsgezind?				81
j.a. worp, D'onbekende voerman van 't Schou-burgh				83
m. schönfeld, Uit middeleeuwse kronieken				107
		I.	Nibelungen, blz. 111.
		II.	De Britse romans, blz. 114.
		III.	De dierfabel, blz. 117.
		IV.	Van den neghen besten, blz. 119.
		V.	Augustijnken van Dordt, blz. 120.
		VI.	Een nuwe cluyt van een ridder, blz. 121.

 

[pagina VI]

		Bladz.
c.g.n. de vooys, Fragmenten uit Jan van Leeuwen's werken. I		123
c.g.n. de vooys, Fragmenten (enz.) II en III		153
a.g. van hamel, E.M. Post en Hirschfeld		184
r. van der meulen, Rob, Rop		211
r. van der meulen, Mnl. toelgen, toillien, thoillien		214
w. de vries, Etymologische Aanteekeningen		217
	Ieder, iegelijk, ijver, blz. 217; ijzen, ik, in, inwilligen, blz. 218; jaar, jaarmaal, jas, jopenbier, juichen, blz. 219; juk, kaam, blz. 221; kade, kaai en dgl., blz. 222; kadetje, kaf, keet, keg(ge), kerel, blz. 223; kern, keuvelen, kever, kiem, kier, kies, blz. 224; kieuw, kiezel, blz. 225; kijken, blz. 226; kinkhoest, klad, blz. 229; nwfr. klâdderje, klatterje, klâdsje, klappen, klauteren, klauw, kleven, blz. 230; klieven, klif, klim, klits, klodder, klomp, klos, blz. 231; klungel, kneden, knerpen, knevel(en), blz. 232; kniezen, blz. 233.
g. kalff, De bron van Breero's Angeniet		233
c.g.n. de vooys, Fragmenten uit Jan van Leeuwen's werken. IV		241
w. de vries, Etymologische Aanteekeningen		282
	Kneuzen, gron. knijlen, knijpen, knobbel, knoedel (en knoeien), knoffelen, blz. 282; knoop, knutselen, knutterig, koe, blz. 283; koek, koekeloeren, dial. koeken, kijken, mnl. coerhuus, kof, kol, blz. 284; koon, kraag, kraan, dial. krang, krat, kribben, krieken, krijgen, blz. 285; krop, krot, kruipen enz., kruk, krul, kuil (vischnet), kuim, kweesten, blz. 286; kwelder, kwinkslag, os. *kwinta of dgl., laai, blz. 287; laten, lebbe, leek IV in Nl. Wb., lens, wangeroog lets, leut(e), leven, lidmaat, blz. 288; lied, mnl. lieke, blz. 289; mnl. loeken, blz. 290; log, lokken enz., loof, lof, look, loom, blz. 291; loopen, gron. lórt, losbandig, mnl. luchten, lui, blz. 292; luim, delden lulle, speeksel, maaien, made, maggelen, blz. 293; meenen, dial. mein

 

[pagina VII]

	Bladz.
	subst., meisje, mik, blz. 294; dre. mil, misschien, missen, misten, dre. módde, moezen, blz. 295; mond, moot, mos, blz. 296; mot (insect), mot IV. V. VI in Nl. Wb., muur en mier (plant), blz. 297.
p. leendertz Jr., Vondel's Roskam		298
p. leendertz Jr., Op de Jonghste Hollantsche Transformatie		311
m. schönfeld, Van de man die tot ezel werd		318

 

Klein Mededeelingen.

41.	a.j. barnouw, Sjappitouwer, orenbaar, bakkeleien	68
42.	a.j. barnouw, Blankofficier	71
43.	j.a. worp, De Aran en Titus en de Oene van Jan Vos	72
44.	e. haslinghuis, Formine?	73
45.	g. kalff, Aanteekening op de onuitgegeven brieven aan J.P. Klein en A. Klein - Ockerse	75
46.	g. kalff, De drie ringen in Mariken van Nieumeghen	75
47.	g. kalff, J.J. Bodmer over Antonides' Y-stroom	77
48.	c. bake, Geen drukfout bij Vondel	78
49.	c.h.ph. meijer, Ledanzemaker	79
50.	g.j. boekenoogen, Bredero's Moortje, vs. 2931	80
51.	g.a. nauta, Huyghens' Cluyswerck, vs. 400 en 402	106
52.	g. kalff, to bliktri	122
53.	h. kern, Naar aanleiding van 't Poolsche woord legart	149
54.	h. kern, Robbe, vischmaag	150
55.	g. nauta, Moortje vs. 2292. (Terentius' Eun. vs. 184)	151
56.	g. kalff, Een Engelsch lied ‘van den Hazelaar’	210
57.	r. van der meulen, Mnl. tentenel	236
58.	k. ter laan, Sunter	238
59.	g. overdiep, Seghelijn vs. 1422 vg.	239
60.	p. leendertz Jr., Walewein 833	281
61.	m. schönfeld, Gorrekens, ‘arm, schamel volcxken’	297