Thet Oera Linda Bok
(1872)–anoniem (wsl. Cornelis over de Linden, Eelco Verwijs & François HaverSchmidt) Thet Oera Linda Bok– Auteursrechtvrij
[pagina 33]
| |
Hier volgen de wetten die daaruit zamengesteld zijn.1. Elke Fries moet de beleedigers of vijanden afweren, met al zulke wapenen, als hij verzinnen, bekomen en hanteren mag. | |
[pagina 34]
| |
2. Is en boi twilif jer, sa mot-i tha sjvgunde dêi miste fon sin lêr-tid vmbe rêd to werthande mith-a waepne. 3. Is hi bikvmen, sa jêve maen him waepne aend hi warth to wêrar slâgen. 4. Is hi thrê jêr wêrar, sâ waerth-i burch-hêr aend mêi hi hêlpa sin hâwed-manna to kjasane. 5. Is hwa sjvgun jêr kjasar, sâ mêi hi hêlpa en hêrman jeftha kêning to kjasane, thêr to âk kêren, wrde. 6. Alle jêr mot-er ovir kêren wertha. 7. Buta tha kêning mügon alle ambtmanna wither kêren wertha, tham rjucht dva aend nêi fryas rêd. 8. Annen kêning ne mêi navt ni lônger as thrê jêr kêning bilywa, til thju hi navt biklywa ne mêi. 9. Heth-i sjvgun jêr rest, sâ mêi hi wither kêren wertha. 10. Is thi kêning thruch thene fyand fallen, sâ mügon sina sibba âk nêi thêre êre thinga. 11. Is-er vppa sin tid ofgvngen jeftha binna sin tid sturven, sâ ne mêi nên sibba him vpfolgja, thêr-im nêiar sy sa tha fjarde kny. 12. Thêra tham strida mitha waepne an hjara handa ne kunnath navt forsinna aend wis bilywa, thêrvmbe ne focht-eth nêne kêning waepne to hantêra an tha strid. Sin wisdom mot sin waepen wêsa aend thju ljafte siura kaempona mot sin skyld wêsa.
| |
2. Is een knaap twaalf jaar, dan moet hij de zevende dag missen van zijn leertijd om vaardig te worden met de wapenen. 3. Is hij bekwaam geworden, dan geve men hem wapenen en hij wordt tot krijgsman geslagen. 4. Is hij drie jaren krijgsman, dan wordt hij burgtheer en mag hij helpen zijn hoofdman te kiezen. 5. Is hij zeven jaren kiezer, dan mag hij helpen een heerman of koning te kiezen en dan zelf ook gekozen worden. 6. Alle jaren moet hij herkozen worden. 7. Behalve de koning mogen alle ambtmannen wedergekozen worden, die recht doen en naar Fryas raad. 8. Geen koning mag langer dan drie jaren koning blijven, opdat hij niet bestendig moge worden. 9. Heeft hij zeven jaren gerust, dan mag hij weer gekozen worden. 10. Is de koning door den vijand verslagen, dan mogen zijne nabestaanden ook naar die eer dingen. 11. Is hij op zijn tijd afgetreden of binnen zijn tijd gestorven, dan mag geen bloedverwant hem opvolgen, die hem nader bestaat dan het vierde lid. 12. Die welke strijden met de wapenen in hunne handen, kunnen niets verzinnen en wijs blijven, daarom voegt het geen koning wapenen te hanteren in den strijd. Zijne wijsheid moet zijn wapen wezen en de liefde zijner krijgslieden moet zijn schild wezen. |
|