Terras. Jaargang 2013 (04-05)

[p. 180]

Maria Barnas

Wie spät ist es

Terwijl ik een matje waar ik rollen
op mijn rug moest oefenen oprol
en een man op zijn pols een begin
zie zoeken vliegt er een vogel op

van de bakstenen schoorsteen
en het heeft niets te betekenen.
Ik bak een taart in een vreemde taal
en hoor het deeg diep zuchten.

Vraag de man hoe laat het is
en nu. In het Duits is het altijd laat.
Het heeft niets te betekenen

dat opgerolde tijd en ruimte elkaar
op manieren en plekken ontmoeten
en de vogel een luchtruim ontdekt.