[Zoals]
Bekend is dat zoals onderschikkend voegwoord heet en als zodanig wat buitenbenerig is, en dat niet alleen in spreekwoorden:
zoals de waard is, vertrouwt ie z'n gasten |
zoals jij bent, ben ik zeker niet |
Het probleem zit in de bijzin: als de traditionele benoeming van zoals juist is, dan is het ‘naamw. deel’ zoek in die twee bijzinnen. Daar komt een moeilijkheid bij: is zoals werkelijk altijd één woord? Vgl. bv.:
zó |
als jij bent, ben ik zeker niet |
zó |
slim als jij bent, ben ik zeker niet |
Hoort zo in al die voorbeelden dus bij de bijzin of niet? Welke konsekwenties voor de ontleding hebben eventuele oplossingen?
P.C. Paardekooper