Nog eens not-transportatie
Naar aanleiding van een gesprek over Not-Transportatie tijdens een college de volgende twee opmerkingen:
1. |
In een schoolboek met tekst- en stijloefeningen (‘Schrijvenderwijs’ - Feteris e.a.) trof ik de volgende opgave aan: |
|
‘Verbeter de fout in de volgende zin: |
|
|
Ik hoop niet dat je me dat kwalijk neemt’ |
|
Hoe ‘fout’ is dit? |
|
2. |
Enkele keren heb ik horen gebruiken een zin als: |
|
|
Ik denk nog niet dat ze er is |
|
in de betekenis van: |
|
|
Ik denk dat ze er nog niet is |
|
Hoe valt dit te verklaren? |
W. Drost