Van Aaf tot z
Hond
Hebt u weleens het woord seks in Van Dale opgezocht? Of sex, kan ook. Ja, dat hebt u weleens gedaan. Toen u klein was. U hebt toen ook neuken opgezocht, en piemel. En dan maar staren naar die opwindende definities. Je moet wat als kind. Vooral vroeger moest je wat. Internet was er nog niet.
Het verbaasde me dat seks en sex nog steeds de nummer 2 en 4 van meest opgezochte woorden in de internet-Van Dale waren. Dat houden ze bij, bij Van Dale, elke maand opnieuw.
Ontroerend, het opzoeken van seks. En verrassend dat een kind (neem ik aan) anno 2012, een kind dat dus het gehele internet tot zijn beschikking heeft, voor zijn kicks naar seks gaat zoeken in het online woordenboek en niet - nou ja, naar een heleboel andere plekken op internet toe gaat.
Sommige woorden verwacht je in zo'n top-100 van meest opgezochte woorden. Natuurlijk staat bagatelliseren erin. Hoe spel je dat? Factuur, concreet, democratie. Begrijpelijk dat die in de top-100 staan. Dat gezeik met die c's ook altijd.
Maar bij sommige woorden snap je niet dat iemand ze opzoekt, en al helemaal niet dat ze tot de meest opgezochte woorden behoren. Ze zijn niet moeilijk om te spellen, ze leiden niet tot grote opwinding. Ze zijn niet nieuw, ze zijn niet Fransig, ze zijn niet wetenschappelijk.
Neem nou het woord hond. Waarom staat dat op nummer 83 van de meest opgezochte woorden? Weten die opzoekers niet of het op een d eindigt of een t? Maar is hond niet in alle taalcursussen en lessen Nederlands als tweede taal zo ongeveer het eerste woord dat je leert? Na boom, wellicht, en vuur en Pim? Waarom zoeken mensen en masse hond op?
Huis, zoeken ook veel mensen op. Staat op de 38ste plaats. Huis. HUIS!!! Wie kent de definitie van dit woord niet? Wilt u even opstaan?
Soms begrijp je het ineens, zie je tendensen. Waarom zochten zo veel mensen in één maand de woorden landrot en zeerob op? Er was vast een hele school die een werkstuk moest maken over de zeevaart, of over de Waddeneilanden. En al die leerlingen gingen tegelijk zoeken naar landrot en zeerob, en hebben zo de meestgezochtewoordenlijst beïnvloed.
Dat zie ik voor me, en dat ontroert me. Net als die ene leerling, of die hele groep leerlingen, die toen gauw ook nog even ging opzoeken wat er bij seks stond.
Aaf Brandt Corstius
Auteursrechtelijk beschermd