Groslijst
De redactie van Onze Taal vraagt zich in het kielzog van de KRO-verkiezing af wie het meest heeft betekend voor de Nederlandse taal, en roept u op in september te stemmen. Wie heeft volgens u de meeste invloed gehad op de taal die wij nu spreken? Zonder wie zouden wij allang Engels, Duits of Frans - of een heel ander soort Nederlands - hebben gesproken? Om daarachter te komen heeft de redactie een groslijst samengesteld van invloedrijke taalgebruikers, die dus maar voor een klein deel overlapt met de lijst van grootste Nederlanders. Wie een groot Nederlander is, hoeft nog geen invloedrijk taalgebruiker te zijn (Willem van Oranje), en andersom: wie veel betekend heeft voor het Nederlands (degene die ‘hebban olla vogala’ schreef), hoeft nog geen groot Nederlander te zijn.
We hebben de lijst in drie categorieën verdeeld: de taalvirtuozen, de taalgeleerden en de taalvoorvechters. De taalvirtuozen zijn degenen die in het Nederlands gepubliceerd hebben en met hun publicaties (of uitspraken) de taal merkbaar beïnvloed hebben. Ze werden op uitgebreide schaal nagevolgd (Joost van den Vondel, Kees van Kooten en Wim de Bie, Gerard Reve) of leven voort in spreekwoorden en gezegden (Jacob Cats, Joannes Brugman). Let wel: het gaat dus niet per se om grote schrijvers. Harry Mulisch is ongetwijfeld een grotere schrijver dan Marten Toonder, maar de laatste heeft meer invloed op de taal gehad dan de eerste. En de dichter Lucebert is dan wel een grotere taalvernieuwer dan Wim T. Schippers, maar de laatste heeft meer aan de levende taal toegevoegd.