| |
| |
| |
InZicht
Nico Groen & Erik Viskil
InZicht licht u in over nieuwe boeken, congressen en lezingen in taalkundig Nederland. Vermelding in deze rubriek betekent niet dat de redactie ze aanbeveelt.
Voor een zo volledig mogelijk beeld hebben wij ook uw hulp nodig. Weet u iets waarvan u denkt dat het in deze rubriek thuishoort, laat het ons dan weten!
Verschijningsdata en prijzen onder voorbehoud.
| |
● Soldatentaal
Onder het pseudoniem ‘Henk Salleveldt’ schreef Leen Verhoeff in 1975 een woordenboek van de Nederlandse soldatenfolklore: Bollen, Fillers, Ouwe Stompen. Onder zijn eigen naam brengt hij deze maand het Soldatenwoordenboek uit. Het boek is gebaseerd op Bollen, Fillers, Ouwe Stompen, maar kent een andere opzet en is aangevuld met woorden en uitdrukkingen uit het hedendaagse soldaten-vocabulaire.
Het Soldatenwoordenboek is verschenen bij Thomas Rap en kost f 25,-.
ISBN 90 6005 389 3
| |
● Symbolen
David Fontana's De verborgen taal van het symbool is een inleiding in de symboliek. Fontana, hoogleraar psychologie in Wales, baseert zich op de visie van Carl Jung: net als Jung gaat het hem om symbolen die naar ‘diepere intuïtieve wijsheden’ verwijzen en niet om de tekens die geconstrueerd zijn om te kunnen communiceren (woorden, verkeersborden). Fontana bespreekt de theorie van de archetypen, gaat in op de vermeende kracht en het toepassingsbereik van symbolen en geeft een overzicht van symbolenstelsels. Daarbij maakt hij onderscheid tussen symbolische vormen, kleuren, voorwerpen en dieren, en menselijke en spirituele symbolen. De voorbeelden zijn vooral afkomstig uit religies en de kunst, en zijn prachtig geïllustreerd. Het boek wil een volledig overzicht geven van alle vormen van symbolische verbeelding.
De verborgen taal van het symbool. Magie, beeld en betekenis is verschenen bij Fibula en kost f 50,-.
ISBN 90 269 6360 2
| |
● Kunst
Wat betekenen de woorden land art, blow up, brandscherm en blockbuster? Dat kan worden opgezocht in het nieuwe Prisma vakwoordenboek Kunst en Cultuur. Het bevat een uitgebreide verzameling termen uit de wereld van de kunsten: benamingen van stromingen en stijlen, maar ook termen uit het kunstmanagement en de grafische sector. De termen zijn beknopt en duidelijk omschreven en voorzien van vertalingen in het Engels, Duits en Frans. Per vreemde taal is een register opgenomen waarin de buitenlandse ‘kunsttermen’ van een Nederlands equivalent zijn voorzien. Behalve woordverklaringen bevat het boek een overzicht van overkoepelende organisaties, festivals en prijzen in de culturele sector.
Het Prisma vakwoordenboek Kunst en Cultuur is verschenen bij Het Spectrum en kost f 24,90.
ISBN 90 274 4021 2
| |
● Scripties schrijven
Het schrijven van scripties is een onderwerp waarover al heel wat boeken met nuttige adviezen zijn verschenen. Op dit gebied is er een nieuw boek: Hoe schrijf ik een werkstuk of scriptie? De auteur, de hoogleraar politicologie J.H.J. van den Heuvel, signaleert veelvoorkomende problemen bij het schrijven van scripties binnen het hbo of universitair onderwijs en draagt daar oplossingen voor aan. Zijn adviezen zijn ook relevant voor elke soort verslaglegging over onderzoek.
Hoe schrijf ik een werkstuk of scriptie? wordt uitgegeven door Uitgeverij Lemma en kost f 15,95.
ISBN 90 5189 367 1
| |
● Spellingpamflet
De citroen van de gynaecoloog is een pamflet over de nieuwe spelling, waarin de Vlaming Vic De Donder, redacteur bij De Standaard, en de Nederlander G.C. Molewijk, lid van het actiecomité tegen verandering van de spelling, tegen elkaar in het strijdperk treden. De auteurs pleiten respectievelijk voor een progressieve spelling en voor de bestaande voorkeurspelling. Beiden nemen het recente debat over de besluiten van de Spellingcommissie en het oordeel van het Comité van ministers als uitgangspunt en leveren daarop elk vanuit hun eigen invalshoek commentaar.
De citroen van de gynaecoloog is een coproduktie van Uitgeverij Icarus en Uitgeverij Meulenhoff en kost f 19,90.
ISBN 90 02 19846 9
| |
● Vreemde woorden
Sinds de Prisma-pocket Vreemde woorden van A. Kolsteren in 1956 verscheen, is hij niet meer uit de handel geweest. Wel werd het boek geregeld herzien en uitgebreid om aan de eisen van de veranderende tijden te voldoen. Kolsteren overleed in 1990, en Ewoud Sanders nam de taak van de herziening van het boek op zich. Voor de laatste druk liet hij een aantal ingrijpende redactionele wijzigingen uitvoeren en voegde hij zelf ruim 2000 nieuwe trefwoorden plus omschrijvingen toe. Ter gelegenheid van deze herziening en uitbreiding verschijnt Vreemde woorden nu voor het eerst in een gebonden editie.
Vreemde woorden wordt uitgegeven door Het Spectrum en kost f 59,90.
ISBN 90 274 3140 X
| |
| |
| |
● Conversatieafmakers
Iedereen met een behoorlijke algemene ontwikkeling en een redelijk vlotte babbel kan een erudiete conversatie voeren. Maar zo'n conversatie mooi weten af te maken is een kunst. Wie zich in deze kunst wil bekwamen, kan te rade gaan bij Wisecracks, oneliners en wijsheden. In dit boek behandelt Ed van Eeden exact 1002 ‘conversatiekillers’. Hij deelt de citaten in naar thema's als ‘Politiek en macht’ en ‘Dagelijks leven’ en praat ze vervolgens luchtig aan elkaar. Antwoord van Samuel Johnson aan iemand die hem een manuscript ter beoordeling had toegezonden: ‘Uw manuscript is zowel goed als origineel; alleen is het deel dat goed is niet origineel en het deel dat origineel is niet goed.’
Wisecracks, oneliners en wijsheden: 1002 afmakers voor de erudiete conversatie wordt uitgegeven door Aramith Uitgevers en kost f 27,50.
ISBN 90 6834 152 9
| |
● Erotische taal
In het Erotisch citatenboek bracht Gerd de Ley zo'n 1700 definities, citaten, spreekwoorden en ‘wetten’ over seks, erotiek en lust bijeen. De sekstaal is afkomstig van literatoren, columnisten en taalkundigen uit binnen- en buitenland. De uitspraken zijn toegankelijk via alfabetisch gerangschikte trefwoorden, die zijn verdeeld over zes hoofdstukken. Sommige citaten worden waarschijnlijk door iedereen wel aardig gevonden, bijvoorbeeld ‘Goh, wat een leuke blouse, mevrouw. En zitten daar nu uw borsten in?’ (Van Kooten & De Bie). Maar niet alles is even aardig en smaakvol: ‘Anaalfabeet: debuterende homofiel’ (Gerd de Ley). Behalve citaten bevat het boek ook erotische adviezen, tips en raadgevingen.
Het Erotisch citatenboek is verschenen bij Van Holkema en Warendorf en kost f 30,-.
ISBN 90 269 6377 7
|
|