Onze Taal. Jaargang 59

Malapropismen (9)

•	Ik wil mijn schoonmoeder niet tegen mijn harnas injagen.
•	Nee voorzitter, dat kan niet: de kas is helaas ontoerekenbaar.
•	Piet is de drijvende motor achter dit initiatief.
•	Zij kan de pot hachelen.
•	Je moet wel zoete koekjes bakken om van haar iets gedaan te krijgen.
•	Uiteindelijk is het voorstel geaccepteerd, maar er is wel een hoop water door de wijn gegaan.
•	Kom op, ga elkaar nu geen muggen afvangen.
•	Het begint nu aardig uit de spuigaten te lopen!
•	Wordt het niet eens tijd actie op zaken te zetten?
•	Waar gewerkt wordt, vallen spaanders!
•	Gelukkig is alles weer goed met zijn pootjes op tafel terechtgekomen.
•	Ik ga nog liever naar de Mokumer hei.
•	Zijn opa kan praten als brugwater.
•	We kunnen er niets meer aan doen; het plan was een doodgeboren kindje.
•	Het project moeten nog armen en benen worden gegeven.
•	Een vragenlijst kan natuurlijk maar een klein slipje optillen van de sluier over schrijfdidactiek.
•	Hij vergezelde hem naar zijn laatste begraafplaats.
•	Ik gooi nu eindelijk al die coryfeeën de tuin uit.
•	Zij was een echte vlam fatale.
•	Vooralsnog is de economische boycot het gereedschap waarmee de Iraakse agressor wordt tegemoetgekomen.
•	Je moet nu geen roet in de soep gooien.
•	Als je van baan verandert, moet je een getuigenschrift aanvragen.
•	Gratis af te halen FISCUS ± 2.50 m. hoog, o.a. geschikt voor instellingen.
•	Hij wil zich tot Nederlander laten nationaliseren.
•	Als de drukte een beetje van de ketel is, moeten we maar weer eens een afspraakje maken.
•	Pas toen ik dát hoorde, ging er een belletje branden.
•	Dat bedrijf heeft overal vestingen.
•	Eerst moeten we natuurlijk een kampetent opzetten.
•	Dit gaat lijken op een vermengeling van belangen.
•	Bij de sluis moesten we eerst de boot schudden.
•	Hij keek me nogal bedrempeld aan.
•	Amerika heeft nu ook troepen gestuurd naar de Verenigde Arabische Emigranten.
•	Schroeischade wordt niet vergoed, uitzonderingen nagelaten.
•	Hoe je bij de brug moet komen, wijzigt zich vanzelf.
•	Op aanwijziging van de uitvaartleider dienen de aanwezigen te gaan staan.
•	De patiënt kreeg slechts een placenta toegediend.
•	Sinds ik haar mag tatoeëren, noem ik haar bij de voornaam.
•	En nu linea directa naar huis!
•	Ik vertel je dit natuurlijk wel binnen vier kamers.
•	Als de cursus niet doorgaat, wordt uw cursusgeld geroutineerd.
•	Dat druist de militairen tegen de haren in.
•	Wat een slecht resultaat; ze bakken er maar een potje van!
•	Ze nam bij dat bedrijf al gauw de kuitenlatten.
•	Van dit video-apparaat ben ik zeer geportretteerd.

Gehoord of gelezen en ingezonden door: Ko Baart, Leiden; B. de Beer, Amsterdam; Henk Bettink, Zwolle; J. Bruens, Hintham; I.M.G.F. Bruijsten, 's-Hertogenbosch; prof. dr. L. Burema, Rotterdam; R.H. van der Burg, Groningen; Ronald van de Crommert, Mariaheide; Aloys Ernsting, Amsterdam; F. Fijsen, Rotterdam; J.H. de Haas, Rotterdam; Abr. Heringa, Usselo; Rob Jamin, Den Haag; Marijke Kloppenburg, Amsterdam; M. Krouwel, Delft: H. Maessen, Nieuwegein; P. Mantel, Overveen; W. Sterenborg, Tilburg; G.G. Stikker-Doornbos, Heerenveen; A.I.A. Mak, Rodevesch; J. van Thiel, Nijmegen; en redactieleden van Onze Taal.