Persbericht Nederlandse Taalunie
Werkgroep Buitenlandse Aardrijkskundige Namen ingesteld door de Nederlandse Taalunie
Op 28 november 1988 heeft de Algemeen Secretaris van de Nederlandse Taalunie de Werkgroep Buitenlandse Aardrijkskundige Namen ingesteld. In deze Werkgroep zitten Belgische en Nederlandse deskundigen op naamkundig, cartografisch, taalkundig, journalistiek en diplomatiek gebied.
De Werkgroep zal een lijst opstellen van de namen van landen, de inwoners, de hoofdsteden en de bijvoeglijke naamwoorden die daarvan worden afgeleid. Deze lijst wordt ter erkenning aangeboden aan het Samenwerkingsverband Nederlandstalige Terminologie (SaNT), waarin de normalisatieinstituten van België en Nederland met de Taalunie samenwerken. De Werkgroep zal verder voorstellen doen voor een lijst met andere buitenlandse aardrijkskundige namen, zoals van rivieren, bergen en dergelijke. De Werkgroep zal zich houden aan het Belgische Spellingbesluit 1946, de Nederlandse Spellingwet 1947 en de regels van de Woordenlijst van de Nederlandse Taal 1954.
De Werkgroep bestaat uit: prof. dr. D.P. Blok, voorzitter de heer C.G.M. Braspenning (Nederlandse Taalunie), secretaris dr. R. Rentenaar (P.J. Meertens-instituut, Amsterdam)
prof. dr. F.J. Ormeling (Geografisch Instituut, Utrecht)
prof. dr. K. Roelandts (emeritus hoogleraar KU, Leuven)
de heer J.P. van Groesen (Algemeen Nederlands Persbureau, 's-Gravenhage)
de heer B. van de Voorde (Agentschap Belga, Brussel)
mr. J.J. Jonker Roelants (Ministerie van Buitenlandse Zaken, 's-Gravenhage)
de heer F. Hintjes (Ministerie van Buitenlandse Betrekkingen, Brussel) en de heer P. van Puffelen (Afdeling Nederlandse Vertalingen van de Europese Commissie, Brussel).
Auteursrechtelijk beschermd