Onze Taal. Jaargang 55
(1986)– [tijdschrift] Onze Taal–
Auteursrechtelijk beschermdOnze Taal. Jaargang 55. Genootschap Onze Taal, Den Haag 1986
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Onze Taal. Jaargang 55 uit 1986.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Koppen tussen vierkante haken zijn toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[Deel 1, pagina 1]
januari 1986
55ste jaargang
1
Onze Taal
In dit nummers
| Een extra dik nummer waarin veel lezers aan het woord komen. | |
| 2 | Miserabel taalgebruik op beeldschermen. Taalfouten van de computer schreeuwen om vertalers. |
| 3 | Reacties: philippica; trouwens; gallicismen; taaladvies, een apevertaling; zwager; Duitse vormen. |
| 6 | De puntkomma serieus genomen. |
| 7 | ParlemenTaal: de ‘taal van het Binnenhof’ onder de loep Gewauwel, nonsens en onnodig jargon op de korrel. |
| 8 | Wat onderzoekt een dialectoloog zoal? Eén voorbeeld: het verband tussen hypercorrectie en dialectspreken dat zich uit in klinkerverlenging. |
| 11 | Worden we preutser in taalgebruik? Het modeloze 1985. |
| 12 | Hoor en wederhoor: taalbeheersers zonder bestaan?; een oude fout; 't kofschip met sloepje. |
| 13 | Een bakkes is nog geen ponem! |
| 14 | Letterwoord eruit, acroniem erin. Het verschil tussen AVRO en KRO. |
| 15 | Variaties op ONZE TAAL. |
| 16 | Dialectverlies, de harde g en woordgeslacht in bespreking. |
| 17 | Als je iets leent, doe het dan goed! |
| 18 | Van Woord tot Woord: besonder is als bijvoorbeeld bevoorbeld. |
| 19 | Hoe genaamd: opmerkelijke buren Taalcuriosa: Truzen en Mienen. |
| 20 | Krantekop laat een ruimteveer na sneeuw van weleer. |
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 1, pagina 3]
‘Onze Taal’ biedt aan elke lezer de mogelijkheid tot reageren. U kunt desgewenst een uitgebreide lijst met aanwijzingen opvragen bij het secretariaat: Prinsessegracht 23, 2514 AP 's-Gravenhage, 070-659098.
Voor bijdragen aan deze rubriek gelden de volgende richtlijnen:
| • | Formuleer uw reactie kort en bondig (bij voorkeur niet meer dan 250 woorden). |
| • | Geef in de tekst duidelijk aan op welk artikel wordt gereageerd. |
| • | Stel uw bijdrage zodanig op dat de lezer niet wordt verplicht een vorig nummer erbij te halen. |
| • | Lever uw reactie, bij voorkeur getypt, in onder vermelding van naam en (eventueel) functie. |
Reacties kunnen doorgaans worden geplaatst twee maanden na het nummer waarop u reageert
Niet-geplaatste reacties worden doorgestuurd naar de auteur van het desbetreffende artikel.
[Deel 1, pagina 17]
Onze Taal als cadeau-abonnement
Een jaarabonnement blijkt een geschikt en gewild cadeau te zijn. U behoeft slechts een briefkaart te sturen naar Prinsessegracht 23 2514 AP Den Haag.
U vermeldt dan:
| 1. | Onze Taal cadeau-abonnement; |
| 2. | naam en adres van begunstigde; |
| 3. | datum waarop het eerste nummer moet worden bezorgd; |
| 4. | naam en adres van de gever. |
U ontvangt de acceptgirokaart en de begunstigde krijgt een heel jaar lang uw cadeau Onze Taal.
[Deel 1, pagina 20]
Onze Taal
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie: dr. J. Renkema
P.H.M. Smulders
Bestuur:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid;
mevr. H. van den Horst-de Both, Amstelveen;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam.
Secretariaat en administratie:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag Tel. 070-659098
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maan en juli/ augustus. Prijs los nummer f 3,-. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20,- per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Druk: ICG Dordrecht
ISSN 0165-7828
[Deel 2/3, pagina 21]
februari/maart 1986
55ste jaargang
2/3
Onze Taal
CONGRESNUMMER TAAL EN MACHT
| Op 23 november 1985 reisden bijna 750 taalminnaars van heinde en verre naar de Jaarbeurs in Utrecht om het congres Taal en Macht bij te wonen. De dag werd een succes: onderhoudende voordrachten, humor en discussie hielden de aandacht tot het laatst geboeid.
In dit nummer vindt u de teksten van de lezingen afgedrukt. Lees... en proef - opnieuw of voor het eerst - wat het genootschap die dag te bieden had. |
|
| 22 | Onduidelijke taal. Onnauwkeurig taalgebruik kan duiden op machtsmisbruik. Wapen u tegen morsige teksten. |
| 25 | Reclametaal. Verrijk uzelf met een instant-cursus boeiend schrijven. Reclame is niet dwingen maar leiden: beïnvloeden is nog niet manipuleren! |
| 28 | Nieuwstaal. De subjectieve rol van taal valt in het niet bij die van de nieuwskeuze, -interpretatie en -presentatie. |
| 31 | Propagandataal. Communiceren is meer dan alleen praten: propaganda toont ons taal als code en bindmiddel. |
| 34 | Rechtstaal. Frans, Latijn en archaïsche taal sloegen lang de klok in het recht. Na een verbetering lijkt het tij echter opnieuw te keren. |
| 36 | Doventaal. Gebarentaal ‘zegt’ meer dan u denkt. Een pleidooi voor de erkenning van een eigen taal. |
| 38 | Medische taal. Verdwijnende medische volkstaal maakt de leek tot analfabeet. Voelt u de klem nog opkomen? |
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 2/3, pagina 33]
Onze Taal als cadeau-abonnement
Een jaarabonnement blijkt een geschikt en gewild cadeau te zijn. U behoeft slechts een briefkaart te sturen naar Prinsessegracht 23 2514 AP Den Haag.
U vermeldt dan:
| 1. | Onze Taal cadeau-abonnement; |
| 2. | naam en adres van begunstigde; |
| 3. | datum waarop het eerste nummer moet worden bezorgd; |
| 4. | naam en adres van de gever. |
U ontvangt de acceptgirokaart en de begunstigde krijgt een heel jaar lang uw cadeau Onze Taal.
[Deel 2/3, pagina 40]
Onze Taal
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie: dr.J. Renkema
P.H.M. Smulders
Bestuur:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag vice voorzitter: mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid;
mevr. H. van den Horst-de Both, Amstelveen;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam.
Secretariaat en administratie:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag Tel. 070-659098
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/ augustus. Prijs los nummer f 3,- Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20,- per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Druk: ICG Dordrecht
ISSN 0165-7828
[Deel 4, pagina 41]
april 1986
55ste jaargang
4
Onze Taal
In dit nummer:
| 42 | Een gerechtelijk vonnis op basis van taalkundige analyse. Hoe Privé probeerde prins Willem-Alexander van alles in de schoenen te schuiven met verborgen vooronderstellingen. |
| 44 | Reacties: leasen of leazen; we et-ie; de man achter Welling. |
| 45 | Taal en rekenen: taalfouten door het vermijden van breuken. |
| 46 | De toren van Babel: treurige cijfers over het gebruik van woordenboeken. Zijn Onze-Taallezers hoopgevend? |
| 47 | Parlemen Taal: warrige welzijnstaal en geamendeerde eenheidsvarkens. |
| 48 | Discussie: welke grammaticale rol krijgt er in de ANS? Is er nu onderwerp of bijwoordelijke bepaling? Een geschil over passende termen. |
| 50 | Reacties van Bezuiden de hout. |
| 51 | De Woordenaar: het verband tussen interjecties en onomatopeeën geïllustreerd met stripkretologie. Is de derde naamval stervende? |
| 52 | Wat heet...? Rak en Kattegat zijn oerhollandse sporen van onze zeevarende voorouders. |
| 53 | Is een pelopor een voorloper? |
| 54 | Van woord tot woord: hoe een woord over de wereld reist en als een vreemde vogel terugkeert. |
| 55 | Zie ervan af ervan(-)uit te gaan. |
| 56 | Vierkant opgestoten in de vaart van onze taal. Prijsuitreiking aan onovertroffen polyglotten. |
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
Zomervergadering van het genootschap op 21 juni a.s. in Leiden. Houdt u deze dag vrij? Nadere bijzonderheden volgen in het meinummer van Onze Taal.
[Deel 4, pagina 43]
Onze Taal als cadeau-abonnement
Een jaarabonnement blijkt een geschikt en gewild cadeau te zijn. U behoeft slechts een briefkaart te sturen naar Prinsessegracht 23 2514 AP Den Haag.
U vermeldt dan:
| 1. | Onze Taal cadeau-abonnement; |
| 2. | naam en adres van begunstigde; |
| 3. | datum waarop het eerste nummer moet worden bezorgd; |
| 4. | naam en adres van de gever. |
U ontvangt de acceptgirokaart en de begunstigde krijgt een heel jaar lang uw cadeau Onze Taal.
[Deel 4, pagina 44]
‘Onze Taal’ biedt aan elke lezer de mogelijkheid tot reageren. U kunt desgewenst een uitgebreide lijst met aanwijzingen opvragen bij het secretariaat: Prinsessegracht 23, 2514 AP 's-Gravenhage, 070 - 65 90 98. Voor bijdragen aan deze rubriek gelden de volgende richtlijnen:
| • | Formuleer uw reactie kort en bondig (bij voorkeur niet meer dan 250 woorden). |
| • | Geef in de tekst duidelijk aan op welke artikel wordt gereageerd. |
| • | Stel uw bijdrage zodanig op dat de lezer niet wordt verplicht een vorig nummer erbij te halen. |
| • | Lever uw reactie, bij voorkeur getypt, in onder vermelding van naam en (eventueel) functie. |
Reacties kunnen doorgaans worden geplaatst twee maanden na het nummer waarop u reageert.
Niet-geplaatste reacties worden doorgestuurd naar de auteur van het desbetreffende artikel.
[Deel 4, pagina 56]
Onze Taal
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft.
Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie: dr. J. Renkema
P.H.M. Smulders
Bestuur:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr.M.Th.Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid;
mevr. H. van den Horst-de Both, Amstelveen;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam.
Secretariaat en administratie:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse
Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag
Telefoon 070-65 90 98
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/ augustus. Prijs los nummer f 3, -. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20, - per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Druk: Van Haeringen b.v., Den Haag
ISSN 0165-7828
[Deel 5, pagina 57]
mei 1986
55ste jaargang
5
Onze Taal
In dit nummer:
| 58 | Wat het genootschap op 21 juni te bieden heeft voor zijn leden.
Vertrek dr. J. Renkema. |
| 59 | Oordelen over taal zijn vaak vooroordelen over de spreker. Wie is (ab)normaal in taal: de onderwijzer die see zegt of de nieuwslezer die zestig uitspreekt? |
| 61 | Knikker wat nieuw jargon bijeen. |
| 62 | Hoor en Wederhoor: begrijpelijke (?) taalfouten van journalisten; modegrillen versus taalkaalslag; discussie over het onderwerp. |
| 64 | Hoe genaamd: namen met Ver- komen niet uit het noorden.
Hoe Potgieter sprak en schreef. |
| 65 | Parlemen Taal: Haagse neologismen. Het vangnet als voorhangbepaling. |
| 66 | Gaat het Nederlands na de germanismen aan amerikanismen ten onder? Een lezer luidt de noodklok over onze taal. |
| 67 | De Woordenaar: de lexicograaf en de angst voor merknamen. |
| 68 | Van Woord tot Woord: onze ij ontstond uit tweemaal i. |
| 69 | Bomvol en ragfijn behoren tot de intensieven van onze taal. |
| 70 | Het upperclass-dialect in Nederland is tanende. |
| 71 | Geboortegezegden van onze lezers. Taalcuriosa: cyclische woorden. |
| 72 | Hoe gaan de dingen als je categorisch je gebruikt? |
Op blz. 58 vindt u nadere informatie over de zomerbijeenkomst van het genootschap op 21 juni a.s. in Leiden.
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 5, pagina 72]
Onze Taal
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft.
Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie: P.H.M. Smulders
Bestuur:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr.M.Th. Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid;
mevr. H. van den Horst-de Both, Amstelveen;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam.
Secretariaat en administratie:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse
Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag
Telefoon 070 - 65 90 98
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/ augustus. Prijs los nummer f 3,-. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20,- per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Druk: Van Haeringen b.v., Den Haag
ISSN 0165-7828
[Deel 6, pagina 73]
juni 1986
55ste jaargang
6
Onze Taal
In dit nummer:
| 74 | Een mengsel van Hollandse dialecten, Engels en niet-Europese invloeden: het Afrikaans. Ons kan daaro uit die vuis praat. |
| 75 | Reacties: andere voorlopers; die datief; toch geleasd. |
| 76 | Van puberteit naar pubertijd. |
| 77 | De toren van Babel: over volkse humor en neo-ouders. |
| 78 | Ze storen de communicatie zelden. Waarom ergeren we ons dan toch zo vaak zo enorm aan taalfouten? |
| 79 | ParlemenTaal: zinnen die niet meer te helpen zijn met een komma méér. |
| 80 | Bevroren vleesfabrikanten en gesneden groentehandelaren: enkele slachtoffers van een spellingregel. |
| 81 | Onze woordenschat loopt achter bij de ontwikkelingen: blik, laken en groenten zijn niet meer wat ze waren. |
| 82 | Wat heet...? Gemeten, morgens, hoeven en bunders variëren per streek. |
| 83 | Taalcuriosa: ten oosten van west. |
| 84 | Van Woord tot Woord: de oorzaak van de spellingstrijd tussen ei en ij. |
| 85 | De waarde van formules die lange en onbegrijpelijke zinnen veroordelen. |
| 86 | Een nieuwe telg van een waardig geslacht: Van Dale Nederlands-Frans. |
| 87 | Een nieuw woord, samengesteld uit een voorvoegsel en een uitgangsvorm. Ligt telematica op de grens van wat taalkundig acceptabel is? |
| 88 | Onze taalsnob dirigeert en tonificeert als een waar arbiter. Regel uw geschillen via de achterkant. |
Tot en met 17 juni kunt u zich nog aanmelden voor de zomerbijeenkomst van het genootschap op 21 juni.
Zie voor bijzonderheden blz. 58 van het meinummer.
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 6, pagina 75]
‘Onze Taal’ biedt aan elke lezer de mogelijkheid tot reageren. U kunt desgewenst een uitgebreide lijst met aanwijzingen opvragen bij het secretariaat: Prinsessegracht 23, 2514 AP 's-Gravenhage, 070 - 65 90 98. Voor bijdragen aan deze rubriek gelden de volgende richtlijnen:
| • | Formuleer uw reactie kort en bondig (bij voorkeur niet meer dan 250 woorden). |
| • | Geef in de tekst duidelijk aan op welke artikel wordt gereageerd. |
| • | Stel uw bijdrage zodanig op dat de lezer niet wordt verplicht een vorig nummer erbij te halen. |
| • | Lever uw reactie, bij voorkeur getypt, in onder vermelding van naam en (eventueel) functie. |
Reacties kunnen doorgaans worden geplaatst twee maanden na het nummer waarop u reageert.
Niet-geplaatste reacties worden doorgestuurd naar de auteur van het desbetreffende artikel.
[Deel 6, pagina 77]
Onze Taal als cadeau-abonnement
Een jaarabonnement blijkt een geschikt en gewild cadeau te zijn. U behoeft slechts een briefkaart te sturen naar Prinsessegracht 23 2514 AP Den Haag.
U vermeldt dan:
| 1. | Onze Taal cadeau-abonnement; |
| 2. | naam en adres van begunstigde; |
| 3. | datum waarop het eerste nummer moet worden bezorgd; |
| 4. | naam en adres van de gever. |
U ontvangt de acceptgirokaart en de begunstigde krijgt een heel jaar lang uw cadeau Onze Taal.
[Deel 8, pagina 88]
Onze Taal
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft.
Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie: P.H.M. Smulders
Bestuur:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid;
mevr. H. van den Horst-de Both, Amstelveen;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam.
Secretariaat en administratie:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse
Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag
Telefoon 070-65 90 98
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/ augustus. Prijs los nummer f 3,-. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20,- per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Druk: Van Haeringen b.v., Den Haag
ISSN 0165-7828
[Deel 7/8, pagina 89]
juli/augustus 1986
55ste jaargang
7/8
Onze Taal
In dit nummer:
| Drieëndertig lezers en medewerkers vullen een extra dik zomernummer. | |
| 90 | Een woordenboek is voor velen een gezaghebbend wetboek waarmee geschillen worden beslecht. Maar: hoeveel subjectiviteit en willekeur sluipt er binnen in dat wetboek? De mens achter Koenen en Van Dale. |
| 93 | Reacties: je-taal; debatteertruc; aanstellerig; taalregels; Ieplaan. |
| 95 | De toren van Babel: de Onze-Taallezer en zijn (vele) woordenboeken. |
| 96 | Discussie: de journalist ter sprake. |
| 97 | InZicht: een nieuwe mededelingenrubriek die ook uw hulp vraagt. |
| 98 | Hoor en wederhoor: juristen in de slag over noodzakelijk vakjargon. |
| 100 | Was een minder traditionele ANS een betere ANS geweest? |
| 101 | De Woordenaar: produktnamen en reclametaal verrijken onze taal. |
| 102 | Tweelingen kunnen een eigen taal ontwikkelen die derden uitsluit. |
| 103 | Waak ervoor/ertegen dat we (g)een onjuiste vorm toepassen. |
| 104 | Onwoord: zeg Giroblauwer... |
| 105 | De bries als literair fenomeen. |
| 106 | Van Woord tot Woord: koop geen citroenen voor limoenen. |
| 107 | Een Diepenveense wetenswaardigheid. |
| 107 | Hoe genaamd: waarom noemt iemand zich De Vries in Friesland? |
| 107 | Taalcuriosa: olé guapa. |
| 108 | Blij doen over uitvoegstroken, terugfluiten en het gebruik van want. |
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 7/8, pagina 93]
‘Onze Taal’ biedt aan elke lezer de mogelijkheid tot reageren. U kunt desgewenst een uitgebreide lijst met aanwijzingen opvragen bij het secretariaat: Prinsessegracht 23, 2514 AP 's-Gravenhage, 070-65 90 98.
Voor bijdragen aan deze rubriek gelden de volgende richtlijnen:
• Formuleer uw reactie kort en bondig (bij voorkeur niet meer dan 250 woorden).
• Geef in de tekst duidelijk aan op welke artikel wordt gereageerd.
• Stel uw bijdrage zodanig op dat de lezer niet wordt verplicht een vorig nummer erbij te halen.
• Lever uw reactie, bij voorkeur getypt, in onder vermelding van naam en (eventueel) functie.
Reacties kunnen doorgaans worden geplaatst twee maanden na het nummer waarop u reageert.
Niet-geplaatste reacties worden doorgestuurd naar de auteur van het desbetreffende artikel.
[Deel 7/8, pagina 105]
Onze Taal als cadeau-abonnement
Een jaarabonnement blijkt een geschikt en gewild cadeau te zijn. U behoeft slechts een briefkaart te sturen naar Prinsessegracht 23 2514 AP Den Haag.
U vermeldt dan:
| 1. | Onze Taal cadeau-abonnement; |
| 2. | naam en adres van begunstigde; |
| 3. | datum waarop het eerste nummer moet worden bezorgd; |
| 4. | naam en adres van de gever. |
U ontvangt de acceptgirokaart en de begunstigde krijgt een heel jaar lang uw cadeau Onze Taal.
[Deel 7/8, pagina 108]
Onze Taal
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen.
Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie:
F. Jansen, redacteur
P.H.M. Smulders, redacteur-secretaris
E.J. van der Spek, redacteur
Taaladviesdienst:
P.H.M. Smulders
De Taaladviesdienst is de vraagbaak voor een ieder die taalvragen heeft.
Bestuur:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: drs. A.P.M. de Bie, Amersfoort;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam;
mevr. mr. M.A. Rümke, Amsterdam.
Secretariaat:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag Telefoon 070 - 65 90 98
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/ augustus. Prijs los nummer f 3,-. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20,- per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Druk: Van Haeringen b.v., Den Haag
ISSN 0165-7828
[Deel 9, pagina 109]
september 1986
55ste jaargang
9
Onze Taal
In dit nummer:
| 110 | Door aanmerkingen op taal en taalgebruik roepen we anderen tot de orde. Maar: taalkritiek als oneigenlijk argument is een vorm van misbruik. Beoordeel fouten en de vooronderstellingen die erachter zitten. |
| 112 | Den Haag spelt op haar eigen manier. |
| 113 | Reacties: hun taal; bécébégé; Noordoostpolder in context; waarom geen Urkerland; over telematica; het specifieke aan specifiek. |
| 115 | ParlemenTaal: verwilderde beeldspraak en op hol geslagen samenstellingen die het Duits naar de kroon steken. |
| 116 | Een vergelijkend warenonderzoek van twee nieuwe grammatica's. Kunnen buitenlanders beter in Brussel Nederlands leren dan in Utrecht? |
| 117 | Van Woord tot Woord: trommeltje is driemaal verkleind. Over de verwording van onze verkleinwoorden. |
| 118 | Prinsjesdag 1986: wat krijgt ons staatshoofd deze keer weer te lezen? Is de kromtaal in de troonrede van 1985 een voorbode van 1986? |
| 119 | InZicht: congressen en taalnormen. |
| 120 | Taaltucht en communicatieve trend in een eeuw Nederlands stelonderwijs. |
| 121 | Benoeming nieuwe redacteuren. |
| 121 | Zijn u en ik lid of leden? |
| 122 | Een modern lexicologisch instituut: computers in plaats van archieven. Manuscripten uit de middeleeuwen. Een verslag van een bezoek. |
| 123 | Jaarvergadering en jaarverslag. |
| 124 | Dwingende vragen en een onontkoombare conclusie: de Nieuwe Ontsluiering van uw achterflapper. |
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 9, pagina 113]
‘Onze Taal’ biedt aan elke lezer de mogelijkheid tot reageren. U kunt desgewenst een uitgebreide lijst met aanwijzingen opvragen bij het secretariaat: Prinsessegracht 23, 2514 AP 's-Gravenhage, 070-65 90 98.
Voor bijdragen aan deze rubriek gelden de volgende richtlijnen:
• Formuleer uw reactie kort en bondig (bij voorkeur niet meer dan 250 woorden).
• Geef in de tekst duidelijk aan op welke artikel wordt gereageerd.
• Stel uw bijdrage zodanig op dat de lezer niet wordt verplicht een vorig nummer erbij te halen.
• Lever uw reactie, bij voorkeur getypt, in onder vermelding van naam en (eventueel) functie.
Reacties kunnen doorgaans worden geplaatst twee maanden na het nummer waarop u reageert. Niet-geplaatste reacties worden doorgestuurd naar de auteur van het desbetreffende artikel.
[Deel 9, pagina 114]
Onze Taal als cadeau-abonnement
Een jaarabonnement blijkt een geschikt en gewild cadeau te zijn. U behoeft slechts een briefkaart te sturen naar Prinsessegracht 23 2514 AP Den Haag.
U vermeldt dan:
| 1. | Onze Taal cadeau-abonnement; |
| 2. | naam en adres van begunstigde; |
| 3. | datum waarop het eerste nummer moet worden bezorgd; |
| 4. | naam en adres van de gever. |
U ontvangt de acceptgirokaart en de begunstigde krijgt een heel jaar lang uw cadeau Onze Taal.
[Deel 9, pagina 124]
Onze Taal
Het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931) stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen.
Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie:
F. Jansen, redacteur
P.H.M. Smulders, redacteur-secretaris
E.J. van der Spek, redacteur
Taaladviesdienst:
P.H.M. Smulders
De Taaladviesdienst is de vraagbaak voor een ieder die taalvragen heeft.
Bestuur Genootschap Onze Taal:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr.M.Th. Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: drs. A.P.M. de Bie, Amersfoort;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam;
mevr. mr. M.A. Rümke, Amsterdam.
Secretariaat:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse
Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag
Telefoon 070 - 65 90 98
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/augustus. Prijs los nummer f 3,-. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20, - per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij het secretariaat. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Een abonnement op het tweemaandelijkse blad Nederlands van nu (van de Vlaamse Vereniging Algemeen Nederlands) kost leden van Onze Taal f 16,50 (normaal f 22,-).
Opgave: Ant. Dansaertstraat 76 1000 Brussel.
Het genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam; het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Voor het overnemen van artikelen is toestemming van de redactie nodig.
Druk: Van Haeringen b.v., Den Haag
ISSN 0165-7828
[Deel 10, pagina 125]
oktober 1986
55ste jaargang
10
Onze Taal
In dit nummer:
| 126 | Welke modes doen zich voor in het geven van voornamen? De concurrentieslag tussen het oudhollands en het Amerikaans: Kim en Dennis kwamen via de televisie onze families binnen. Hoe sterk is onze eigen naamcultuur? |
| 128 | Reacties: goed want duur; gezag van woordenboeken; je-taal verklaard; herkomst van hocus-pocus; Opperlands; misplaatst purisme. |
| 131 | De Woordenaar: een naslagwerk over merknamen is nog geen woordenboek. |
| 132 | Een onderzoekje naar spellingfouten in kranten: Taal van journalisten (4). |
| 133 | ParlemenTaal: het fatsoeneren van spreektaal; beoordeel het enerverende werk van de stenograaf. |
| 134 | Discussie: het laatste woord over de rol en de betekenis van er. |
| 135 | De toren van Babel: een tweede verzameling dooddoeners en stoplappen. |
| 136 | Is de zin ‘de weg is nat omdat het regent’ aanvaardbaar? Een lezer stelt het vervagende onderscheid tussen omdat en doordat aan de kaak.
De redactie van de ANS geeft haar motieven en overwegingen. |
| 138 | InZicht: verschenen boeken. |
| 138 | Voorzie Rijkswaterstaat van uw antwoord op een taalpuzzel. |
| 139 | Taalcuriosa: Prei en Puntijsje op uw landkaart zijn curieus. |
| 139 | Contributie Onze Taal in 1987. |
| 140 | Vierkantjes: drukt u of draait u een nummer; kiest u cònstant richting vernieuwing? |
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 10, pagina 128]
‘Onze Taal’ biedt aan elke lezer de mogelijkheid tot reageren. U kunt desgewenst een uitgebreide lijst met aanwijzingen opvragen bij het secretariaat: Prinsessegracht 23, 2514 AP 's-Gravenhage, 070 - 65 90 98. Voor bijdragen aan deze rubriek gelden de volgende richtlijnen:
| • | Formuleer uw reactie kort en bondig (bij voorkeur niet meer dan 250 woorden). |
| • | Geef in de tekst duidelijk aan op welke artikel wordt gereageerd. |
| • | Stel uw bijdrage zodanig op dat de lezer niet wordt verplicht een vorig nummer erbij te halen. |
| • | Lever uw reactie, bij voorkeur getypt, in onder vermelding van naam en (eventueel) functie. |
Reacties kunnen doorgaans worden geplaatst twee maanden na het nummer waarop u reageert.
Niet-geplaatste reacties worden doorgestuurd naar de auteur van het desbetreffende artikel.
[Deel 10, pagina 139]
Onze Taal als cadeau-abonnement
Een jaarabonnement blijkt een geschikt en gewild cadeau te zijn. U behoeft slechts een briefkaart te sturen naar Prinsessegracht 23 2514 AP Den Haag.
U vermeldt dan:
| 1. | Onze Taal cadeau-abonnement; |
| 2. | naam en adres van begunstigde; |
| 3. | datum waarop het eerste nummer moet worden bezorgd; |
| 4. | naam en adres van de gever. |
U ontvangt de acceptgirokaart en de begunstigde krijgt een heel jaar lang uw cadeau Onze Taal.
[Deel 10, pagina 140]
Onze Taal
Het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931) stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen.
Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie:
F. Jansen, redacteur
P.H.M. Smulders, redacteur-secretaris
E.J. van der Spek, redacteur
Taaladviesdienst:
P.H.M. Smulders
De Taaladviesdienst is de vraagbaak voor een ieder die taalvragen heeft.
Bestuur Genootschap Onze Taal:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: drs. A.P.M. de Bie, Amersfoort;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam;
mevr. mr. M.A. Rümke, Amsterdam.
Secretariaat:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse
Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag
Telefoon 070-65 90 98
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/augustus. Prijs los nummer f 3,-. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20, - per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij het secretariaat. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Een abonnement op het tweemaandelijkse blad Nederlands van nu (van de Vlaamse Vereniging Algemeen Nederlands) kost leden van Onze Taal f 16,50(normaal f 22,-).
Opgave: Ant. Dansaertstraat 76 1000 Brussel.
Het genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Universiteit Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Voor het overnemen van artikelen is toestemming van de redactie nodig.
Druk: Van Haeringen b.v., Den Haag
ISSN 0165-7828
[Deel 11, pagina 141]
november 1986
55 ste jaargang
11
Onze Taal
In dit nummer:
| 142 | De redactie van de gezaghebbende ANS krijgt vaak het verwijt dat zij te tolerant is: zij zou niet vaak genoeg ‘fout’ hanteren. Aan de hand van een voorbeeld wordt bewezen dat het tegenovergestelde ook voorkomt. |
| 144 | Reacties: troonrede en taaltolerantie; ten onrechte veroordeeld; oude landmaten; dyslectisch probleem. |
| 145 | De psychose in onze dagelijkse taal. |
| 146 | Van als voegwoord is razend populair. Een analyse van de moderne zinsbouw ‘Ik zei van doe dat maar’. |
| 146 | Een alternatief voor ‘light verse’. |
| 147 | De Woordenaar: hoe marginale lexicografie tot een standaardwerk kan leiden: merknamen (3). |
| 147 | Samenstellingen die verdubbelen. |
| 148 | De overheid communiceert met de burger door een regeling om te zetten in een voorlichtingstekst. Niet enkel de woordkeuze bepaalt de duidelijkheid. |
| 149 | Test uw taalgevoel: mist u ook steeds vaker het lijdend voorwerp? |
| 150 | De neerslag van een radioprogramma van de NOS over onze taal. |
| 151 | Parlemen Taal: waarom de troonrede opnieuw voorwerp is van kritiek: de vijf eisen van Vondeling en Renkema. |
| 152 | Een project dat computers aan de praat moet krijgen: welke problemen doen zich voor bij kunstmatige spraak? |
| 153 | Tussen, hussen en andere kronkels. |
| 153 | Taalcuriosa: een uniek abc-record. |
| 154 | Méér boven water over de limoen. |
| 154 | Van Woord tot Woord: het laatste woord over limmetjes en lemmetjes. |
| 156 | Dubbelzinnigheid is troef en onderwerp aan de achterkant. |
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 11, pagina 144]
‘Onze Taal’ biedt aan elke lezer de mogelijkheid tot reageren. U kunt desgewenst een uitgebreide lijst met aanwijzingen opvragen bij het secretariaat: Prinsessegracht 23, 2514 AP 's-Gravenhage, 070 - 65 90 98.
Voor bijdragen aan deze rubriek gelden de volgende richtlijnen:
| • | Formuleer uw reactie kort en bondig (bij voorkeur niet meer dan 250 woorden). |
| • | Geef in de tekst duidelijk aan op welke artikel wordt gereageerd. |
| • | Stel uw bijdrage zodanig op dat de lezer niet wordt verplicht een vorig nummer erbij te halen. |
| • | Lever uw reactie, bij voorkeur getypt, in onder vermelding van naam en (eventueel) functie. |
Reacties kunnen doorgaans worden geplaatst twee maanden na het nummer waarop u reageert.
Niet-geplaatste reacties worden doorgestuurd naar de auteur van het desbetreffende artikel.
[Deel 11, pagina 156]
Onze Taal
Het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931) stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen.
Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie:
F. Jansen, redacteur
P.H.M. Smulders, redacteur-secretaris
E.J. van der Spek, redacteur
Taaladviesdienst:
P.H.M. Smulders
De Taaladviesdienst is de vraagbaak voor een ieder die taalvragen heeft.
Bestuur Genootschap Onze Taal:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr.M.Th. Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: drs. A.P.M. de Bie, Amersfoort;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam;
mevr. mr. M.A. Rümke, Amsterdam.
Secretariaat:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse
Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag
Telefoon 070 - 65 90 98
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/ augustus. Prijs los nummer f 3,-. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20, - per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij het secretariaat. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Een abonnement op het tweemaandelijkse blad Nederlands van nu (van de Vlaamse Vereniging Algemeen Nederlands) kost leden van Onze Taal f 16,50 (normaal f 22,-).
Opgave: Ant. Dansaertstraat 76 1000 Brussel.
Het genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Universiteit Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Voor het overnemen van artikelen is toestemming van de redactie nodig.
Druk: Van Haeringen b.v., Den Haag
ISSN 0165-7828
[Deel 12, pagina 157]
december 1986
55ste jaargang
12
Onze Taal
Themanummer Vlaanderen
| ‘Afzien van je eigen taal is een teken van kruiperigheid; een volwassen volk spreekt zijn eigen taal.’ Militante woorden uit de mond van de voorzitter van onze Vlaamse zustervereniging op haar congres in Brussel van 22 november jl.
De taalstrijd gaat onverminderd door. |
|
| 158 | Het meesterschap van Nederlanders over hun taal wekt bewondering bij onze zuiderburen. Toch mag ‘Holland’ niet zonder meer model staan voor Vlamingen: aan onze zuidgrens zit men niet te wachten op onze modewoorden en slechte uitspraak. |
| 160 | De woede van een Nederlander die tegen zijn zin betrokken raakt bij de taalstrijd in Brussel. |
| 162 | De term ‘Belgisch’ in Van Dale kreeg eerder veel kritiek. Wat deed de redactie besluiten geldbeugel in de 11e druk óók Belgisch te noemen? |
| 163 | De Woordenaar: Verschuerens Woordenboek is een onderschat staaltje van Vlaamse lexicologie. |
| 164 | Een eigen Vlaamse normlijst als pen dant van de Nederlandse variant. |
| 165 | Onwoord: ‘aan de prijs van...’. |
| 166 | De positie van de zustervereniging in België. Hoe de strijd voor onze taal ook een strijd tegen hun taal is. |
| 168 | Brussel als merkwaardige frontlijn. |
| 169 | Vlaams en Nederlands op tafel. |
| 169 | Geef uw meest verafschuwde woorden. |
| 170 | Een uniek rijmwoordenboek zag onlangs het licht. |
| 171 | Wat bood Onze Taal in 1986? |
| 172 | Puzzelen met ingezonden brieven en woordsoortstapels. |
Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana
Maandblad van het Genootschap Onze Taal
[Deel 12, pagina 167]
Onze Taal als cadeau-abonnement
Een jaarabonnement blijkt een geschikt en gewild cadeau te zijn. U behoeft slechts een briefkaart te sturen naar Prinsessegracht 23 2514 AP Den Haag.
U vermeldt dan:
| 1. | Onze Taal cadeau-abonnement; |
| 2. | naam en adres van begunstigde; |
| 3. | datum waarop het eerste nummer moet worden bezorgd; |
| 4. | naam en adres van de gever. |
U ontvangt de acceptgirokaart en de begunstigde krijgt een heel jaar lang uw cadeau Onze Taal.
[Deel 12, pagina 172]
Onze Taal
Het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931) stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’
Het maandblad Onze Taal (oplage 15.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze
inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen.
Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.
Redactie:
F. Jansen, redacteur
P.H.M. Smulders, redacteur-secretaris
E.J. van der Spek, redacteur
Taaladviesdienst:
P.H.M. Smulders
m.m.v. W. Sterenborg
De Taaladviesdienst is de vraagbaak voor een ieder die taalvragen heeft.
Bestuur Genootschap Onze Taal:
voorzitter: mr. K. Staab, Den Haag
vice-voorzitter: mr.M.Th. Tegelberg, Den Haag
secretaris: mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist
penningmeester: dr. D.P. den Os, Leiden
leden: drs. A.P.M. de Bie, Amersfoort;
mevr. mr. T. Faber-de Heer, Den Haag;
mr. L.J. Pieters, Rhoon;
dr. J.F. Remarque, Amsterdam;
mr. W.C.A. Riem Vis, Den Haag;
dr. J. de Rooij, Amsterdam;
mevr. mr. M.A. Rümke, Amsterdam.
Secretariaat:
J.G. Smit, directeur
Mevr. H.M.J. van der Laan, secretaresse
Prinsessegracht 23, 2514 AP Den Haag
Telefoon 070 - 65 90 98
Onze Taal verschijnt 10 maal per jaar, met een dubbelnummer in februari/maart en juli/ augustus. Prijs los nummer f 3,-. Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) voor Nederland, België, Suriname en Nederlandse Antillen f 20,- per jaar; buiten deze landen f 28,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij het secretariaat. Opzegging van een abonnement dient te geschieden vóór 1 december.
Een abonnement op het tweemaandelijkse blad Nederlands van nu (van de Vlaamse Vereniging Algemeen Nederlands) kost leden van Onze Taal f 16,50 (normaal f 22,-).
Opgave: Ant. Dansaertstraat 76 1000 Brussel.
Het genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:
het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;
het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;
de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;
de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Universiteit Eindhoven;
de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;
het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;
het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;
de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.
Voor het overnemen van artikelen is toestemming van de redactie nodig.
Druk: Van Haeringen b.v., Den Haag
ISSN 0165-7828