Onze Taal. Jaargang 50

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar DBNL

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Onze Taal. Jaargang 50 uit 1981.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).

 

redactionele ingrepen

Koppen tussen vierkante haken zijn toegevoegd.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.

[Deel 1, pagina 1]

50ste jaargang nummer 1 - januari 1981

Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

[Deel 1, pagina 3]

Inhoudsopgave

 

• Op nieuwjaarsdag was het honderd jaar geleden dat Carry van Bruggen werd geboren. Hoe zij dacht over onze taal leest u op pag. 11.

• Reacties, 4, 5, 6, op de schrijfwijze van buitenlandse aardrijkskundige namen.

Neem dit nummer mee wanneer u naar Polen gaat.

• Weet u waar ‘ammehoela’ vandaan komt, 3, of het voortouw nemen, 10?

• Is ‘contraganda’, 10, het eerste exemplaar van onze verzameling nieuwe woorden, 9? Of wordt het ‘supervisant’ 9?

• Merkwaardig, die sporttaal met ‘Deze Van Hanegem’. Taalverarming op het voetbalveld, 5?

• Vertalen bij de Europese Gemeenschap levert soms een fraai abuis op, 10. Ook een weerbericht, 12, kan onduidelijk zijn.

• Duidelijk is de tekst die in aanmerking kwam voor de Taalprijs Overheidspublikaties, 6.

• Over woordblindheid leest u meer op pagina 3.

• De vaste rubrieken: Het Rijmschap, 4, is gesloten wegens jubileum; een, twee, veel, vijf(tig) in Van Woord tot Woord, 13, een anecdote over getallen in Variëteit en Variété, 5; tweetaligheid in Twente in Ter Informatie, 12; en geen bezwaar tegen ‘middels’ in Spijkers op laag water, 13. P.C.U.d.B, 16, is naar Polen.

[Deel 1, pagina 14]

Mededeling van de penningmeester

 

Helaas zijn wij genoodzaakt de contributie/abonnementsprijzen te verhogen. Het volgende voorstel tot contributieverhoging is op de jaarvergadering van 13 december 1980 goedgekeurd:

 

Contributie en abonnement samen (f 12,50) f 14,50 per jaar.

Groepsabonnement: een stamabonnement (f 33,-) f 35,- per jaar; ieder volgend abonnement (f 4,15) f 4,50 per jaar.

 

Dringend verzoek. Wilt u wachten met betalen tot u de acceptgirokaart hebt ontvangen. Dat bespaart de administratie veel werk.

 

De penningmeester

[Deel 1, pagina 16]

ONZE TAAL

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen’.

Het maandblad Onze Taal (oplage 12.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

drs. J. Renkema

Genootschap Onze Taal

 

Bestuur:

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag

vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten

secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist

penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag

 

Redactie en administratie:

Postbus 1, 2501 AA Den Haag

Postgiro 31 10 100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam; het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam; de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven; de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse

Lexicologie, Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 2/3, pagina 17]

50ste jaargang nummer 2/3 - februari/maart 1981

Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

Dit dubbelnummer opent met de lezing die op de jaarvergadering van 13 december 1980 is gehouden: een taalfilosofische beschouwing over onder andere ‘moedertaalonderwijsvernieuwingsdrang’.

 

Reacties: weet u waar Shoipëri ligt? 19; werkloos of werkeloos 19; morgen denk ik 1, 2 en 3 op pag. 24; De Taalunie 1, 2 en 3 op 20-22; Vaktalen, 24.

 

Nederlands in den vreemde, 23; een nieuwe serie (een reeks lezingen voor de Wereldomroep, bewerkt voor Onze Taal).

 

Wielertaal en omgangstaal, 26.

 

Boekbespreking, 27. Deze keer de ABN-Uitspraakgids.

 

Hoe huilt u? In de serie dialecten, 30, een opwekking.

 

Voor de lezer maximeren en halteren, 25. Kent u meer voorbeelden? Is er een nieuwe beweging van Tachtig nodig? 29.

 

De vaste rubrieken. Het Rijmschap over drops van snops, 23;

‘onder een club zitten’ in V. en V., 25; mooie en lelijke woorden in Ter Informatie, 28;

vervolg op telwoorden in Van Woord tot Woord, 29 (‘200’ wordt nog uitgelegd);

crypto-Maleise woorden in Spijkers op laag water, 31;

en ‘niet van toepassing’ in 0 0 0.

[Deel 2/3, pagina 32]

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen’.

Het maandblad Onze Taal (oplage 12.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

drs. J. Renkema

Genootschap Onze Taal

 

Bestuur:

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag

 

Redactie en administratie:

Postbus 1, 2501 AA Den Haag

Postgiro 31 10 100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam; het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;

de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;

de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 4, pagina 33]

50ste jaargang nummer 4 - april 1981

Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

 

•	Hoe actief zijn de lezers! Sinds januari bijna duizend nieuwe abonnees. En nog worden er taalgebruikers jarig, die Onze Taal niet kennen (zie pagina 37). Meer dan honderd lezers reageerden op artikelen in Onze Taal... Een bondige formulering verhoogt de kans op plaatsing.
•	Hoe actief is onze taal! Honderd en één voorbeelden van veranderingen in de afgelopen vijftig jaar. Later in deze jaargang de komende vijftig jaar.
•	Kritiek op een SIRE-advertentie en op de schrijfwijze ‘het halve eeuwfeest’, 45, 36 Kritiek op kritiek in een bijdrage over de Taalunie, 39
•	‘Mijne Heren’ heeft vele synoniemen, 37 het sexistisch taalgebruik hierin wordt door sommigen met mens en macht, 40, ontkend. Maar sexismen komen terug in onze voorbeeldige (?) Van Dale, 42.
•	Het voortouw wordt genomen door een wever, een stuurman aan wal en een Zuidafrikaanse ‘touleier’, 36.
•	Is ‘hoela’ een bepaald lichaamsdeel, 35 of een modewoord, 40? Blijft u u vooral inseinen!
•	Een ander alternatief taalprobleem wordt opgelost door een homoboon, 37.
•	Osmotische voorlichting, 45.
•	De vaste rubrieken, Het Rijmschap, 40; Variëteit en Variété, 41; Ter Informatie, 43; Spijkers op laag water, 44; van Woord tot Woord, 46 en de Vierkantjesrubriek, 47.

[Deel 4, pagina 37]

Onze Taal verjaardaggeschenk

 

U kunt nog steeds het maandblad als verjaardaggeschenk cadeau doen. Een briefkaartje naar Postbus 1 in Den Haag is voldoende. U vermeldt dan 1. Onze Taal verjaardaggeschenk; 2. adres van de jarige; 3. datum waarop Onze Taal bezorgd moet worden; 4, adres van de gever.

U krijgt dan de acceptgirokaart en de jarige ontvangt vanaf de verjaardag tot het einde van dit kalenderjaar uw cadeau: Onze Taal

[Deel 4, pagina 48]

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen’.

Het maandblad Onze Taal (oplage 13.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle taken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

drs. J. Renkema

Genootschap Onze Taal

 

Bestuur:

voorzitter mr. J. Jones, Den Haag

vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten

secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist

penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag

 

Redactie en administratie:

Postbus 1, 2501 AA Den Haag

Postgiro 31 10 100

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover hij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam; het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;

de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;

de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 5, pagina 49]

50ste jaargang nummer 5 - mei 1981

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

•	Parlernentariërs spreken slecht en vervelend, aldus de voorzitter van de Tweede Kamer. Hij geeft drie wijze lessen ter voorbereiding op ons congres ‘Taal en Samenleving’ (21 november 1981).
•	Reacties, 52. Is taalgebruik vivisectie met dodelijk afloop?
•	Wel kunnen eenvoudige constateringen (wetenschap) worden opgeklopt tot een ondoorzichtige brij (wetenschappelijkheid). Aldus de recensent van Vormen van Taalverkeer. Zie de Boekbespreking op 56.
•	Nederlands in den vreemde 57. De Verenigde Oostindische Compagnie deed meer dan handel drijven. En omgekeerd: bij de marine spreekt men nog Maleis, 53.
•	Huishoudt u of houdt u huis, 53?
•	Zegt u ‘dernocratsie’ of ‘dernocrasie’ 59?
•	Wat doet een computer in de schatkamer, thesaurus, van onze woordenboekmakers, 54?
•	De vaste rubrieken: Hoe dichters naar het rijm toeschrijven, Het Rijmschap, 53; Humor (?) in krantekoppen, Variëteit en Variété, 55; Landennarnen, Ter Informatie, 58; Een invuloefening over wier of wiens, Spijkers op laag water -; De waarde van de nul, Van Woord tot Woord, 59; Een vertaalvraag in ■ ■ ■

[Deel 5, pagina 60]

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het

Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen’.

Het maandblad Onze Taal (oplage 13.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

drs. J. Renkema

Genootschap Onze Taal

 

Bestuur:

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag

vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten

secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist

penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort - Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag

 

Redactie en administratie:

Postbus 1, 2501 AA Den Haag

Postgiro 31 10 100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;

het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;

de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;

de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen:

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 6, pagina 61]

50ste jaargang nummer 6 - juni 1981

Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

 

•	Taal en Samenleving, zo luidt het thema van ons jubileumcongres (21 november Circusgebouw, Scheveningen). Ter voorbereiding prikkelt een columnist uw voorstellingsvermogen door registratie van onder andere platte uitspraak en dure woorden, 61.
•	Reacties. Nadere informatie over ‘asieleren’ en ‘halteren’ met namen voor patiënten, 63; kritiek op de rubriek Ter Informatie en een pleidooi voor ‘wetenschapper’, 63.
•	Wat betekent ‘niets is minder waar?’ 66.
•	‘Dat kost duur’ is niet fout? 70.
•	Versprekingen in Nijmegen, 67.
•	Een computer is gewoon computer, 68.
•	Het verschijnsel scheidbare en onscheidbare werkwoorden blijkt voor buitenlanders bijzonder moeilijk, 67.
•	Mocht u naar het buitenland gaan, past u dan op voor faux amis of valse vrienden, 65. Regent het, dan kunt u ons vakantiespel ‘niet helemaal, helemaal niet’ spelen, 69.
•	Wij horen wel eens de opmerking dat de jeugdige taalgebruikers geen aandacht krijgen in Onze Taal. Welnu, in Ons Taaltoernooi kunnen scholieren met onze taal jongleren. Zie de achterpagina!
•	De vaste rubrieken: Pollezer en d'Wijs in het Rijmschap, 64; Ter informatie wordt het Gezegde & Co, 68; taal en tal in van Woord tot Woord, 70; deze keer geen Variëteit en variété en ■■■

[Deel 6, pagina 71]

ONZE TAAL ALS GESCHENK

In dit jubileumjaar kunt u ook een bijdrage leveren aan de feestvreugde. Hoe aardig zou het zijn wanneer ouders hun buitenshuis wonende kinderen Onze Taal eadeau doen!

Schrijf een briefkaart naar Postbus 140 in De Lier met de nodige gegevens. U krijgt dan de acceptgirokaart thuisgestuurd (f 7.50). Uw zoon of dochter ontvangt dan voor de rest van dit jaar Onze Taal.

Ik heb het al gedaan en mijn kinderen zijn er zeer mee ingenomen. Ik hoop dat u mijn voorbeeld volgt.

 

J. Jolles, voorzitter Onze Taal

Met ingang van 1 juli heeft Onze Taal een ander postadres:

 

Postbus 140, 2678 ZJ De Lier.

[Deel 6, pagina 72]

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen’.

Het maandblad Onze Taal (oplage 13.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

drs. J. Renkema

Genootschap Onze Taal

 

Bestuur:

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist penningmeester drs, M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul. Den Haag

 

Redactie en administratie:

Postbus 1,2501 AA Den Haag

Postgiro 31 10 100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14.50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;

het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;

de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;

de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse Lexicologie. Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 7/8, pagina 73]

50ste jaargang nummer 7/8 - juli/augustus 1981

Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

 

•	Battus schetst het Nederlands bij onze honderdste jaargang. Wordt het echt machinees? Is in 2031 dit blad nog nodig? Wordt Battus een stoker van cultuurpessimisme? In elk geval hebt u met het artikel van Zaalberg in het aprilnummer, 1931-1981, een eeuwbeeld.
•	Uit Reacties, 75 blijkt de actualiteit van de uitspraakkwestie ‘politsie/polisie’.
•	Winkeltaal, bARbEQUE in blokschrift? 75. Ook bij andere woorden is het spelfoutenrisico groot, 76. Piama, pyama of pyjama? Spellingvrijheid is extra moeilijk voor dyslectici, 78.
•	Resten van onze taal in de Oost, 79.
•	Meer over vaktalen op 80. Waarom taalkundigen over sterke en zwakke werkwoorden spreken.
•	Zegt u ‘Jan liep uit de tuin’ of ‘Jan liep de tuin uit’? Ga eens na welk dialect uw gesprekspartner spreekt, 82.
•	Maximaal miniseren op 77.
•	De ònderweg, de mol, het tunnelspoor of..., 87?
•	De Vaste Rubrieken: Het Rijmschap, 78: Variëteit en Variété, 81; Het Gezegde & Co, 84; Spijkers op laag water; 85; Van Woord tot Woord. 85; en op 87■ ■ ■ ■ ■
•	En verder Ons Taaltoernooi, 86; mededelingen van het bestuur, 79 en 82; adres en telefoon, 88.

[Deel 7/8, pagina 76]

Met ingang van 1 juli heeft Onze Taal een ander postadres:

 

Postbus 140, 2678 ZJ De Lier.

[Deel 7/8, pagina 82]

Onze Taal verjaardaggeschenk

U kunt nog steeds het maandblad als verjaardaggeschenk cadeau doen. Een briefkaartje naar Postbus 1 in Den Haag is voldoende. U vermeldt dan 1. Onze Taal verjaardaggeschenk; 2. adres van de jarige; 3. datum waarop Onze Taal bezorgd moet worden; 4. adres van de gever.

U krijgt dan de acceptgirokaart en de jarige ontvangt vanaf de verjaardag tot het einde van dit kalenderjaar uw cadeau; Onze Taal.

[Deel 7/8, pagina 88]

Onze Taal heeft een ander postadres postbus 140, 2678 ZJ De Lier Het Genootschap is nu ook telefonisch bereikbaar: 01745-7070.

 

N.B. Dit nummer is voor secretariaat en administratie. De taaladviesdienst werkt alleen schriftelijk.

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen’.

Het maandblad Onze Taal (oplage 13.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

dr. J. Renkema

Genootschap Onze Taal

 

Bestuur.

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag

vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag

 

Redactie en administratie:

Postbus 140, 2678 ZJ De Lier

Postgiro 3110100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam; het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam; de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven; de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de

Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse

Lexicologie, Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke

Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de

Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 9, pagina 89]

50ste jaargang nummer 9 - september 1981

50 jaar Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

[Deel 9, pagina 90]

• Reacties op de tuin uit lopen, in Onze Tweede Taal (het Fries); uw mening over ‘kunnen doorgaan’ of ‘door kunnen gaan’; ‘afconcluderen’ is een al lang bestaande vakterm.

 

• Vaktalen (4)91, over het verloren verband tussen de ‘vak’-betekenis en de ‘gewone’ betekenis van een woord, met als voorbeeld de terminologische discussie over het ‘Algemeen Beschaafd’.

 

• In dit nummer nog meer terminologie. Een bespreking van de Woordenlijst voor bedrijf en techniek (NEN 5050) van het normalisatie-instituut, 95.

 

• Nogmaals de spelling van aardrijkskundige namen. Kritiek op de Commissie voor de spelling van Buitenlandse Aardrijkskundige namen, 92 en een student kartografie over toponiemen, 94.

• Kades/kaden, methodes/methoden. Hoe zit het met het staartje van de stomme e, 98.

 

• Krijgt de spraakmakende gemeente van de media nog tijd om spraak te maken 94.

 

• In het buitenland ‘vertellen’ en ‘zien’ ze veel door vertaalfouten in de media, 95. Een goed voorbeeld is ook ‘het voordeel van de twijfel’, 97.

 

• Dit laatste is niet van toepassing op fabriekant tegen, 97, en de ‘realiseer-taal’, 93

 

• Slaaptaal kan u slapeloze nachten bezorgen, 91.

 

• De vaste rubrieken:

Het Rijmschap over ABN, 93. Het Gezegde en Co over Belgenhoon, 96. In Spijkers op laag water wordt een zin opgeknapt, 97. Van Woord tot Woord telt door, 98 en geen taalverloedering in ■■■

Ter gelegenheid van ons gouden jubileum verschijnt in november een bloemlezing uit Onze Taal

 

Taalschat

 

Onze Taal 1931-1981: Een keur van artikelen voor deze bundel heeft de redactie uit vijftig jaargangen artikelen verzameld die nu nog steeds het lezen waard zijn en een overzicht geven van de activiteiten van ons genootschap.

Voor abonnees bedraagt de voorintekenprijs f 12,50 (winkelprijs f 16,50). In het volgende nummer leest u hoe u Taalschat kunt bestellen.

[Deel 9, pagina 93]

ONZE TAAL 1931-1981

Iedere maand kijkt u uit naar ons maandblad. Iedere dag kijkt uw Bestuur uit naar uw bericht: een nieuw lid van het Genootschap Onze Taal.

 

Om de prijs kan niemand uw verzoek weigeren. Help mee in dit jubileumjaar ons ledental te vergroten.

 

De afgelopen maand kregen wij 500 nieuwe leden. Hebt u ook meegedaan?

[Deel 9, pagina 99]

Onze Taal heeft een ander postadres postbus 140, 2678 ZJ De Lier

Het Genoodschap is nu ook telefonisch bereikbaar: 01745-7070.

 

N.B. Dit nummer is voor secretariaat en administratie. De taaladviesdienst werkt alleen schriftelijk.

[Deel 9, pagina 100]

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen’.

Het maandblad Onze Taal (oplage 13,500) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

dr. J. Renkema

Bestuur:

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van tien Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag

 

Secretariaat en administratie:

Postbus 140

2678 ZJ De Lier

Tel: 01745-7070

Postgiro 3110100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam; het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;

de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;

de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 10, pagina 101]

50ste jaargang nummer 10 - oktober 1981

50 jaar Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

 

•	Journalisten spreken en schrijven in geheimtaal, maar ‘de grootste krant van Nederland’ vormt een gelukkige uitzondering, aldus Evert Werkman (oud-redacteur bij Het Parool).
•	Reacties. 103. Als iets duur kost, betekent dat dan het einde van het ABN?
•	In het Journaal legt men klemtónen èn àccenten, 104.
•	Waar komt het Vlaamse ‘op zolder kopen’, 105,vandaan?
•	Een plaatselijke middenstandsvereniging noteert openingstijden, 105.
•	De horeca kakelt op 106.
•	Dikdoenerij van artsen en andere vaklui is uit den boze, 106. Lees ook Wijck voor Wijk, 110.
•	Wat zaait een armoedzaaier? 109.
•	De negatieve betekenis van elitair wordt verklaard op 107.
•	De vaste rubrieken: Het Rijmschap, 103, rijk rijm is aanvaardbaar in slechte poëzie; Variëteit en Variété, 105, montrice, monteuse, of montière; Het Gezegde & Co, 107, of Friesland een verdeling als in België wil; Van Woord tot Woord, 109, ‘score’ betekende oorspronkelijk twintigtal; Spijkers op laag water, 110, vul in ‘wier’ of ‘wiens’; ‘heel’ en ‘gek’ in ■ ■ ■

 

Congres Taal en Samenleving 21 november 1981

[Deel 10, pagina 106]

Als uw vriend al lid is van Onze Taal kunt u altijd nog aan uw buurman vragen of hij het wil worden.

[Deel 10, pagina 110]

Taal en Samenleving

 

13de Congres van het Genootschap

Onze Taal

Circustheater Scheveningen zaterdag 21 november 1981

 

Heeft u zich al opgegeven?

Zie het programma in het septembernummer!

[Deel 10, pagina 112]

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’

Het maandblad Onze faal (oplage 13.500) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

dr. J. Renkema

Bestuur

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag

vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten

secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist

penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr, J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag

 

Secretariaat en administratie:

Postbus 140

2678 ZJ De Lier

Tel: 01745-7070

Postgiro 3110100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;

het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;

de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;

de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse Lexicologie, Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 11, pagina 113]

50ste jaargang nummer 11 - november 1981

50 jaar Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

Onze Samenleving over Taal

 

Over enkele weken ontmoeten veel taalliefhebbers elkaar op het congres ‘Taal en Samenleving’. U kunt zich nog opgeven bij het secretariaat. In het september-nummer stond het programma. Dit nummer opent met redactionele notities.

 

•	Reacties, 116. Clichés, hoogten of hoogtes; Indische Nederlanders; vanuit en naartoe.
•	Weet u wat woordmensen zijn? Ze worden verzameld en u kunt helpen, 118.
•	Is ‘wij breiden uit’ een kleine taalverandering? Waarom staat er geen lijdend voorwerp bij? 119.
•	Vindt u ‘tweerelatie’ ook een onwoord? Wat zegt u van BOS-partner? Of gaat deze verandering u te ver? 122.
•	Het woord ‘kamerbreed’ is nu kamerbreed verspreid, 118.
•	Flexabiliteit blijft niet beperkt tot het schildersjargon, 118.
•	De vaste rubrieken: Het Rijmschap, 119, rijm is een middel tegen onlustgevoelens; Variëteit en Variété, 120, goed ogende reacties op brieven van lezers; Het Gezegde en Co, 121, over ABN en de nieuwe letterenfaculteit in Tilburg; Van Woord tot Woord, 122, over de verwantschap tussen twaalf en zestig; button, badge en doorkijkblouse in ■ ■ ■

Taal en Samenleving

 

13e Congres van het

Genootschap Onze Taal

Circustheater in Scheveningen, zaterdag 21 november 1981

 

U kunt zich nog schriftelijk aanmelden

bij het secretariaat:

postbus 140, De Lier (zie het september nummer).

Taalschat

 

Heeft u de jubileum-uitgave van het Genootschap Onze Taal al besteld? Zie de mededelingen in het oktobernummer.

Taalschat. Onze Taal 1931-1981, een keur van artikelen (voorintekenprijs f 13,75, winkelprijs f 17,75). Gironummer 4265902 ten name van: ‘penningmeester Onze Taal’ De Lier.

De Taalschat zal ook worden verkocht op ons congres. Zo kunt u op 21 november een aardig Sinterklaas cadeau kopen.

[Deel 11, pagina 122]

LEDENVERGADERING

 

De ledenvergadering wordt dit jaar gehouden op zaterdag 21 november 1981 om 17.00 uur in het Circustheater te Scheveningen, Aan de orde komen de gebruikelijke huishoudelijke punten, zoals verslagen en bestuursverkiezing.

[Deel 11, pagina 124]

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931), Het Genootschap stelt zich ten doel ‘hel verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’

Het maandblad Onze Taal (oplage 13.500) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

dr. J. Renkema

Bestuur:

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag

vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten

secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist

penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul. Den Haag

 

Secretariaat en administratie:

Postbus 140

2678 ZJ De Lier

Tel: 01745-7070

Postgiro 3110100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14,50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;

het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;

de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;

de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse Lexicologie. Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV

[Deel 12, pagina 125]

50ste jaargang nummer 12 - december 1981

50 jaar Onze Taal

 

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

Beschermvrouwe H.K.H. Prinses Juliana

 

•	Verheugende cijfers in dit laatste nummer van ons jubileumjaar:
•	1500 luisteraars waren aanwezig op de finale van Ons Taaltoernooi, 139
•	750 taalgebruikers congresseerden over Taal en Samenleving. De lezingen worden gepubliceerd in het februari/maart-nummer van 1982.
•	1650 nieuwe abonnees mochten wij in deze vijftigste jaargang begroeten! De oplage van Onze Taal is in korte tijd gestegen van 12000 tot 14000.
•	Hoe leert een anderstalige Nederlands en hoe kunnen wij daarbij helpen? In ieder geval niet door krom Nederlands.
•	Reacties, 126. O.a. dat kost duur, Surinaams Nederlands, Vlaams en supervisant.
•	Ook het Nederlands Genootschap voor Vertalers jubileert, 131.
•	Opperlandse taal- en letterkunde behoeft nauwelijks commentaar, of het moest zijn van iemand uit Opsterland die Opsterlandse opmerkingen plaatst. 129. Op pagina 130 twee nieuwe produkten. U kunt in de kerstvakantie weer aan de gang voor de derde druk van Battus’ Boek. Inzendingen zijn welkom!
•	Verder o.a. de volgende vragen: - Waar komt de hond vandaan? 132. - Kent u het woord glijer? 130. - Lijdt u ook aan de zeekuziekte? 130. - Of schudt u handen met? 133.
•	Voer voor overheidsvoorlichters en andere ambtenaren in een belangwekkend artikel over de ‘voorlichtingsfolder individuele huursubsidie’, 136.
•	De vaste rubrieken: Het Rijmschap deelt prijzen uit, maar niet aan correctoren, 128. Variëteit en Variété is weer een echte correspondentierubriek. 132. Nederlands in den vreemde gaat over het Verre Westen, 133. Het Gezegde & Co behandelt een standpunt dat strijdig is met de doelstellingen van de Taalunie, 134. Spijkers op laag water gaat over crypto-Maleise woorden, 134. Van Woord tot Woord beëindigt de serie over getallen, 138. Het meervoud van Ruth en volkloren rokken in ■ ■ ■

[Deel 12, pagina 131]

ONZE TAAL VERJAARDAGGESCHENK

 

U kunt nog altijd het maandblad als verjaardaggeschenk cadeau doen. Een briefkaartje naar Postbus 140 in De Lier is voldoende. U vermeldt dan 1. Onze Taal verjaardaggeschenk voor 1982; 2. adres van de jarige; 3. datum waarop Onze Taal bezorgd moet worden; 4. adres van de gever.

U krijgt dan de acceptgirokaart en de jarige ontvangt vanaf de verjaardag tot het einde van 1982 uw cadeau: Onze Taal.

[Deel 12, pagina 140]

Onze Taal

Maandblad van het Genootschap Onze Taal

 

Onze Taal is een uitgave van het Genootschap Onze Taal (opgericht in 1931). Het Genootschap stelt zich ten doel ‘het verantwoorde gebruik van de Nederlandse taal te bevorderen en aan hen die haar gebruiken meer begrip en kennis daarvan bij te brengen.’

Het maandblad Onze Taal (oplage 14.000) wil op prettig leesbare en taalkundig verantwoorde wijze inzicht geven in alle zaken die het taalgebruik betreffen. Onze Taal wil ook de vraagbaak zijn voor ieder die in de dagelijkse praktijk met taalproblemen te maken heeft. Niet alleen de vakman is aan het woord in Onze Taal, maar ook en vooral de taalgebruiker in welke hoedanigheid dan ook.

 

Redactie:

dr. J. Renkema

Bestuur:

voorzitter mr. J. Jolles, Den Haag vice-voorzitter ir. Th. Quené, Voorschoten secretaris mr. H.F.M. Hofhuis, Zeist penningmeester drs. M.J.F. Donkers, Oegstgeest

leden: dr. J.W. van der Dussen, St. Geertruid; mevrouw H. van den Horst-de Both, Amstelveen; mevrouw M. Janse, Schiedam; dr. D.P. den Os, Leiden; mr. H.E. Phaff, Santpoort-Zuid; mr. M.Th. Tegelberg, Den Haag; mr. J.L. van Wuyckhuyse, Zwijndrecht.

 

erelid: prof. W.F.J.M. Krul, Den Haag

 

Secretariaat en administratie:

Postbus 140

2678 ZJ De Lier

Tel: 01745-7070

Postgiro 3110100

 

Abonnementsprijs (inclusief lidmaatschap) f 14.50 per jaar. Bij groepsabonnementen wordt korting verleend. Inlichtingen hierover bij de administratie. Abonnees ontvangen een acceptgirokaart.

Het Genootschap wordt in zijn werk gesteund door adviezen van:

 

de afdeling Dialectologie van het P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam;

het Instituut voor Neerlandistiek van de Universiteit van Amsterdam;

de Faculteit der Letteren, afdeling Nederlands van de Vrije Universiteit van Amsterdam;

de Vakgroep Toegepaste Taalkunde van de Technische Hogeschool Eindhoven;

de Vakgroep Nederlandse taal- en letterkunde van de Rijksuniversiteit van Groningen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Leiden;

het Instituut voor Nederlandse Lexicologie. Leiden;

het Instituut Nederlands van de Katholieke Universiteit Nijmegen;

de Vakgroep Nederlands van de Rijksuniversiteit Utrecht.

 

Vormgeving en druk Koninklijke Tijl BV