Gehoord
Gehoord uit de mond van mijn tienjarig dochtertje: ‘telefoon’, bedoeld als werkwoord. Ik vraag me af, of indien de telefoon in Nederland zou zijn uitgevonden en daar voor het eerst in gebruik zou zijn genomen, het werkwoord telefoneren wel zou zijn ontstaan.
Uit dezelfde jeugdige bron: ‘Ze is zeker ingeoefend!’. Vermoedelijk is hier sprake van analogie met woorden als inrijden en inwerken.
Voor sportliefhebbers onder de lezers: hier en daar wordt door beoefenaars van ‘windsurfing’ gesproken van ‘plankzeilen’ en ‘zeilplank’.
H. Vermeulen, Oegstgeest.