Kundig
In 1975 heeft dr C. Kruyskamp een pleidooi gehouden voor wederinvoering van de term verpleger/ster in plaats van de tegenwoordig gebruikte uitdrukking verpleegkundige. Zijn voorkeur voor de geslachtsgebondenheid van het woord deel ik niet; zijn andere taalkundige bezwaar echter des te meer. Hoezeer hij gelijk heeft, blijkt nl. maar al te duidelijk als men de lijn doortrekt naar andere, soortgelijke woorden voor beroepsbeoefenaars: dan zou ook iedereen die onderwijst een onderwijskundige genoemd mogen worden, iedereen die vertaalt een vertaalkundige, ja zelfs iedereen die opvoedt een opvoedkundige.
Jeannette V.M. Roes, A'dam