Het ijzeren gordijn
Nog andere gegevens: 1. Eiserner Vorhang betekent in het Duits ook brandscherm. 2. De uitdrukking komt voor in een telegram van Churchill aan Truman in mei 1945. Churchill zelf zegt ervan dat dit telegram ‘may be called the Iron Curtain telegram’. 3. Het blad van Goebbels, Das Reich, heeft ‘der eiserne Vorhang’ gebruikt op 18 februari 1945. 4. Men vindt de term ook in het boek van Lady Snowdon: Through Bolshevik Russia (1920). De laatste zin van hoofdstuk II luidt: ‘we were behind the iron curtain at last!’
Wij wachten nu rustig een negentiende-eeuwse vindplaats af.
Auteursrechtelijk beschermd