Te of ten?
Is het te dezen of ten deze? Onze voorouders waren - helaas - niet zo precies met de naamvals-n als de voorstanders van die n ons wel eens willen doen geloven. Het grote woordenboek van het Nederlands geeft in dl. III, blz. 2479: ten deze en in dl. XVI, blz. 1075 ook... te dezen! Voor zover wij kunnen beoordelen uit onze lectuur van notariële geschriften, is ten deze meer gebruikelijk. Grammaticaal lijkt ons echter te dezen de enig juiste vorm.