Zuivere taal I
(M.) Verdient iemand die ‘attenderen’ gebruikt in plaats van ‘opmerkzaam maken’ nu wel zo'n strenge veroordeling? Is het wel zeker dat dit woord en ook ‘regarderen’ nu-Gallicismen zijn? Onze voorouders gebruikten talrijke werkwoorden van deze soort, bijv. ponjarderen, arquebuseren, frauderen, inquarteren. Zie oude kroniekschrijvers als Nic. van Wassenaer.