Boeken
Uylings, Dr. B.: Praat op Heterdaad. Uitg. Van Gorcum. Assen, 1956.
Er bestaat groot verschil tussen onze gesproken en geschreven taaluitingen. Mej. Uylings heeft een onderzoek ingesteld naar de gesproken taal van enige tientallen Nederlandse en Belgische studenten. Ze werden in dezelfde proefsituatie gesteld: naar aanleiding van een bepaalde afbeelding moesten ze onvoorbereid spreken voor een bandopnemer. Van mej. Uylings' conclusies is belangrijk dat de spreker in de eerste plaats op zoek is naar het juiste woord en dat de juiste, genormaliseerde zinsbouw daaronder ‘lijdt’. Eer aan de Vlamingen, die minder fouten maakten! Hun taal was daardoor correct, maar niet zo spontaan en gekleurd als die van de Amsterdamse studenten. Van harte aanbevolen aan taalkundig geschoolden.
Auteursrechtelijk beschermd