Symbolen
(Mu.) Bij ‘cm’, ‘dl’, ‘kg’ enz. hebben we te maken met symbolen. Weliswaar zijn het meestal afkortingen, maar lang niet altijd van de woorden, waarvoor het symbool gebruikt wordt. Als ik schrijf ‘3 km/h’, dan heb ik wel de afkorting van een woord gegeven, nl. van ‘heure’, maar het staat er als symbool voor ‘uur’. Het woord ‘centiare’ geeft een voorbeeld van een practisch voordeel, als we verschil maken tussen symbolen en echte afkortingen: ‘ca’ betekent ‘centiare’, ‘ca.’ daarentegen ‘circa’!
Redactie: U hebt gelijk. Onze Taal is in haar strijd voor de afkortingspunt te ver gegaan. Bij symbolen is het voor ieder gewenst zich te houden aan de internationale voorschriften, die sedert 1927 door wetenschap en industrie worden opgevolgd.