De Nieuwe Taalgids. Jaargang 76

[p. 479]

Ontvangen boeken

Vertalers en hun vertalingen. Stichting J.H. Leopold, Postbus 3060, 5003 DB Tilburg, Leopoldcahier II. 86 blz. Prijs: f10,-.

Wolfgang Marguc, Willem Godschalck van Focquenbroch; ergänzende Prolegomena. Acco, Leuven 1983. Leuvense studiën en tekstuitgaven nr. 3. X + 300 blz. Prijs: f71,25.

Hans Roest, Schaatsenrijder; terugdenken aan Gerrit Achterberg. Lojen deur pers. Heemstede 1982, 30 blz. Prijs: f40,-

P.C. Hooft, Emblemata amatoria: afbeeldinghen van minne, emblèmes d'amour (Amsterdam 1611). Ingeleid, uitgegeven en toegelicht door K. Porteman met een vertaling van de Latijnse disticha door A. Welkenhuysen. Martinus Nijhoff, Leiden 1983. Nijhoffs Nederlandse klassieken. 222 blz. Prijs: f39.50.

A.J. van Essen, E. Kruisinga; a Chapter in the History of Linguistics in the Netherlands. Martinus Nijhoff, Leiden 1983. xv + 413 blz. Prijs: f55,-.

P.J. Verkruijsse, Mattheus Smallegange (1624-1710): Zeeuws historicus, genealoog en vertaler; descriptieve persoonsbibliografie. Met een verantwoording van de gevolgde methode van partiële interne collatie. B. de Graaf, Nieuwkoop 1983. 666 blz. Prijs: f120,-.

Dirc Potter, Der minnen loep; Derde boek. Uitgegeven en toegelicht door een werkgroep van Utrechtse neerlandici. Instituut De Vooys, Utrecht 1983. Ruygh-bewerp XIII. viii + 138 blz. Prijs: f12,75.

F.P. van Oostrom, Beatrijs en tweefasenstructuur; over de betrekkingen tussen wereldlijke en geestelijke cultuur in de Middeleeuwen. Hes uitgevers, Utrecht 1983. 27 blz. Prijs: f15,-.

Thea Vignau Wilberg-Schuurman m.m.v. Renée Pigeaud, Hoofse minne en burgerlijke liefde in de prentkunst rond 1500. Martinus Nijhoff, Leiden 1983, 160 blz. Prijs f39,50.

Jacob Smit, Leven en werken van E.J. Potgieter 1808-1875. Tweede herziene druk. Martinus Nijhoff, Leiden 1983. 298 blz. Prijs: f39.50.

Beatrijs. Uitgegeven met inleiding en aantekeningen door F. Lulofs. Zesde herziene druk. Martinus Nijhoff, Leiden 1983. 138 blz. Prijs: f17,50.

Roman van den Riddere metter Mouwen. Opnieuw naar het hs. uitgegeven en van een inleiding en glossarium voorzien door Bertha M . van der Stempel. ARLA-reprints. Serie letterkundige werken onder redactie van J.C. Feller en A.J. Reijnders. AR & LA, Postbus 8542, 5970 AA Grubbenvorst, 1983. 166 blz. Prijs: f40,-.

[p. 480]

Onzeekerheid is leeven; beschouwingen over Frederik van Eeden. Martinus Nijhoff, Leiden 1983. 240 blz. Prijs: f37.50.

Jan Kooistra, Hendricus Prakke en Het open veld. Krips Repro, Meppel 1983. 96 blz.

J.B. Berns, Namen voor ziekten van het vee; een dialectografisch onderzoek in het gebied van het Woordenboek van de Brabantse en dat van de Limburgse Dialecten. Rodopi, Amsterdam 1983. Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur 50. Band. 318 blz. Prijs: f45,-.

J.J. Oversteegen, De Novembristen van Merlyn; een literatuuropvatting in theorie en praktijk. Hes Uitgevers, Utrecht 1983. 255 blz. Prijs: f35,-.

Ter liefde der Const; Uit het Schilder-Boeck (1604) van Karel van Mander. Uitgegeven met een inleiding, aantekeningen en commentaar door W. Waterschoot. Martinus Nijhoff, Leiden 1983. Nijhoffs Nederlandse klassieken. vi + 233 blz. Prijs: f49,50.

Edith H. Raidt, Einführung in Geschichte und Struktur des Afrikaans. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1983. Germanistische Einführungen. ix + 199 blz. Prijs: DM 66,- (voor leden van de Wissenschaftliche Buchgesellschaft DM 38,50).