De Nieuwe Taalgids. Jaargang 50

[p. II]

Inhoud van de vijftigste jaargang

	Blz.
B. van den Berg: Sanering van de zinsontleding	19
B. van den Berg: Nieuwe wegen in de grammatica	161
A.P. Braakhuis: Potgieters ‘De Nalatenschap van den Landjonker’: structuur van de cyclus (met Naschrift van W.A.P. Smit)	93
J.C. Brandt Corstius: Intermezzo Hildebrand	150
J.C. Brandt Corstius: Rhijnvis Feith als overgangsfiguur	241
J.B. Drewes: Om u behoet moet	323
W. Drop: De manuscript-fictie in de voorrede van Charicles en Euphorion van P. van Limburg Brouwer	263
D.A. de Graaf: De eerste litteraire critiek van Allard Pierson	101
D.A. de Graaf: Nadere bijzonderheden in verband met de dood van Willem de Clercq	268
C.B. van Haeringen: Duits en Nederlands	96
L.R. Haeserijn: De toenaam Stalpaert	137
K. Heeroma: Het Nederlands in Indonesië	65
K. Heeroma: Taalkunde en fonetiek	299
K. Iwema: Enkele notities bij een gierigheidsallegorie van Six van Chandelier	169
F. Jansonius: Hildebrands schuld aan Wolff en Deken	75
F. Jansonius: Bilderdijk op zijn best	317
Martien J.G. de Jong: De eerste auteur van Feiths treurspel ‘Thirsa’ I	129
Martien J.G. de Jong: De eerste auteur van Feiths treurspel ‘Thirsa’ II	205
M.A. van de Kerckhove: ‘Een bizonder en verwonderlijke geluid’	247
C. Kostelijk: Nogmaals landloper	266
C. Kostelijk: De uitspraak van budget, budgettering	338
R. Lievens: Middelnederlands vorecruce	201
J.J. Mak: Een voornaamwoordelijk misverstand?	89
J.J. Mak: Wildeman en satyr	118
J.J. Mak: Hij heeft luie Evert op de rug	167
J.J. Mak: Moenen metter eender ooghe	175
L.C. Michels: Kwantiteit van vocalen voor r	32
L.C. Michels: Woordwording van affixen	79
L.C. Michels: Letterlijk	104
L.C. Michels: Oudemans en Verdam	145
L.C. Michels: Assimilatie, een kwestie van terminologie	210
Maria A.F. Ostendorf: De cyclische bouw van De Harduyns bundel ‘De weerliicke liefden tot Roose-Mond’	305
Harry G.M. Prick: De Nieuwe Gids van 1929 en Frederik van Eeden	141
Harry G.M. Prick: J. de Koo en Lodewijk van Deyssel	253
P.C. Paardekooper: De ‘tijd’ als spraakkunstgroep in het ABN	38
Jop Pollmann: Vers of lied	35
A.W.P. van der Ree: De functie der herhaling in Marsmans werk	331
M. Schönfeld: Een belangrijk boek over onze plaatsnamen	156
W.A.P. Smit: De structuur van Potgieters ‘De Nalatenschap van den Landjonker’	10
A.J.T. Stakenburg: Potgieters familie	177
Chr. Stapelkamp: Lexicografische aantekeningen	227
W.H. Staverman †: Potgieters ‘De Nalatenschap van den Landjonker’	1
L. Strengholt: Revius en Marot	90
L. Strengholt: Iets over het proza in Mariken van Nieumeghen	159
L. Strengholt: Wel op, wel op, ick gae ter jacht	212
L. Strengholt: Het Boeck der Geboorten Antichristi in Jan van der Noots Theatre	270
L. Strengholt: Revius' berijming van het Hoghe Liedt Salomons	289
F. de Tollenaere: Bestaat er een h/j-wisseling in het Nederlands?	314
M.C. van den Toorn: De taal van de Indische Nederlanders	218
S.P. Uri: De zoon van Busken Huet	27
J.D.P. Warners: Translatio - Imitatio - Aemulatio II	82
J.D.P. Warners: Translatio - Imitatio - Aemulatio III	193
A. Weijnen: De spankracht van de dialectologie	257

Boekbeoordelingen

J. Aerts: Stijlgeheimen van Karel van de Woestijne door P. Minderaa	47
J.C. Brandt Corstius: De Muze in het morgenlicht door W.A.P. Smit	340

[p. III]

	Blz.
H.S. Buwalda, G. Meerburg en Y. Poortinga: Frysk Wurdboek I door W.J. Buma	182
O. Dambre: Justus de Harduwijn, De Weerliicke Liefden tot Roosemond door Maria A.F. Ostendorf	107
Gilbert Degroote (en H. de la Fontaine Verwey): Spiegel, Lieden op 't Vader ons door J.J. Mak	113
F.G. Droste: Moeten. Een structureel semantische studie door C.F.P. Stutterheim	274
M. Hanot: De beginselen van Albert Verweys literaire kritiek door W.A.P. Smit	341
Gerard Knuvelder: H.J. Polak, Tweeërlei letterkundige kritiek; Potgieter en Huet door G. Stuiveling	183
C. Kruyskamp: De middelnederlandse boerden door J.J. Mak	277
E. Lindes: Veelheid en Binding door K. Meeuwesse	105
F. Lulofs: Verkenning door Varianten door C.A. Zaalberg	46
J.J. Mak: Uyt Ionsten Versaemt door D.Th. Enklaar	231
J.J. Oversteegen: Keur uit het ongebundelde werk van W.G.C. Byvanck door Gerard Knuvelder	115
Harry G.M. Prick: Lodewijk van Deyssel, Het leven van Frank Rozelaar door F. Jansonius	180
I. van der Velde: De tragedie der werkwoordsvormen door J. Moormann	272
H.J. Vieu-Kuik: Anonieme geschriften van Betje Wolff door J.C. Brandt Corstius	116
C.A. Zaalberg: The Olympia Epics of Jan van der Noot door J. Wille	109

Aankondigingen en mededelingen

‘Heeft’. - Feestbundel voor Frings. - De g in het Germaans. - Folkloristisch drieluik uit het Land van Overmaas. - Nederlands voor Afrikaners. - Russische namen in het Nederlands. - Naam en Recht. - De taaitoestand in België. - Voornaamwoordelijke misstappen en misverstanden. - Elkerlijk. - Duwaer's Nederlands Woordenboek. - Betrekkingen tussen Duitsland en Nederland. - Moraal der filologie. - Vondels dramatisch oeuvre. - Congres van leraren in levende talen, april 1956. - Reglement examens middelbare akten, C.B.v.H. - Spiegel der letteren. - Sunt pueri pueri?? - Openingscollege Prof. Donkersloot. - Bilderdijks ‘Ridder Sox’ en ‘Koekeloer’. - Oriënterend overzicht van de literatuurwetenschap.- Een nieuwe druk van Enklaar's ‘Varende Luyden’,. W.A.P.S.	50
Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde. - Bloemlezing uit de Middelnederlandse dichtkunst. - De taalwetenschap in Amerika. - Weijnen, Zeventiende-eeuwse Taal. - Europese taalgeografie. - Volkskunde en taal- en literatuurwetenschap. - Hertzog-Annale. C.B.v.H. - Studie over het vers van Jan van der Noot. - Het droombeeld van de Gouden Eeuw. - ‘Ay Rembrant, maal Cornells stem’. - ‘Lauwerkrans voor Justus de Harduwijn’. - De notaris in de literatuur. W.A.P.S.	119
Handelingen van het vierentwintigste Nederlands Filologencongres. - Handelingen van de Zuidneclerlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiedenis. - Franse woorden bij Wolff en Deken. - De Nederlandse Taalkunde in 1955. - Nieuw tijdschrift voor taalonderwijs in België. - Friese psalmberijming. C.B.v.H. - De letteren en het cultureel klimaat in Nederland van 1885-1914. - Albrecht Rodenbach herdacht. - ‘Ideologische Zwerftochten’ van Prof. van Stockum. - De Nederlandse literatuur in de ‘Encyclopédie de la Pléiade’. W.A.P.S.	185
Het Woordenboek der Nederlandsche Taal. - ‘Goossenaerts-nummer’ van Wetenschappelijke Tijdingen. - De Vooys, Nederlandse Spraakkunst, vierde druk. - Hoe het werd en hoe het moet zijn. - Verslag Fries Filologencongres. C.B.v.H. - Kosmische zelfvergroting bij drie dichters. - Bibliografie van Antoon Coolen. - ‘Nieuwe Afrikaanse Letterkunde’. - Betrekkingen tussen Duitsland en België. - ‘Diepte als literaire categorie’. - ‘Herverfransing’. - De antipoden in ‘De Reis van Sinte Brandaen’. W.A.P.S.	233
Zeventiende-eeuwse schildersvaktaal. - De rijksgrens tussen België en Nederland als taalgrens. - Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie. - De oorzaken van verkeerd tekstbegrip. - Uit de woordensmidse van wetgeving en bestuur. - Vijfentwintig jaar Vlaamse Rijksuniversiteit in België. C.B.v.H. - Popularisatie van Veldeke's St. Servaes. - Brieven van Erycius Puteanus. - Le cercle de Muiden. - De Poëzie van Henriette Roland Holst. W.A.P.S.	280
Jaarboek Akademie van Wetenschappen 1956-1957. - Comparatisme op structurele

[p. IV]

	Blz.
grondslag. C.B.v.H. - Een herdruk van Hemkes' ‘XL Gedichten’. - Stuivelings tetralogie ‘Jacques Perks Leven en Werken’. - Neerlandistische voordrachten op de Akademiedagen 1957. - ‘De invloed van Rousseaus ideeën in Holland (ca. 1760-1810)’. - Herdruk van Knuvelder's Handboek (Eerste Deel). W.A.P.S.	344

Bladvullingen

Luisterspel - hoorspel (L.C. Michels)	18
Raggen (J. Naarding)	37
Eigenaardig gehaspel met ende (J.L. Pauwels)	45
Plagiaat? (F. de Tollenaere)	78
Fiets (C.B.v.H.)	128
Het suffix -heid in het 19de-eeuwse Amsterdams (C. Kostelijk)	136
Hofhonger (J.J. Mak)	140
Als regel - in de regel (C. Kostelijk)	149
Een rijm van Nijhoff (L.C. Michels)	168
Tijdgelijk (J.J.M. Bakker)	226
Een eerst! Ou! Een eerst! Ou! (J.J. Mak)	230
Sikse(n) (J.J. Mak)	262
Be- en verwerken in vemen (C. Kostelijk)	265
Biswetering (L.C. Michels)	265
Safe en zeef (C.B.v.H.)	271
Rawast in Afrijka (Mej. C.J.H. Steketee)	330

Uit de tijdschriften.

It Beaken	239
Bibliotheekgids	288
Het Boek	124
Het Boek van Nu	59, 124, 189, 238, 283, 348
Critisch Bulletin	58, 123, 189, 237
De Gids	58, 123, 189, 237, 283, 348
De Vlaamse Gids	125, 240, 286, 351
Dietsche Waranda en Belfort	125, 191, 240, 286, 351
Driemaandelijkse Bladen	62, 191, 285, 350
Etudes Germaniques	128, 240, 288
Language	64
Les Langues Modernes	288
Leuvense Bijdragen	125, 191, 239, 350
Levende Talen	62, 190, 239, 284
Maatstaf	60, 123, 189, 238, 284, 348
Meded. v.d. Ver. v. Naamkunde te Leuven enz	125, 190, 286
Neophilologus	128, 191, 285
Nieuw Vlaams Tijdschrift	63, 127, 192, 240, 286, 351
De Nieuwe Stem	284, 349
Nova et Vetera	124, 191
Nu Nog	192, 352
Ontmoeting	60, 123, 238, 284, 349
Roeping	190, 238, 284
Spiegel der Letteren	61, 348
Standpunte	63, 192, 240, 288
Streven	63, 124, 238, 284, 349
Studia Neophilologica	128, 352
Taal en Tongval	61, 285
Taalonderwijs	352
Tijdschrift voor Levende Talen	63, 127, 192, 239, 287
Tijdschrift voor Ned. Taal- en Letterkunde	60, 238, 350
Tydskrif vir Letterkunde	64, 127, 240, 288, 352
Tydskrif vir Wetenskap en Kuns	127, 288
Verslagen en Meded. der Kon. Vlaamse Acad.	126, 287
Volkskunde	62, 191, 285, 350
De Vrije Fries	288
Wetenschappelijke Tijdingen	351
Zeitschrift für Mundartforschung	64