Worden.
Een prospectus van het Gedenkboek Dr. J.H. van Heek, De Liemers, biedt een keuze van uittreksels uit besprekingen die over dat boekwerk verschenen zijn. Ze zijn dertien in getal. Daarbij zijn er niet minder dan acht, waarvan de schrijvers behoefte schijnen te hebben gevoeld aan een wending die de aandacht richt op de totstandkoming, de ‘wording’ van het boek. Zij spreken niet van wat is, maar van wat geworden is. Zo lezen wij: ‘zo is dit boek een monumentaal stuk cultuurarbeid geworden’; ‘Wat is het een mooi boek geworden’; ‘het is werkelijk een formidabel boekwerk geworden’; ‘het is een grote verrassing geworden’. Het fragmentarisch karakter van de uittreksels laat volledig de mogelijkheid open, dat er nog wel meer ‘gewordens’ in de verzameling te vinden zijn.
De voorkeur voor deze stijlvorm, waarin een streven tot verlevendiging zich openbaart, beperkt zich niet tot het Nederlands. Want de Neue Ruhr-Zeitung schrijft: ‘Das nun fertig gestellte Gedenkbuch ist ein wertvoller Beitrag zur Geschichte auch des niederrheinischen Grenzlandes geworden’.
Of de hoge frekwentie, hier aangewezen, ook aan een of meer van de recensenten is opgevallen toen zij de prospectus onder ogen kregen, is ons niet bekend. Zou het zo wezen, dan kan de waarneming wellicht enig ‘afremmen’ tot gevolg hebben.
L.C. Michels.
Auteursrechtelijk beschermd