Rectificatie.
In de vorige aflevering van dit tijdschrift word ik in de rubriek ‘Uit de tijdschriften’ op blz. 352 genoemd als verzamelaar en toelichter van de bundel Hedendaagse Vlaamse Verhale vir Suid-Afrikaanse Skole, waarover Wil de Pauw in Standpunte, nr. 24, een ‘scherp afwijzend oordeel’ uitspreekt.
In verband hiermee stel ik het op hoge prijs het volgende mee te delen. Enige jaren geleden opperde Dr, P.J. Nienaber van de Universiteit van die Witwatersrand te Johannesburg het plan, dat hij voor een Afrikaanse schooluitgave een bloemlezing uit moderne Vlaamse auteurs zou samenstellen en annoteren; dat ik daar een algemene inleiding bij zou schrijven en tevens een korte inleiding bij iedere auteur afzonderlijk; en dat het geheel onder mijn naam zou verschijnen. Dat voorstel heb ik geaccepteerd. Ik wachtte af, maar na verloop van tijd geraakte het plan in het vergeetboek. Door de lezing van het tijdschriftenoverzicht en nog meer door de lectuur van de bijna 4 royale pagina's beslaande recensie zèlf werd ik er op wel zeer onaangename wijze aan herinnerd. In het Afrikaanse ‘Redaksiekomitee’ dat op de titelpagina van het boek vermeld staat, meen ik Dr. Nienaber te moeten zoeken, die zijn plan heeft uitgevoerd zonder er mij eerst ook maar iets van ter inzage te zenden. - Aan de redactie van Standpunte heb ik een verklaring van gelijke strekking doen toekomen met het verzoek die op te nemen.
Den Helder.
C.G.L. Apeldoorn.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd