De Nieuwe Taalgids. Jaargang 32

[p. 335]

Aankondigingen en mededelingen.

Het Brusselse Reinaert-handschrift gereproduceerd.

De faculteit van de Wijsbegeerte en Letteren van de Rijksuniversiteit te Gent bereidde de beoefenaars van het Middelnederlands een aardige verrassing. Voor ons ligt een voortreffelijke reproduktie van het bekende handschrift van Reinaert II, voorafgegaan door de omwerking van Reinaert I (239 blz.). De uitgeverij De Sikkel te Antwerpen nam de zorg daarvoor op zich; Prof. Dr. P. de Keyser schreef, Ter Inleiding, over de betekenis, de herkomst, de datering, de versiering van dit handschrift, en gaf een overzicht van al wat daarover tot nu toe gepubliceerd is. Vooral nu Martin's uitgave moeielijk verkrijgbaar is, zal deze authentieke tekst menigeen dubbel welkom zijn. Jammer dat de prijs voor deze kostbare uitgave betrekkelijk hoog moest zijn (f 30; in kalfsleer gebonden f 39).

Lodewijk van Velthem's Spieghel Historiael.

De uitgave van Lod. van Velthem's voortzetting van den Spieghel Historiael (1248-1316), door de Koninklijke Commissie voor Geschiedenis van de Kon. Belgische Academie, als bevrediging van een lang gekoesterde wens, heeft een lijdensgeschiedenis gehad. Het eerste deel, bewerkt door Willem de Vreese en Herman van der Linden, verscheen reeds in 1906. Door de wereldoorlog en de nasleep daarvan werd de voortzetting belemmerd en de samenwerking verbroken. Eerst in 1931 verscheen het tweede deel, waarvoor Paul de Keyser de taalkundige verzorging op zich nam. Onlangs werd de uitgave voltooid met een derde deel (Brussel - Paleis der Academiën - 1938), in hetzelfde royale formaat. De taalkundige verzorging werd nu overgedragen aan Prof. Adolf van Loey, terwijl Paul de Keyser het eerste gedeelte nog van aantekeningen voorzag. Aan de betrouwbaarheid van de tekst, de vergelijking met fragmenten is veel zorg besteed. Met de geschiedkundige toelichting belastte zich weer de historicus Herman Vander Linden. Voor de studie van het Middelnederlands betekent deze tekstuitgave een belangrijke aanwinst.

Zestiende-eeuwse esbattementen.

Als uitgave van de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde (Kleine reeks) bewerkte Dr. N. van der Laan Uit het archief der Pellicanisten, d.w.z. de Haarlemse Kamer ‘Trou

[p. 336]

moet Blycken’ Vier zestiende-eeuwse esbattementen (Leiden - E.J. Brill - 1938. Prijs f 2), namelijk die Van den Preecker, Van Goosen Taeyaert, Van Lijsgen en Jan Lichthart en Van Lijs en Jan Sul: Quae Belij. Behalve verklarende voetnoten heeft de uitgever een Woordenlijst samengesteld. Gelijk men weet, zijn reeds zeven van deze kluchten door Prof. F.A. Stoett, door Dr. M. de Jong en door Mej. J.C. Daan¹⁾ uitgegeven, zodat nu met deze vier een elftal uit deze verzameling in betrouwbare uitgaven toegankelijk gemaakt zijn.

Het Bilderdijk-Genootschap liet een geschrift verschijnen waarin alles afgedrukt werd betrekking hebbende op de Bilderdijkherdenking te Leiden op Zaterdag 26 Maart 1938, bij de onthulling van een bronzen gedenkplaat, nl. de daarbij gehouden redevoeringen en de voorgedragen gedichten.

De Wiskunstenaars of 't gevluchte Juffertje van Pieter Langendijk werd opnieuw uitgegeven en toegelicht door G.W. Wolthuis (Amsterdam - J.M. Meulenhoff). Deze uitgave verdient vooral de aandacht door de uitvoerige, geïllustreerde Inleiding (blz. 7-57), een samenvatting van voorafgaande studieën van de schr. over de achtergrond van deze klucht. Uit de boekjes en de polemieken van toenmalige wiskunstenaars toont hij aan, dat Langendijk een inderdaad aktueel ‘typisch zedenblijspel’ geleverd heeft.

In dezelfde Bibliotheek van Nederlandse schrijvers, bij J.M. Meulenhoff, verscheen een nieuwe bewerking van de bloemlezing uit Multatuli, eertijds door J.B. Meerkerk bezorgd, nu herzien en aangevuld door W.L.M.E. van Leeuwen. Ook dit deeltje is ruim geïllustreerd (Prijs f 1,35, geb. f 1,65).

Een keuze van Dertig Gedichten van Joost van den Vondel werd gedaan door Dr. G. Stuiveling, die daaraan liet voorafgaan de Aenleidinge ter Nederduitsche Dichtkunde, alles voorzien van verklarende aantekeningen (Groningen - J.B. Wolters - 1938. Prijs f 1).

C.d.V.

1) nl. De Dove Bister in Leuvensche Bijdragen XXIX (1937).