Maerlant's maatschappelijke positie.
In zijn Maerlant-studiën (Versl. Meded. K. VI. Acad. Maart 1934) betwijfelt Leonard Willems of Maerlant ooit koster geweest is. Op de enige plaats waar hij coster genoemd wordt, nl. in de proloog van de Merlijn, zou hij liever lezen conster (= constenare). ‘Klaarblijkelijk heeft hij op Oost-Voorne op kosten van zijn adellijke beschermers geleefd.’ Evenmin is bewezen dat hij later te Damme scepenclerc werd. Willems acht het veeleer waarschijnlijk dat hij zijn Holland verliet omdat hij (door een erfenis?) in zijn vaderland financiëel onafhankelijk kon leven. Eigenaardig is immers dat hij zijn werken blijft opdragen aan Hollandse vrienden, terwijl van verplichtingen tegenover Vlamingen niets blijkt.