Aankondigingen en mededelingen.
Oud en Nieuw over Joost van den Vondel door Dr. J.F.M. Sterck (Amsterdam - De Spieghel; Mechelen - Het Kompas - 1932). Onvermoeid vervolgt de Vondelkenner Dr. Sterck de reeks détailstudies, aan zijn lievelingsdichter gewijd. Bij de ‘Oorkonden’, de ‘Hoofdstukken’, de bundel ‘Rondom Vondel’ sluit zich nu deze vierde aan, opnieuw versierd met goede reprodukties van portretten en facsimilé's. Dit boek bevat veertien verspreide, meestal korte bijdragen, getuigende van de speurzin van de auteur, en voor de nauwkeurige kennis van dit dichterleven vaak van belang.
Reinaert de Vos in nieuw Nederlandsche bewerking door Carel Voorhoeve (Leiden - N.V. Leidsche Uitgeversmaatschappij - 1932). Niet voor het eerst wordt getracht, het Middelnederlandse meesterwerk door vertaling of bewerking dichter bij de hedendaagse lezer te brengen. Jan Frans Willems en Julius de Geyter hebben het gedaan in de oorspronkelike vers-trant, Stijn Streuvels door het gedicht na te vertellen in kleurig Westvlaams proza. Carel Voorhoeve tracht dit doel te bereiken door vers voor vers, met prijsgeving van maat en rijm, in modern Nederlands over te brengen. Een biezondere aantrekkelikheid van deze uitgave vormen de zeer geslaagde houtsneden van Fokko Mees.
Handelingen en Levensberichten van de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde te Leiden 1931-1932. Deze bundel bevat o.o. de rede, door de voorzitter L. Knappert ter jaarvergadering gehouden, en grotendeels gewijd aan de nagedachtenis van Bilderdijk. Bovendien de voordracht van Emmanuel de Bom, bij dezelfde gelegenheid, over Volkskunst in Vlaanderen. - Onder de Levensberichten vermelden wij dat van F.J. Hopman door A.J. van Pesch.
Herdrukken van tekstuitgaven. In de reeks Lyceum-Herdrukken verscheen een derde druk van Den Spyeghel der Salicheyt van Elckerlijc door Dr. H.J.E. Endepols. Terwijl de tweede druk al zorgvuldig herzien was, blijkt bij deze derde druk, dat de schrijver geen moeite gespaard heeft om zijn werk te verbeteren, ook met behulp van aantekeningen van anderen. Inleiding en aantekeningen hebben daarbij zeer gewonnen. Ook van het onlangs voor den dag gekomen handschrift is gebruik gemaakt.
In de reeks Van alle tijden verscheen een weinig veranderde
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd