De Nieuwe Taalgids. Jaargang 5

Een oude en toch nieuwe waarheid.

‘Dasz es eine Zeit gab, wo die Dichterseele nicht schrieb, sondern sprach und “noch schreibend lebende Sprache tönete”, wo man nicht las sondern hörte, haben erst die Hamann und Herder wieder verkündigt; dasz jeder rechte Deutsche eine selbsteigene, lebendige Grammatik über allen Sprachmeisterregeln sei, sollte Jacob Grimm erst betonen’.

Erich Schmidt. Lessing II, 685.