Over een vers van Guido Gezelle.
In de dichtbundel ‘Liederen, eerdichten et reliqua’ (uitg. Ned. Boekh. Antw. - blz. 44) komt een gedicht voor waarvan de aanhef aldus luidt:
gij zijt goed en ik ben kwaad:
wilt gij mijne arme ziele gedinken,
'k zal u een ‘Ave Maria’ schinken.
Verder volgen vijf andere vierregelige strofen, aan het slot waarvan regels drie en vier der eerste telkens terugkeren.
Op de gevel van een huisje te Gent staat dit opschrift, Ao. 1755:
(Land van Waas str. nr. 23.)
Dat Gezelle bij het schrijven van zijn gedicht onder invloed stond van dit versje (een schietgebed?) is duidelik; in hoeverre dit nu onder Rooms Katolieken nog is verspreid, is mij niet bekend.
Gent.
A. Jacob.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd