Taal en Letteren. Jaargang 13


XXIX. ‘De onderwijzer en de etymologie’ schijnen weer eens vergeten te hebben dat ze niet bij mekaar horen. In het Vaktijdschrift van Onderwijzers van
[pagina 44]
1 Desember komt een korte mededeeling voor over de etymologie van 't woord ‘element’. Dit is afgeleid, òf 1^o van ‘l-m-n (el-em-en)’ de eerste drie letters van de tweede helft van 't Lat. alfabet, en betekent dus zoveel als ‘a.b.c’, eerste begin. Of 2^o is het verwant met Gr. ‘elaunein = in beweging brengen; òf 3^o met Hebr. ‘eilam’ = ingang. Of 4^o gevormd uit Gr. ‘elepantum, elephas’ = olifant: bij het eerste leesonderwijs werden ivoren letters gebruikt! Zoek maar ùìt, en - héb er is wat aan! U. P.H.M.