Kleinigheden.
XXVII.
Zo oud als de weg van Kralingen.
Stoett, Nederl. Spreekw., nr 1493 haalt o.a. Sartorius (uitgegeven 1656) aan om te laten zien dat ‘zo oud als de weg’ de echte oude zegswijs is en ‘van Kralingen’, of welke andere naam ook, een latere toevoeging. Me dunkt: niets tegen in te brengen. Toch wel op te merken wat Dr. Nicolaas Zas schreef in Schieland uyt de oudheid opgedolven (handschr. van 1658 - twee jaar na Sartorius; uitgegeven in Unger en Bezemer, Bronnen voor de geschiedenis van Rotterdam, dl. II): ‘Cralingen is altijd van wegen sijne oudheid berugt geweest, waervan het gemeene spreekwoord overgebleven is, soo oud als de weg van Cralingen.’
Als de ‘weg van Kralingen’ uit deze spreekwijs zal men dan wel moeten nemen, de Oude Dijk van tegenwoordig, die een deel is van Schielands oudst bekende bedijking (vóór ± 1280; toen werd het buitendijks opgeslibte land in bescherming genomen door de nu nog dienstdoende dijk die binnen de oude stad van Rotterdam Hoogstraat en Schiedamsche Dijk heet). Die oude bedijking liep langs het slot Honingen (= Kralingen) over het Duifhuis (= Krooswijk; waar de eerste dam in de Rotte gelegd werd) en verder westelik.
U.
P.H.M.