| |
| |
| |
Woordregister.
agni skr. 22. |
akhti zend 19, 20, 21. |
ἀϰτίς 19. |
aktu skr. 18, 19, 20. |
almen 227. |
alminghe 227. |
amaus 148, 226. |
amman 194. |
ammanie 194. |
ammeren 150. |
ang' skr. 22. |
ar- ohd. 1. |
at- goth. 1. |
at eng. 2. |
ät ags. 2. |
aus hd. 3. |
az- ohd. 2. |
(be)di 286. |
bedisselen 290. |
behelan onl. 124. |
beleiden 191. |
berecken 84. |
berecker 84. |
berijddag 200. |
berijden 188 vlgg. |
berijder 200. |
berijderschap 201. |
berijt 187 vlg. |
beritt hd. 188. |
bespoeien 88. |
bierbeschooier 186. |
big 13. |
bras 181. |
brassen 181. |
broddelen 183. |
brodden 183. |
broeien 184. |
brouwen 181. |
brueder 208. |
brui 179. |
bruts 180. |
buskruit 125 vlgg. |
daghewant 73. |
damniarium mlat. 55. |
dangier 52 vlgg. |
dangieren 63. |
defa osaks. 8, 9, 10. |
defian osaks. 9. |
des 172. |
diba osaks. 9. |
dissel 289. |
dog 13. |
dog eng. 13. |
domigerium mlat. 59. |
dominiarium mlat. 57, 58. |
dralen 293. |
drensig 288. |
dreutelen 288. |
dries 291. |
drochtijn 210. |
drooten westvl. 288. |
drusten onl. 259. |
durginga onl. 195. |
dwengil ohd. 212. |
dwing ohd. 218. |
Epenthesis van R en L. 87. |
erthwungan osaks. 214. |
fragibts goth. 278. |
gadungan ohd. 213. |
gadwungan ohd. 213. |
gal 207. |
gan indog. 207. |
gancgave 224. |
(een) gat (boren) 290. |
ghe- 151. |
ge-, g- voor l 205. |
geburran onl. 123. |
gedijen 216. |
gedwing 213. |
geel 208. |
geheeten 213. |
gehuggenisse onl. 123. |
ghelas 205. |
gelauwen 143. |
ghelinsteren 205. |
ghelooftucht 225. |
ghelose 205. |
gemeen 12. |
gennalo onl. 154. |
gheraect 80. |
| |
| |
gerack 81 |
gherake 81. |
gheraken 81, 82. |
ghereke (te) 79. |
ghereken 80. |
gethungen ags, 215. |
gethungenlîce ags. 215. |
gethungennesse ags. 215. |
gethvingen, ags. 218. |
gethwing ohd. 218. |
ghr skr. 206. |
githu [u] ngan osaks. 212. |
gloeien 151, 204. |
goy 291. |
gorlegoy 291. |
goud 208. |
gouding 196. |
gra 151. |
grakinge 150. |
granw 151. |
grein 232. |
greót ags. 126. |
griuz ohd. 126. |
groen 207. |
groinen 232. |
gruit 126, 127. |
grut 126. |
guet 208. |
haar 175. |
hairton goth. 18. |
hacâ ondpers. 5. |
hetjan osaks. 124. |
hettan onl. 124. |
hetzen hd. 124. |
hissen 124. |
hitsen 124. |
Hlûdewîhs onl. 277. |
hoe 286. |
hoetelen 176 |
hoeteler 178. |
hog eng. 13. |
hond 12 |
hot 175, 176. |
hotje 179. |
hotsen 176. |
hottemelk 176. |
hotten 175. |
hotweg 175. |
hound eng. 12. |
how eng. 286. |
hû ags. 286. |
hutselen 176. |
hutsen 176. |
hutspot 176. |
hvass goth. 178. |
hvatr onrd. 179. |
hve goth. 285. |
hvî ags. 286. |
hwiu osaks. 286. |
hvotan goth. 179. |
I do eng. 208. |
ie 284. |
-in, -il germ. 218. |
in (lanc so meer) 285. |
ir- ohd. 1 |
je hd. 284. |
jongen 124. |
ϰαρδία 18. |
cluon ohd. 151. |
kraut hd. 133. |
krieken 151. |
krik 201. |
krikhonderschap 201. |
krudt deensch 134. |
kruid 128, 227. |
kruidbus 128. |
kruidebrood 227. |
kruidhoorn 129. |
kruidkoek 129. |
kruidnoot 128. |
kruidsteen 128. |
krut zw. 134. |
cudo lat. 174. |
kunnen 207. |
laaie 205. |
laevan ags. 147. |
lauwen 143. |
lawjan ohd. 147. |
λεία 147. |
lêvjan goth. 147. |
ληΐς 147. |
liegen 294 |
lithan onl. 124. |
liut onl. 123. |
lô ohd. 148. |
loewen 147. |
loh hd. 148, |
loog 148. |
looi 147. |
looien 143. |
loon 147. |
louter 293. |
louwe 147. |
louwen 143. |
lovû slav. 146. |
lucrum lat. 147. |
λύω 148. |
man indog. 207. |
misraken 80. |
nacht 15. |
nagelpoer 228. |
nêman ags. 217. |
nemnian ags. 217. |
niettemin 172. |
night eng. 15. |
nish- skr. 1. |
ochtend 11 vlgg. |
oe, o 206. |
oferthungen ags. 217. |
ongedrult 293. |
ontfrutselen 89. |
ontfutselen 89. |
oor- 1 |
-os skr. 3. |
ôtta onrd. 16. |
ou voor oe 49, 50. |
out eng. 3. |
pan 13. |
pande deensch 13. |
panna zw. 13. |
peper 129. |
peperhuis 129. |
pig eng. 13. |
plain eng. 12. |
plavant 90, 185. |
poederhuis 129. |
prol 185. |
prondel 184. |
prondelgoed 184. |
pronselen 184. |
propstaal westvl. 186. |
prover westvl. 186. |
prul 184. |
prulle westvl. 186. |
rak 79. |
rakelen 78. |
raecken 78, 83. |
racken 85. |
racker 85. |
rattenkruit 125 vlgg. |
rëchen mhd. 78. |
rëka onrd. 79. |
reke 79. |
reken 77, 78, 80, 83. |
rekenen 78. |
rekôn. osaks. 80. |
rikan goth. 78. |
rillen 185. |
roy 297. |
rook 79 |
rut 297. |
sacâ skr. 5. |
schaveelen 89. |
schemen mhd. 15. |
schemeren 15. |
schemmern mhd. 15. |
schier 12. |
| |
| |
schooien 186. |
scouthadom 194. |
scouthate 194. |
schraveelen 89. |
selan osaks. 7, 8, 9, 10. |
seolan osaks. 7, 8, 9, 10. |
seulan osaks. 7, 8, 9, 10. |
sig onl. 269. |
slecht 12. |
smiins 169. |
smullen 185. |
snood 12, 23. |
speivan goth. 87. |
spijgen 87. |
spoegen 87. |
spoeien 87. |
sporware 251. |
spuwen 87. |
starve eng. 13. |
sterven 13. |
sweren 223. |
taksh skr. 218. |
tanc skr. 218. |
te 172. |
thagkjan goth. 22. |
the ags. 172, 286. |
thefian osaks. 9. |
thengel ags. 212. |
thengill onrd. 212. |
thy, ags. 172, 286. |
tholodit onl. 123. |
thrim ags. 286. |
thugkjan goth. 22. |
thunginus frank. 209. |
traag 278. |
traghen 288. |
truhtîn ohd. 210. |
tunginus frank 209. |
tvaksh skr. 218. |
tvanc skr. 218. |
twees 291. |
ud skr. 3. |
ue 208. |
ugnis lit. 22. |
uhta ags. 16. |
uhtan osaks. 18. |
uhtsceada ags. 16, 17. |
uit 3. |
Umlaut 208. |
ungo lat. 22. |
unsig onl. 296. |
ur ohd. 1. |
us- goth. 1. |
-us skr. 2. |
ût goth. 3. |
veil 274. |
vergieren 229. |
vergierre 229. |
verhoetelen 177. |
verlijden 190. |
vidhavâ skr. 18. |
vidua lat. 18. |
viduvon goth. 18. |
vucht 76. |
w overgegaan tot g 87 |
weddinga onl. 196. |
wie hd. 286. |
wis 178. |
why eng. 286. |
wraggelen 89. |
wraken 89 |
wrecken 89. |
ziel 10. |
zoetelen 178. |
|
|