Dit is een suuerlijc boecxken
(1957)–Anoniem Suuerlijc boecxken, Dit is een–
Auteursrechtelijk beschermdDit is een suuerlijc boecxken (ed. J.J. Mak). Wereld-Bibliotheek, Amsterdam / Antwerpen 1957
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: 228 G 35
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Dit is een suuerlijc boecxken in de eerste druk van de editie van J.J. Mak uit 1957. Het oorspronkelijke werk dateert uit 1508. Voor deze digitale uitgave is gebruik gemaakt van een door D. Geirnaert aangeleverd bestand.
redactionele ingrepen
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II, 2, 100, 116, 122, 124) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina п1]
DIT IS EEN
SUUERLIJC BOECXKEN
NAAR DE UITGAVE VAN 1508 HERDRUKT MET INLEIDING EN AANTEKENINGEN VAN
J.J. MAK
[pagina I]
DIT IS EEN SUUERLIJC BOECXKEN
[pagina III]
DIT IS EEN
SUUERLIJC BOECXKEN
het oudste gedrukte geestelijke liedboek in de nederlanden naar het enig bekende exemplaar van de antwerpse druk van 1508 in de koninklijke bibliotheek te's-gravenhage
in facsimile uitgegeven ingeleid en toegelicht door
J.J. MAK
voor de stichting ‘onze oude letteren’ in het jaar 1957 uitgegeven door de wereld-bibliotheek
amsterdam - antwerpen
[pagina IV]
Deze uitgave kwam tot stand mede dank zij de medewerking van het Ministerie van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen te Den Haag.
[pagina 120]
Inhoud
| TEN GELEIDE | V |
| KORTE VERANTWOORDING | XIX |
| DIT IS EEN SUUERLIC BOECXKEN | 1 |
| I Met desen nieuwen iare / so wort ons openbare | 4 |
| II Een kindeken is ons geboren in bethleem | 5 |
| III Laet ons met herten reyne | 9 |
| IV Waer is die dochter van syon | 13 |
| V O suuer maecht van ysrahel | 15 |
| VI Omnes nv laet ons gode louen | 19 |
| VII Ons is geboren een kindekijn | 22 |
| VIII Het was een maget wtuercoren | 23 |
| IX Heer ihesus kerst van nazarene | 25 |
| X Pver natus in betheleem | 27 |
| XI Pver nobis nascitur | 28 |
| XII Nv laet ons singhen het is tijt | 29 |
| XIII Met vruechden willen wi singhen / in desen bliden tijt | 35 |
| XIV Met desen nieuwen iare so willen wi vrolic sijn | 42 |
| XV Nv laet [ons] dancken ende louen | 47 |
| XVI Och edel siele mercke | 51 |
| XVII Hoe minnelic is ons des crucen boom ontdaen | 59 |
| XVIII Hoe luyde riep die siele tot god van binnen | 61 |
| XIX Het viel een hemels dauwe | 65 |
| XX Ons naket een soeten tijt | 68 |
[pagina 121]
| XXI In vruechden is alle de werelt wijt | 71 |
| XXII O Ihesus bant / o vierich brant | 74 |
| XXIII Met vruechden willen wi singen / ende louen die triniteyt | 77 |
| XXIV God gruet v suuer bloeme | 79 |
| XXV Nv laet ons vrolic singhen | 82 |
| XXVI Solaes willen wi hanteeren | 85 |
| XXVII Ick hebbe gheiaecht mijn leuen lanc | 87 |
| XXVIII Och ligdi nv en slaept | 90 |
| XXIX Ic sie die morghensterre | 94 |
| XXX O godlike cracht van hogher macht | 96 |
| LIJST VAN AFKORTINGEN | 101 |
| AANTEKENINGEN | 103 |
| ALFABETISCHE LIJST VAN BEGINREGELS | 117 |
| ALFABETISCHE LIJST VAN STEMAANDUIDINGEN | 119 |
[pagina 123]
Stichting onze oude letteren
| Commissie van Redactie: | Leden: |
| Prof. Dr G.A. VAN POELJE voorzitter | Prof. Dr N.A. DONKERSLOOT |
| Prof. Dr Fr. BAUR | Prof. Dr W. Gs HELLINGA |
| Prof. Dr P. DE KEYSER | Prof. Dr P. MINDERAA |
| Dr J.J. MAK | Prof. Dr JOZEF MULS |
| Prof. Dr W.A.P. SMIT | Prof. Dr J. WILLE |
| Dr VICTOR E. VAN VRIESLAND |
Dagelijks Bestuur:
J.C. WINTERINK. voorzitter
Dr VICTOR E. VAN VRIESLAND, secretaris
Prof. Dr W.A.P. SMIT, penningmeester
DOEL: Geregelde en stelselmatige publikatie van kritische tekstuitgaven van de belangrijkste voortbrengselen der Nederlandse taal- en letterkunde uit vroegere tijden en zulks uit eigen middelen en zonder winstbejag.
Men kan de stichting Onze Oude Letteren steunen door deelneming in een renteloze lening, of door jaarlijkse of eenmalige schenking van bepaalde bedragen.
Begunstigers en belangstellenden die de Stichting met een bepaalde jaarlijkse schenking steunen, ontvangen van de publikaties der Stichting een presentexemplaar.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door het bestuur, Gebouw Wereld-Bibliotheek, Admiraal de Ruyterweg 545, Amsterdam W.