L.S.
Van den Surinaamschen Almanak zij deze jaargang, de tiende, U wederom welwillend opgedragen.
Moge hij als zijne voorgangers strekken om de belangstelling in en voor de kolonie te helpen verhoogen, dan zal het doel, hetwelk wij ons met de uitgifte voorstellen, bereikt zijn.
Nieuwe bijdragen verrijken ook ditmaal den inhoud: onzen oprechten dank aan hen die ons in de gelegenheid hebben gesteld die te kunnen opnemen, en ook aan allen, die ons bij de samenstelling van het geheel behulpzaam zijn geweest.
Erve J. Morpurgo.
Paramaribo,
Augustus 1896.