Logo DBNL
Biblia, dat is: De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments (1657)

Biblia, dat is: De gantsche H. Schrifture, vervattende alle de canonijcke Boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments

(1657)–Anoniem Statenbijbel–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Het xxxj. Capittel.

Iob bewijst sijn onschult, ernstelick vertoonende sijne wercken, als dat hy kuysch was geweest ontrent de maeghden, vers 1, etc. rechtveerdigh in contracten, 5. kuysch ontrent andere vrouwen, 9. gerechtigh tegen sijn dienstvolck, 13. weldadigh tegen de arme, 16. onschuldigh tegen de weesen, 21. niet steunende op sijnen rijckdom, 24. geen afgodendienaer, 26. sich niet verblijdende in sijns vyants ongeluck, 29. nochte hem vloeckende, 30. herbergigh, 31. waerachtigh, ende oprecht in’t bekennen van sijne gebreken, 33. niemant ongelijck doende, 34. wenschende dat van sijn spreken, ende doen kennisse genomen wierde, 35. hy verhaelt oock sijnen oprechtigen handel, 38. begeert qualick te varen, soo hy de waerheyt niet en spreeckt, 40.

1

ICk hebbe een verbont gemaeckt met mijne oogen: hoe soude ick dan acht gegeven hebben op 1 eene maeght?

2

Want wat is 2 het deel Godts van boven? ofte de erve des Almachtigen 3 uyt de hooghten?

3

Is niet het verderf voor den verkeerden, ja 4 wat vreemts voor de werckers der ongerechtigheyt?

4

a Siet 5 hy niet mijne 6 wegen? ende 7 telt hy niet alle mijne treden?

5

Soo ick met 8 ydelheyt omgegaen hebbe; ende heeft mijn voet gesnelt tot bedriegerije;

6

Hy wege my op, in 9 eene rechte weeghschale: ende Godt sal mijne 10 oprechtigheyt weten:

7

Soo mijn gangh uyt 11 den wegh geweken is, ende mijn herte mijne oogen 12 na gevolght is, ende aen mijne handen 13 yet aenkleeft:

8

14 Soo moet ick zaeijen, maer een ander eten; ende mijne 15 spruyten moeten uytgewortelt worden.

9

b Soo mijn herte verlockt is geweest 16 tot eene vrouwe, ofte ick aen mijnes naesten deure geloert hebbe:

10

Soo moet mijne huysvrouwe met eenen anderen malen; ende andere sich over haer krommen.

11

Want dat is een schendelicke daet: ende het is eene misdaet 17 [by] de Richteren.

12

Want 18 dat is een vyer, het welck tot de verdervinge toe verteert; ende al mijn inkomen uytgewortelt soude hebben.

13

So ick versmaet hebbe ’t recht mijns knechts, ofte mijner dienstmaeght, als sy geschil hadden met my:

14

(Want wat soude ick 19 doen c als Godt 20 opstonde? ende als hy 21 besoeckinge dede, wat soude ick hem antwoorden?

15

d Heeft hy niet, die my in den buyck maeckte, 22 hem [oock] gemaeckt? ende 23 een ons in de baermoeder bereyt?)

16

Soo ick den armen [hare] begeerte 24 onthouden hebbe, ofte 25 de oogen der weduwe hebbe laten versmachten:

17

Ende mijne bete alleen gegeten hebbe; soo dat de weese van die niet gegeten en heeft:

18

(Want van mijne jonckheyt aen is 26 hy by my 27 opgetogen, als [by] een vader: ende 28 van mijnes moeders buyck aen hebb’ ick 29 haer 30 geleydt:)

19

Soo ick yemant hebbe sien omkomen, om dat hy sonder kleedinge was, ende 31 dat de nootdurftige geen decksel en hadde:

20

Soo 32 sijne lendenen my niet gezegent en hebben; doe hy van de vellen mijner lammeren verwarmt wiert:

21

Soo ick mijne hant tegen den weese 33 bewogen hebbe; om dat ick in de 34 poorte mijne 35 hulpe sagh:

22

Mijn schouder valle van het schouderbeen, ende mijn arm breke van sijne 36 pijpe af.

23

Want het 37 verderf Godts was by my een schrick; ende ick 38 en vermocht niet 39 van wegen sijne hoogheyt.

24

Soo ick het gout e tot mijne 40 hope geset hebbe; ofte tot het fijn gout geseyt hebbe, Ghy zijt mijn vertrouwen:

25

f Soo ick blijde ben geweest, om dat mijn 41 vermogen groot was; ende om dat mijne hant geweldigh veel 42 verkregen hadde:

26

g Soo ick het 43 licht 44 aengesien hebbe 45 wanneer het scheen, ofte de mane heerlick voortgaende;

27

Ende mijn herte 46 verlockt is geweest 47 in het verborgen, 48 dat mijne hant mijnen mont gekust heeft:

28

Dat ware oock een 49 misdaet [by] den Richter: want ick soude den Godt 50 van boven 51 versaeckt hebben.

29

h Soo ick verblijdt ben geweest in de 52 verdruckinge mijnes haters; ende my 53 opgeweckt hebbe, als het 54 quaet hem 55 vondt:

30

(Oock en hebbe ick mijn 56 gehemelte niet toegelaten te sondigen, i mits door eenen vloeck 57 sijne ziele te begeeren.)

31

Soo de lieden 58 mijner tente niet en 59 hebben geseyt; Och of wy van sijn vleesch hadden! wy en souden niet verzadiget werden.

32

k De vreemdelingh en overnachtede niet op de strate: mijne deuren opende ick na 60 den wegh.

33

Soo ick, 61 gelijck Adam, mijne overtredingen bedeckt hebbe; 62 door eygene liefde mijne misdaet verbergende!

34

Seker ick konde wel eene groote menighte 63 geweldelick onderdruckt hebben; maer de 64 verachtste der huysgesinnen 65 soude my afgeschrickt hebben; 66 soo dat ick geswegen soude hebben, ende ter deuren niet uytgegaen zijn.

35

67 Och of ick eenen hadde, die my hoorde! siet, mijn 68 ooghmerck is, dat de 69 Almachtige my 70 antwoorde; ende dat 71 mijn tegenpartije een 72 boeck schrijve.

36

73 Soude ick het niet op mijnen schouder dragen? ick soude het op my binden [als] 74 eene kroone.

37

Het getal 75 mijner treden soude ick 76 hem aenwijsen: 77 als een Vorst soude ick tot hem naderen.

38

Soo mijn lant tegen my 78 roept, ende sijne 79 vooren t’samen weenen:

39

Soo ick sijn 80 vermogen gegeten hebbe sonder gelt; ende de ziele sijner 81 ackerlieden 82 hebbe doen hijgen:

40

Dat 83 voor terwe distelen voort komen, ende voor gerste stinck-kruyt. 84 De woorden Iobs hebben een eynde.


Vorige Volgende