REGISTER van alle De Canonijcke Boecken, Capittelen, ende Folien des Ouden ende des Nieuwen Testaments.
| Capittelen |
|
Folio |
| L. |
Genesis. |
1 |
| XL. |
Exodus. |
26 |
| XXVII. |
Leviticus. |
44 |
| XXXVI. |
Numeri. |
58 |
| XXXIIII. |
Deuteronomium. |
77 |
| XXIIII. |
Iosua. |
92 |
| XXI. |
Richteren. |
103 |
| IIII. |
Ruth. |
115 |
| XXXI. |
I. Samuels. |
117 |
| XXIIII. |
II. Samuels. |
132 |
| XXII. |
I. der Koningen. |
145 |
| Capittelen |
|
Folio |
| XXV. |
II. der Koningen. |
1161 |
| XXIX. |
I. der Chroniken. |
175 |
| XXXVI. |
II. der Chroniken. |
188 |
| X. |
Ezra. |
204 |
| XIII. |
Nehemia. |
209 |
| X. |
Esther. |
215 |
| XLII. |
Iob. |
219 |
| CL. |
Psalmen. |
238 |
| XXXI. |
Proverbia, Spreucken Salomons. |
276 |
| XII. |
Ecclesiastes, of, Prediker. |
292 |
| VIII. |
Hoogeliedt Salomons. |
298 |
De Boecken des Propheten.
| LXVI. |
Iesaia. |
1 |
| LII. |
Ieremia. |
33 |
| V. |
Klaeghliederen Ieremie. |
60 |
| XLVIII. |
Ezechiel. |
64 |
| XII. |
Daniel. |
92 |
| XIIII. |
Hosea. |
103 |
| III. |
Ioël. |
109 |
| IX. |
Amos. |
111 |
| I. |
Obadja. |
115 |
| IIII. |
Iona. |
116 |
| VII. |
Micha. |
117 |
| III. |
Nahum. |
121 |
| III. |
Habakuk. |
122 |
| III. |
Zephanja. |
124 |
| II. |
Haggai. |
126 |
| XIIII. |
Zacharia. |
127 |
| IIII. |
Maleachi. |
133 |
Boecken des Nieuwen Testaments.
| XXVIII. |
Euangelium Matthei. |
1 |
| XVI. |
Euangelium Marci. |
17 |
| XXIIII. |
Euangelium Luce. |
26 |
| XXI. |
Euangelium Ioannis. |
42 |
| XXVIII. |
Handelingen der Apostelen, beschreven door Lucam. |
55 |
De Sendtbrieven Pauli.
| XVI. |
Tot den Romeynen. |
74 |
| XVI. |
I. Tot den Corinthen. |
85 |
| XIII. |
II. Tot den Corinthen. |
95 |
| VI. |
Tot den Galaten. |
101 |
| VI. |
Tot den Ephesen. |
106 |
| IIII. |
Tot den Philippensen. |
110 |
| IIII. |
Tot den Colossensen. |
113 |
| V. |
I. Tot den Thessalonicensen. |
116 |
| III. |
II. Tot den Thessalonicensen. |
118 |
| VI. |
I. Aen Timotheum. |
119 |
| IIII. |
II. Aen Timotheum. |
122 |
| III. |
Aen Titum. |
125 |
| I. |
Aen Philemon. |
126 |
| XIII. |
Tot den Hebreen. |
127 |
De Algemeyne Sendtbrieven.
| V. |
Sendtbrief Iacobi. |
136 |
| V. |
I. Sendtbrief Petri. |
139 |
| III. |
II. Sendtbrief Petri. |
142 |
| V. |
I. Sendtbrief Ioannis. |
144 |
| I. |
II. Sendtbrief Ioannis. |
147 |
| I. |
III. Sendtbrief Ioannis. |
148 |
| I. |
De Sendtbrief Iude. |
148 |
| XXII. |
De Openbaringe Ioannis. |
149 |
Verklaringe van eenige abbreviaturen, ofte verkortte woordekens, die na ’t exempel van andere oversettingen, somtijts in den Ouden ende Nieuwen Testamente gebruyckt zijn in de aenteeckeningen op de kant.
| Hebr. |
|
Hebreeusch. |
| Chald. |
|
Chaldeeusch. |
| Gr. |
|
Griecksch. |
| D. |
|
Dat is. |
| T.w. |
|
Te weten. |
| N. ofte, Namel. |
|
Namelick. |
| Eyg. |
|
Eygentlick. |
| And. |
|
Anders, andere. |
| bov. |
voor |
boven, ofte, in ’t voorgaende. |
| ond. |
|
onder, ofte, in ’t volgende. |
| vs. |
|
vers. |
| vss. |
|
verssen. |
| Cap. ofte, C. |
|
Capittel. |
| Capp. |
|
Capittelen. |
| Verst. |
|
Verstaet. |
| vgl. |
|
vergelijckt, vergeleken, vergelijckinge. |
| aent. |
|
aenteeckeninge, aenteeckeningen. |
De Aenteeckeningen zijn alle gestelt met getalen, die op malkanderen slaen, in den Text, ende aen de kant, behalven op sommige plaetsen, daer, om redenen, een sterreken gestelt is.
De Loca Parallela, ofte, gelijckluydende plaetsen, zijn in den Text ende aen de kant gestelt met a. b. c. etc.
Auteursrechtvrij