De spiegel der jeugd of Nieuwe Fransche tiranny

[p. III]

Vaderlandsche, Nederlandsche Jeugd!

Tot uw nut en tot uwen dienst, is tog bizonderst dit Werkje gericht, schoon wy geenzins twyffelen, of het zal een uitgebreider nuttigheid hebben, en ook door gevorderden in Jaaren met stichting geleezen worden, eevenwel wy noemden het een Spiegel der Jeugd, niet slegts om de titel van het oude Schoolboek te volgen, maar voor al om aanteduiden dat onzen toeleg was, om u een hulpmiddel aan de hand te geven, om die dingen wel te verstaan die u hoogstnoodzaaklyk waaren, een bende, wier naam is Legio, bevlytigd zig daaglyks om uwe Jeugd te bederven, mannen van naam ontzien zig niet, hier aan de hand te leenen, en uw verstand en zeden te verwoesten, zommige poogen dit uittewerken door onwaarachtige en bandelooze Geschriften, andere houden een behendiger en des te gevaarlyker pad, zy bieden u prezentjes voor de Jeugd, geschenkjes voor kinderen en dergelyke fraaijigheden aan, die, slegts eenige goede uitgezonderd, met het fynste vergift bestreeken zyn, om u met de zoetluidende termen van beminde Jeugd en lieve kinderen, de verderffelykste grondbeginzelen in te boezemen, de schandelyke Franschgezindheid, gebooren uit vervloekte Oranjehaat, is reeds weder bezig, om de snoode bedryven dier alzins bedorven Natie, als trekken van edelmoedigheid, en alles overklimmende Vryheidsliefden u onder de oogen te brengen.

Om u tegen die verleidingen te wapenen, zal onder de Goddelyke hulp dit Werkje u kunnen dienstig zyn, gy zult daar in, een eenvoudig en onverbloemd verhaal

[p. IV]

vinden van dingen die by uw tyd zyn voorgevallen, gy zult daar in als in een helderen Spiegel die wy u hebben opgehangen, de verfoeyelyken, verraderschen en Tirannigen aard der Franschen duidelyk zien, gy zult daar uit leeren God van gantscher harten te danken, die ons voortyds meermaal en nu op nieuws wederom uit de bloeddorstige klaauwen dier wreede Tygerdieren verlost heeft, gy zult daar uit kunnen opmaaken hoe groot ons voorrecht is, wanneer wy onder een goede en zagte regeeringe, een stil en gerust leeven leiden mogen, in eerbaarheid en Godzaligheid, en dan zal u tevens ten allerduidelyksten blyken, welke slegte en ontäarde Nederlanders het zyn, die zeggen durven, liever Fransch dan Prins te wezen, en liever een Vryheids-boom dan een Oranje-boom in Neêrlands Thuin geplant te zien.

Opkomend geslagt, niets is noodiger dan u tegens deze wangedrochten te waarschouwen; wy hebben geacht het onzen plicht te zyn, hier toe het onze te doen, en zullen het voor een eer en voorrecht reekenen, iets ten uwen nutten te hebben kunnen bydragen.