Spiegel der Letteren. Jaargang 4
(1960)– [tijdschrift] Spiegel der Letteren–
Auteursrechtelijk beschermdSpiegel der Letteren. Jaargang 4. De Sikkel, Antwerpen / Martinus Nijhoff, Den Haag 1960
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 4 van Spiegel der Letteren uit 1960.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is tussen vierkante haken een kop toegevoegd.
Op verscheidene plaatsen in de tekst staan accolades die meerdere regels overspannen. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, worden op elke betreffende regel de accolades herhaald. Ook de woorden die eromheen staan worden om misverstanden te voorkomen op iedere regel herhaald.
p. 93: voetnoot 24 heeft in het origineel abusievelijk nootverwijzing 23 gekregen in de lopende tekst. In deze digitale editie is dat verbeterd.
p. 93: voetnoot 25 heeft in het origineel abusievelijk nootverwijzing 35 gekregen in de lopende tekst. In deze digitale editie is dat verbeterd.
p. 115: her → het: ‘die voor lange jaren het haar nu pas ontwakend begrip’.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. *2, * 4) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
[Deel 1, binnenkant voorplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
Tijdschrift voor Nederlandse Literatuurgeschiedenis en voor Literatuurwetenschap
Redactie: Prof. Dr. J. Aerts, Prof. Dr. W.J.M. Asselbergs, E. De Bock, Prof. Dr. A. Van Elslander, Prof. Dr. A. Van Loey, Prof. Dr. P. Minderaa, Prof. Dr. E. Rombauts, Prof. Dr. M. Rutten, G. Schmook en Prof. Dr. H. Uyttersprot.
Redactiesecretaris: Dr. L. Roose
INHOUD VAN DIT NUMMER
| F. Van Vinckenroye: Onbekende gedichten van Anthonis de Roovere? | 1 | |
| J. Boets: Klanksymboliek in een gedicht van Karel Van de Woestijne | 24 | |
| M. Janssens: Het begrip ‘Duitse Vorm’ bij Oskar Walzel | 38 | |
| In Margine: | ||
| Hein van Aken (R. Lievens) | 57 | |
| Boekbeoordelingen: | ||
| Dr. H.A. Enno Van Gelder: Erasmus Schilders en Rederijkers (G. Degroote) | 75 | |
| Dr. S.J. Lenselink: De Nederlandse psalmberijmingen van de Souterliedekens tol Datheen (L. Roose) | 77 | |
[Deel 1, binnenkant achterplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
verschijnt viermaal per jaar; ± 320 blz. per jaargang.
De abonnementsprijs bedraagt voor België F 200; voor Nederland f 15,25. Voor abonnementen en advertenties wende men zich tot Uitgeverij De Sikkel N.V., Lamorinièrestraat 116, Antwerpen; voor Nederland tot de firma Martinus Nijhoff, Lange Voorhout 9, 's-Gravenhage.
Stukken ter plaatsing alsmede boeken ter recensie worden ingewacht bij de redactiesecretaris Dr. L. Roose, Lange Schipstraat 22, Mechelen. Boeken die naar het oordeel der redactie voor bespreking in aanmerking komen, worden, naargelang de plaatsruimte dit toelaat, gerecenseerd.
TER ATTENTIE VAN DE MEDEWERKERS
| 1. | De medewerkers worden verzocht een, met de machine geschreven, absoluut-definitieve tekst in te zenden, waarop een voldoende marge is voorzien en waarbij de bladen aan de versozijde wit gelaten zijn. |
| 2. | Nieuwe alinea's dienen duidelijk, door inspringing van de tekst, aangegeven te worden. |
| 3. | In de bijdragen worden titels en geciteerde werken gecursiveerd (éénmaal te onderlijnen). |
| 4. | De voetnoten worden op afzonderlijke bladen bijgevoegd en doorlopend genummerd. |
| 5. | In de voetloten worden de auteursnamen in gewoon lettertype gezet (in de tekst niet te onderlijnen); titels van hoeken en tijdschriftartikels worden gecursiveerd (in de tekst éénmaal te onderlijnen).
Van de teksten wordt steeds een proef en een revisieproef gezonden. |
Men wordt verzocht de proef of de revisieproef die afgedrukt kan worden, onmiddellijk aan de redactiesecretaris te doen toekomen.
De auteurs van artikels ontvangen als honorarium F 50 per bladzijde druks en hebben recht op 20 overdrukken. Extra-overdrukken worden bij de uitgever besteld.
[Deel 1, achterplat]
Voor de volgende nummers werden o.a. artikels toegezegd van Prof. Dr. P. De Keyser (Briefwisseling rond Prudens Van Duyse) en van Mej. Dr. Th. Jacobs (De mens in hef werk van Carry Van Bruggen). De rubriek In margine zal bijdragen brengen van G. Schmook (Bibliofilistisch detail in verband met Zetternarns Mijnheer Luchtervelde), van Dr. L. Roose (De Dordtse bundel schriftuurlijke refreinen), van Dr. R. Lievens (Ruusbroechandschrift E) en van L. Foster (Perk en Platen). Dr. Joz. Smeyers zal in een Kroniek dc studie der 18de-eeuwse letterkunde in Zuid-Nederland behandelen, terwijl Lic. E. Willekens de voortzetting zal verzorgen van het Bibliografisch Overzicht.
Adressen van de medewerkers aan dit nummer:
| Lic. Fl. Van Vinkenroye: Berkenlaan 6, Hasselt. |
| E.P. Lic. J. Boets, a.a.: Ste-Theresiacollege, Kapelle-op-den-Bos. |
| Lic. M. Janssens: Tiense vest 140, Leuven. |
| Dr. R. Lievens: Julianalaan 4B. Oegstgeest. |
| Dr. G. Degroote: Herderinlaan 22, St.-Agatha Berchem (Brussel). |
[Deel 2, voorplat]
[Deel 2, binnenkant voorplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
Tijdschrift voor Nederlandse Literatuurgeschiedenis en voor Literatuurwetenschap
Redactie: Prof. Dr. J. Aerts, Prof. Dr. W.J.M. Asselbergs, E. De Bock, Prof. Dr. A. Van Elslander, Prof. Dr. A. Van Loey, Prof. Dr. P. Minderaa, Prof. Dr. E. Rombauts, Prof. Dr. M. Rutten, G. Schmook en Prof. Dr. H. Uyttersprot.
Redactiesecretaris: Dr. L. Roose
INHOUD VAN DIT NUMMER
| P. De Keyser: De driehoeksverhouding F.A. Snellaert, F.J. Blieck en Prudens Van Duyse (1836-1840) | 81 | |
| M.-A. Jacobs: De mens in Carry Van Bruggens literair werk | 99 | |
| In Margine: | ||
| Vondel benut Lucretius in Lofsang tot Venus, Geboortklock 1626 (J.C. Arens) | 122 | |
| ‘Bibliofilistisch’ detail in verband met Zetternams Mijnheer Luchtervelde, 1848 (G. Schmook) | 123 | |
| ‘Van Nu en Straks’ in de bibliofilie (G. Schmook) | 125 | |
| ‘Wie eenmaal u aanschouwt, leefde genoeg’: Perk en Platen (L. Forster) | 125 | |
| Bibliografisch overzicht 1959 (E. Willekens) | 126 | |
| Boekbeoordelingen: | ||
| B. Hunningher: Het toneel in de Amsterdamse Schouwburg van 1637 (J.J. Mak) | 154 | |
| Mr. Frans Erens: Vervlogen Jaren... uitgegeven door Harry G.M. Prick, met een inleiding door Anton Van Duinkerken (W.. Thys) | 155 | |
| Dr. H.J. Prakke: De ‘Seismograaf-Functie’ der jongere generatie (M. Rutten) | 159 | |
[Deel 2, binnenkant achterplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
verschijnt viermaal per jaar; ± 320 blz. per jaargang.
De abonnementsprijs bedraagt voor België F 200; voor Nederland f 15,25. Voor abonnementen en advertenties wende men zich tot Uitgeverij De Sikkel N.V., Lamorinièrestraat 116, Antwerpen; voor Nederland tot de firma Martinus Nijhoff, Lange Voorhout 9, 's-Gravenhage.
Stukken ter plaatsing alsmede boeken ter recensie worden ingewacht bij de redactiesecretaris Dr. L. Roose, Lange Schipstraat 22, Mechelen. Boeken die naar het oordeel der redactie voor bespreking in aanmerking komen, worden, naargelang de plaatsruimte dit toelaat, gerecenseerd.
TER ATTENTIE VAN DE MEDEWERKERS
| 1. | De medewerkers worden verzocht een, met de machine geschreven, absoluut-definitieve tekst in te zenden, waarop een voldoende marge is voorzien en waarbij de bladen aan de versozijde wit gelaten zijn. |
| 2. | Nieuwe alinea's dienen duidelijk, door inspringing van de tekst, aangegeven te worden. |
| 3. | In de bijdragen worden titels en geciteerde werken gecursiveerd (éénmaal te onderlijnen). |
| 4. | De voetnoten worden op afzonderlijke bladen bijgevoegd en doorlopend genummerd. |
| 5. | In de voetnoten worden de auteursnamen in gewoon lettertype gezet (in de tekst niet te onderlijnen); titels van boeken en tijdschriftartikels worden gecursiveerd (in de tekst éénmaal te onderlijnen).
Van de teksten wordt steeds een proef en een revisieproef gezonden. |
Men wordt verzocht de proef of de revisieproef die afgedrukt kan worden, onmiddellijk aan de redactiesecretaris te doen toekomen.
De auteurs van artikels ontvangen als honorarium F 50 per bladzijde druks en hebben recht op 20 overdrukken. Extra-overdrukken worden bij de uitgever besteld.
[Deel 2, achterplat]
De volgende nummers zullen o.m. bijdragen brengen van Dr. D. Geeraerts (De dialogen van U.V. Coornhert: poging tot datering), van Dr. G. Degroote (Cornelis Cruls bewerking van Erasmus' colloquium ‘Absrurda’ in een werk van J.B. Houwaert), van Dr. Lievens (Het Ruusbroechandschrift E), van Dr. L. Roose (De Dordtse bundel schriftuurlijke refreinen) en een Kroniek van Dr. J. Smeyers over de studie der 18de-eeuwse letterkunde in Zuid-Nederland.
Adressen van de medewerkers aan dit nummer:
| Prof. Dr. P. De Keyser: Egmontstraat 14, Gent. |
| Dr. M.-A. Jacobs: Kard. Mercierplein 2, Leuven. |
| Dr. J.C. Arens: Louiseweg 7, Nijmegen. |
| G. Schmook: Volhardingstraat 70, Antwerpen. |
| Prof. L.W. Forster M.A., Ph. D.): University College, Gower street, W.C. 1, Londen. |
| Drs. E. Willekens: Minderbroedersrui 27 a, Antwerpen. |
| Dr. J.J. mak: Rapenburg 62, Leiden. |
| Prof. Dr. W. Thys: Troyentenhoflaan 83, Berchem-Antwerpen. |
| Prof. Dr. M. Rutten: Quai de l'Ourthe 15, Luik. |
[Deel 3, voorplat]
[Deel 3, binnenkant voorplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
Tijdschrift voor Nederlandse Literatuurgeschiedenis en voor Literatuurwetenschap
Redactie: Prof. Dr. J. Aerts, Prof. Dr. W.J.M. Asselbergs, E. De Bock, Prof. Dr. A. Van Elslander, Prof. Dr. A. Van Loey, Prof. Dr. P. Minderaa, Prof. Dr. E. Rombauts, Prof. Dr. M. Rutten, G. Schmook en Prof. Dr. H. Uyttersprot.
Redactiesecretaris: Dr. L. Roose
INHOUD VAN DIT NUMMER
| G. Degroote: Cornelis Cruls bewerking van Erasmus' colloquium Absurda in een werk van J.B. Houwaert | 161 | |
| H. Dyserinck: Crisis in de vergelijkende literatuurwetenschap? | 175 | |
| Kroniek: | ||
| De studie van de Zuidnederlandse letterkunde der 18de eeuw (J. Smeyers) | 194 | |
| In Margine: | ||
| Ruusbroec-handschrift E (R. Lievens) | 209 | |
| Voorlopers van de Dordtse bundel met schriftuurlijke refreinen (L. Roose) | 210 | |
| Werk van Lucas D'Heere ontdekt (E. De Bock) | 219 | |
| Justus de Harduwijns ‘Tot Phoebum’-sonnet (O. Dambre) | 219 | |
| Hooft en Juvenalis: Een experiment in satire uit 1607 (J.C. Arens) | 223 | |
| Een naamloos grafschrift van Vondel (J. Donkers) | 227 | |
| Boekbeoordelingen: | ||
| Cola Minis: Textkritische Studien über den Roman d'Enéas und die Eneide von Henric van Veldeke (G. De Smet) | 234 | |
| Dr. A. Weynen: Bloemlezing van zestiende-eeuwse taal (G. De Groote) | 238 | |
| Dr. M. De Vroede: Bibliografische inleiding tot de studie van de Vlaamse Beweging (1830-1860) (R.F. Lissens) | 238 | |
[Deel 3, binnenkant achterplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
verschijnt viermaal per jaar; ± 320 blz. per jaargang.
De abonnementsprijs bedraagt voor België F 200; voor Nederland f 15,25. Voor abonnementen en advertenties wende men zich tot Uitgeverij De Sikkel N.V., Lamorinièrestraat 116, Antwerpen; voor Nederland tot de firma Martinus Nijhoff, Lange Voorhout 9, 's-Gravenhage.
Stukken ter plaatsing alsmede boeken ter recensie worden ingewacht bij de redactiesecretaris Dr. L. Roose, Lange Schipstraat 22, Mechelen. Boeken die naar het oordeel der redactie voor bespreking in aanmerking komen, worden, naargelang de plaatsruimte dit toelaat, gerecenseerd.
TER ATTENTIE VAN DE MEDEWERKERS
| 1. | De medewerkers worden verzocht een, met de machine geschreven, absoluut-definitieve tekst in te zenden, waarop een voldoende marge is voorzien en waarbij de bladen aan de versozijde wit gelaten zijn. |
| 2. | Nieuwe alinea's dienen duidelijk, door inspringing van de tekst, aangegeven te worden. |
| 3. | In de bijdragen worden titels en geciteerde werken gecursiveerd (éénmaal te onderlijnen). |
| 4. | De voetnoten worden op afzonderlijke bladen bijgevoegd en doorlopend genummerd. |
| 5. | In de voetloten worden de auteursnamen in gewoon lettertype gezet (in de tekst niet te onderlijnen); titels van hoeken en tijdschriftartikels worden gecursiveerd (in de tekst éénmaal te onderlijnen).
Van de teksten wordt steeds een proef en een revisieproef gezonden. |
Men wordt verzocht de proef of de revisieproef die afgedrukt kan worden, onmiddellijk aan de redactiesecretaris te doen toekomen.
De auteurs van artikels ontvangen als honorarium F 50 per bladzijde druks en hebben recht op 20 overdrukken. Extra-overdrukken worden bij de uitgever besteld.
[Deel 3, achterplat]
Adressen van de medewerkers aan dit nummer:
| Dr. G. Degroote: Herderinlaan 22, St.-Agatha Berchem, Brussel. |
| Lektor Dr. H. Dyserinck: Wilhelmstrasse 2, Erlangen, Duitsland. |
| Dr. J. Smeyers: Bruineveld 5, Kessel-Lo, Leuven. |
| Dr. R. Lievens: Julianalaan 4B, Oegstgeest, Nederland. |
| E. De Bock: Alice-Nahonlei 19, Schoten, Antwerpen. |
| Dr. O. Dambre: Tijgerstraat 15, Gent. |
| Dr. J.C. Arens: Louiseweg 7, Nijmegen. |
| J. Donkers, O.S.C., Korte Bredestraat 18, Nijmegen. |
| Prof. Dr. G. De Smet: Hatertseweg 24, Nijmegen. |
| Prof. Dr. R.F. Lissens: Gebladertelaan 2A, Brussel 18. |
[Deel 4, voorplat]
[Deel 4, binnenkant voorplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
Tijdschrift voor Nederlandse Literatuurgeschiedenis en voor. Literatuurwetenschap
Redactie: Prof. Dr. J. Aerts, Prof. Dr. W.J.M. Asselbergs, E. De Bock, Prof. Dr. A. Van Elslander, Prof. Dr. A. Van Loey, Prof. Dr. P. Minderaa, Prof. Dr. E. Rombauts, Prof. Dr. M. Rutten, G. Schmook en Prof. Dr. H. Uyttersprot.
Redactiesecretaris: Dr. L. Roose
INHOUD VAN DIT NUMMER
| W.J.M.A. Asselbergs: Portret van Betje Wolff (op 34-jarige leeftijd) | 241 | |
| C. Tindemans: Hippoliet van Peene 1811-1864 | 252 | |
| M. Janssens: Leo Spitzer tegenover de geesteshistorische methode | 273 | |
| In Margine: | ||
| Twee epigrammen van C.G. Plemp op J.B. Stalpart van der Wiele (J.C. Arens) | 293 | |
| Een bibliografie van de Vlaamse tijdschriften (L. Roose) | 294 | |
| Boekbeoordelingen: | ||
| R. Lievens: Jordanus van Quedlinburg in de Nederlanden) (J. Deschamps) | 295 | |
| M. Hoebeke: Het spel van de V vroede ende van de V dwaeze maegden (J.J. Mak) | 300 | |
| Dr. W.M.H. Hummelen: De Sinnekens in het rederzjkerdrama (L.M. Van Dis) | 303 | |
| Dr. A.C. Crena de Iongh: G.C. van Santen's Lichte Wigger en Snappende Siitgen (W.J.C. Buitendijk) | 307 | |
| P.A.F. Van Veen: De Soeticheydt des Buyten-Levens... (O. Dambre) | 309 | |
| E.J. Potgieter: Florence den XIVden Mei 1265-1865. ...Uitgegeven... door Dr. Jacob Smit (M. Nijland-Verwey) | 313 | |
[Deel 4, binnenkant achterplat]
SPIEGEL DER LETTEREN
verschijnt viermaal per jaar; ± 320 blz. per jaargang.
De abonnementsprijs bedraagt voor België F 200; voor Nederland f 15,25. Voor abonnementen en advertenties wende men zich tot Uitgeverij De Sikkel N.V., Lamorinièrestraat 116, Antwerpen; voor Nederland tot de firma Martinus Nijhoff, Lange Voorhout 9, 's-Gravenhage.
Stukken ter plaatsing alsmede boeken ter recensie worden ingewacht bij de redactiesecretaris Dr. L. Roose, Lange Schipstraat 22, Mechelen. Boeken die naar het oordeel der redactie voor bespreking in aanmerking komen, worden, naargelang de plaatsruimte dit toelaat, gerecenseerd.
TER ATTENTIE VAN DE MEDEWERKERS
| 1. | De medewerkers worden verzocht een, met de machine geschreven, absoluut-definitieve tekst in te zenden, waarop een voldoende marge is voorzien en waarbij de bladen aan de versozijde wit gelaten zijn. |
| 2. | Nieuwe alinea's dienen duidelijk, door inspringing van de tekst, aangegeven te worden. |
| 3. | In de bijdragen worden titels en geciteerde werken gecursiveerd (éénmaal te onderlijnen). |
| 4. | De voetnoten worden op afzonderlijke bladen bijgevoegd en doorlopend genummerd. |
| 5. | In de voetloten worden de auteursnamen in gewoon lettertype gezet (in de tekst niet te onderlijnen); titels van hoeken en tijdschriftartikels worden gecursiveerd (in de tekst éénmaal te onderlijnen).
Van de teksten wordt steeds een proef en een revisieproef gezonden. |
Men wordt verzocht de proef of de revisieproef die afgedrukt kan worden, onmiddellijk aan de redactiesecretaris te doen toekomen.
De auteurs van artikels ontvangen als honorarium F 50 per bladzijde druks en hebben recht op 20 overdrukken. Extra-overdrukken worden bij de.uitgever besteld.
[Deel 4, achterplat]
Jaargang V (1961), nr. 1 zal bevatten:
F. van Vinckenroye: Wisselend beeld in de Houwaert-waardering.
L. Simons: John Brinckman en de Zuidnederlandse letterkunde.
W.Gs. Hellinga en P.J.H. Vermeeren: Codicologie en Filologie, I (Kroniek).
In Margine D. Geeraerts: De dialogen van D.V. Coornbert. Poging tot datering.
Bibliografisch overzicht 1960 (E. Willekens).
Lijst licentiaatsverhandelingen en doctorale dissertaties (Academiejaar 1959-1960).
Boekbeoordelingen.
Adressen van de medewerkers aan dit nummer:
| Prof. Dr. W.J.M.A. Asselbergs: Regentessestraat 23, Nijmegen. |
| Drs. C. Tindemans: A. Segerslei 40, Mortsel-Antwerpen. |
| Dr. M. Janssens: Tiense vest 140, Leuven. |
| Dr. J.C. Arens: Louiseweg 7, Nijmegen. |
| Dr. J. Deschamps: Runkstersteenweg 98, Hasselt. |
| Dr. J.J. Mak: Rapenburg 62, Leiden. |
| Dr. L.M. Van Dis: Ramplaan 82, Haarlem-Overveen. |
| Dr. W.J.C. Buitendijk: Mesdaglaan 12, Doorn. |
| Dr. O. Dambre: Tijgerstraat 15, Gent. |
| Dr. M. Nijland-Verwey: Vinkenbaan 33, Santpoort-Z. |
[pagina *1]
In nr. 3 van onze IVe jaargang zijn in het artikel van Dr. H. Dyserinck, Crisis in de vergelijkende literatuurwetenschap?, een aantal drukfouten geslopen, die men als volgt gelieve te verbeteren:
| niet: | maar: | |
| p. 180, r. 31: | Buyard | Guyard |
| p. 183, r. 27: | topfiguren zouden kunnen | topfiguren kunnen |
| p. 187, r. 1: | formule | formele |
| p. 189, r. 31: | Universitair echter | universitair systeem echter |
| p. 189, r. 27: | Zou zou | Zo zou |
Bijvoegsel bij Spiegel der Letteren. IVe jg., nr. 4.
[pagina *3]
SPIEGEL DER LETTEREN
TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE LITERATUURGESCHIEDENIS EN VOOR LITERATUURWETENSCHAP
Redactie:
Prof. Dr. J. Aerts, Prof. W.J.M. Asselbergs, E. De Bock, Prof. Dr. A. Van Elslander, Prof. Dr. A. Van Loey, Prof. Dr. P. Minderaa, Prof. Dr. E. Rombauts, Prof. Dr. M. Rutten, G. Schmook en Prof. Dr. H. Uyttersprot.
Redactiesecretaris: Dr. L. Roose
VIERDE JAARGANG 1960
UITGEVERIJ DE SIKKEL, N.V.
LAMORINIERESTRAAT 116, ANTWERPEN