Dit is een schoon suverlijck boeckxken, in denwelcken ghy vinden sult veel schoone leysenen, ende gheestelijcke liedekens

Een schoon ende gheneughlijck sanck vant Kindeken Iesu.

In dulci jubilo,
Singhet ende weset vro,
Als ons herten vroude licht in presepio,
Het luchtet als de Sonne,
matris in gremio,
Ergo merito, Ergo merito,
Des sullen alle herten wesen in gaudio.

O Iesu parvule,

Na dy is my so wee,
Sroostet al mijn ghemoede,
Tu puer optime,
Ende dat door zijn ghenade,
Tu princeps glorie,
Trahe me post te al in dijns Vaders rijcke,
Tu puer inclite.

Vbi sunt gaudia?

Nergens meer dan daer,
daer die Englen singhen,
de nova cantica,
Haer soete stemmen clingen,
In regis curia, Eia, qualia,
Eia qualia daer sy ons moeten wijsen,
Christi presentia.

Maria nostra spes,

wy bidden u Ionckvrouwe des,
dat wy salig worden,
door u progenies,
Vergheeft ons onse zonden,
Noch meer dan centies,
Vitam nobis des,
Vitam nobis des,
Dat ons te loone werde,
Eterna requies.